Lirik Lay Me Bare (Terjemahan) - Stormzy
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
One more time I'll make it clear
Sekali lagi, aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Look, one more time I'll make it clear
Lihat, sekali lagi aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Lord help me please I'm breaking down
Tuhan, tolong bantu aku, aku sedang hancur
Tryna' call my name and take my crown
Mencoba memanggil namaku dan mengambil mahkotaku
Little bit of pain I'll paint the town
Sedikit rasa sakit, aku akan menghias kota
When they put me in my grave don't make a sound
Saat mereka menaruhku di kubur, jangan buat suara
Cause' there's still some days I find it hard
Karena masih ada hari-hari di mana aku merasa sulit
Smoke my spliff and write my bars
Merokok ganja dan menulis lirikku
I know they see me climbing charts
Aku tahu mereka melihatku naik tangga musik
But plaques won't help me find my heart
Tapi penghargaan tidak akan membantuku menemukan hatiku
Yo God, what's good? I need you bad
Yo Tuhan, ada apa? Aku butuh kamu banget
Devil's in my ear I need you back
Setan ada di telingaku, aku butuh kamu kembali
Got scars in my soul I've been attacked
Ada bekas luka di jiwaku, aku telah diserang
Even when I'm low I seem relaxed
Bahkan ketika aku terpuruk, aku terlihat santai
But then year's been mad I lost my way
Tapi tahun ini gila, aku kehilangan arah
They think I went ghost to drop my tape
Mereka pikir aku menghilang untuk merilis rekaman
Not knowing that I fell and lost my faith
Tidak tahu bahwa aku jatuh dan kehilangan iman
Like Satan please no, not today
Seperti setan, tolong jangan, bukan hari ini
So fuck this shit this ain't a joke
Jadi, sialan ini bukan lelucon
Just to get away I take a toke
Hanya untuk melarikan diri, aku menghisap ganja
I took this pain and made a boat
Aku mengambil rasa sakit ini dan membuat perahu
Lord knows how the fuck it's staying afloat
Tuhan tahu bagaimana perahu ini tetap mengapung
Last year I cried too many times
Tahun lalu aku menangis terlalu banyak kali
Weren't for flips and weren't for rhymes
Bukan karena flip dan bukan karena rima
Weren't for Rachel, weren't for Kelly
Bukan karena Rachel, bukan karena Kelly
Man them people saved my life
Mereka menyelamatkan hidupku
Like man'a get low sometimes, so low sometimes
Kadang aku harus merendah, sangat merendah
Airplane mode on my phone sometimes
Mode pesawat di ponselku kadang-kadang
Sitting in my house with tears in my face
Duduk di rumahku dengan air mata di wajahku
Can't answer the door to my bro sometimes
Kadang tidak bisa membuka pintu untuk saudaraku
Roaming around all alone sometimes
Berkeliaran sendirian kadang-kadang
Don't know sometimes
Kadang tidak tahu
I was a young dead start
Aku adalah permulaan yang mati muda
But this shit's like Game of Thrones sometimes
Tapi ini seperti Game of Thrones kadang-kadang
One more time I'll make it clear
Sekali lagi, aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Look, one more time I'll make it clear
Lihat, sekali lagi aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Sekali lagi, aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Look, one more time I'll make it clear
Lihat, sekali lagi aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Lord help me please I'm breaking down
Tuhan, tolong bantu aku, aku sedang hancur
Tryna' call my name and take my crown
Mencoba memanggil namaku dan mengambil mahkotaku
Little bit of pain I'll paint the town
Sedikit rasa sakit, aku akan menghias kota
When they put me in my grave don't make a sound
Saat mereka menaruhku di kubur, jangan buat suara
Cause' there's still some days I find it hard
Karena masih ada hari-hari di mana aku merasa sulit
Smoke my spliff and write my bars
Merokok ganja dan menulis lirikku
I know they see me climbing charts
Aku tahu mereka melihatku naik tangga musik
But plaques won't help me find my heart
Tapi penghargaan tidak akan membantuku menemukan hatiku
Yo God, what's good? I need you bad
Yo Tuhan, ada apa? Aku butuh kamu banget
Devil's in my ear I need you back
Setan ada di telingaku, aku butuh kamu kembali
Got scars in my soul I've been attacked
Ada bekas luka di jiwaku, aku telah diserang
Even when I'm low I seem relaxed
Bahkan ketika aku terpuruk, aku terlihat santai
But then year's been mad I lost my way
Tapi tahun ini gila, aku kehilangan arah
They think I went ghost to drop my tape
Mereka pikir aku menghilang untuk merilis rekaman
Not knowing that I fell and lost my faith
Tidak tahu bahwa aku jatuh dan kehilangan iman
Like Satan please no, not today
Seperti setan, tolong jangan, bukan hari ini
So fuck this shit this ain't a joke
Jadi, sialan ini bukan lelucon
Just to get away I take a toke
Hanya untuk melarikan diri, aku menghisap ganja
I took this pain and made a boat
Aku mengambil rasa sakit ini dan membuat perahu
Lord knows how the fuck it's staying afloat
Tuhan tahu bagaimana perahu ini tetap mengapung
Last year I cried too many times
Tahun lalu aku menangis terlalu banyak kali
Weren't for flips and weren't for rhymes
Bukan karena flip dan bukan karena rima
Weren't for Rachel, weren't for Kelly
Bukan karena Rachel, bukan karena Kelly
Man them people saved my life
Mereka menyelamatkan hidupku
Like man'a get low sometimes, so low sometimes
Kadang aku harus merendah, sangat merendah
Airplane mode on my phone sometimes
Mode pesawat di ponselku kadang-kadang
Sitting in my house with tears in my face
Duduk di rumahku dengan air mata di wajahku
Can't answer the door to my bro sometimes
Kadang tidak bisa membuka pintu untuk saudaraku
Roaming around all alone sometimes
Berkeliaran sendirian kadang-kadang
Don't know sometimes
Kadang tidak tahu
I was a young dead start
Aku adalah permulaan yang mati muda
But this shit's like Game of Thrones sometimes
Tapi ini seperti Game of Thrones kadang-kadang
One more time I'll make it clear
Sekali lagi, aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka
Look, one more time I'll make it clear
Lihat, sekali lagi aku akan menjelaskan dengan jelas
This some shit I hate to share
Ini adalah hal yang benci untuk dibagikan
Escape this life or pay the fare
Melarikan diri dari hidup ini atau bayar harganya
Grab this gun and aim it there
Ambil senjata ini dan arahkan ke sana
Shoot my pain and slay my fear
Tembak rasa sakitku dan bunuh ketakutanku
Before I die, I say my prayer
Sebelum aku mati, aku berdoa
Don't worry about the mess just lay me there
Jangan khawatir tentang kekacauan, cukup letakkan aku di sana
This is all I got so lay me bare
Ini yang aku punya, jadi biarkan aku terbuka