Lirik Lagu 100 Bags (Terjemahan) - Stormzy
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Hello, hello my son, good morningHalo, halo anakku, selamat pagiI bet you are still sleepingAku yakin kamu masih tidurI just want to bless you this morningAku hanya ingin memberkatimu pagi iniMay the God of Jehovah bless youSemoga Tuhan Yehova memberkatimuGuide you but teach you everything you are doingMenuntunmu dan mengajarkan segala yang kau lakukanMay God lead you, as he lead the israelite to their promise landSemoga Tuhan memimpinmu, seperti Dia memimpin orang Israel ke tanah perjanjian merekaMy son, I'm blessing you this morningAnakku, aku memberkatimu pagi iniGod will lead you far, okay?Tuhan akan memimpinmu jauh, ya?Just put your trust and hope and everything in himPercayalah dan serahkan segalanya padanyaAnd he will take care of everything, okay?Dan Dia akan mengurus segalanya, ya?God will bless you, in Jesus nameTuhan akan memberkatimu, dalam nama YesusHave a pleasant day my lovely sonSemoga harimu menyenangkan, anakku yang tercintaGod bless youTuhan memberkatimuByeSelamat tinggal
Yeah, yo, lookYeah, yo, lihat
Your son did good mumAnakmu berhasil, BuSwear down man, your son did good mumSerius deh, anakmu berhasil, BuKnow I used to run around with a mumDulu aku sering berkeliaran dengan ibuBut I promise I was doing what I could mumTapi aku janji aku melakukan yang terbaik, BuNow I made a little change, now we're good mumSekarang aku sudah berubah sedikit, sekarang kita baik-baik saja, BuI was saying I was gonna get you out the hood mumAku bilang aku akan mengeluarkanmu dari lingkungan ini, BuTake a selfie, show 'em how you look mumAmbil selfie, tunjukkan bagaimana penampilanmu, BuFlex on 'em, let 'em know that we're good mumTunjukkan pada mereka, biarkan mereka tahu kita baik-baik saja, BuSee, back then I was bumping cabsDulu, aku sering naik taksiSouth of the Thames, where I come from's madDi selatan Thames, tempat asalku gilaDone some dirt and I ain't too proud that you're living on the road that your son got stabbedSudah melakukan banyak kesalahan dan aku tidak bangga bahwa kamu hidup di jalan di mana anakmu ditusukI had you on the station, your son got nabbedAku membawamu ke stasiun, anakmu ditangkapTough luck, just mums no dadsSial, hanya ada ibu, tidak ada ayahAnd we all know growing up in London's madDan kita semua tahu tumbuh di London itu gilaMummy ain't never seen a hundred bagsIbu tidak pernah melihat seratus tasSo let 'em all know that my mumzy's gladJadi biarkan semua orang tahu bahwa ibuku senangYeah, I bought mumzy a padYeah, aku membelikan ibuku rumahYeah, like mumzy you're badYeah, seperti ibuku, kamu hebatGhanaian queen, let 'em know that you're backRatu Ghana, biarkan mereka tahu bahwa kamu kembali'Cause mummy ain't never seen a hundred bagsKarena ibu tidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backAkan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmu
Like, mum I owe you everythingSeperti, Bu, aku berutang segalanya padamuEverything, I'm a repeat thatSegalanya, aku ulangi ituAnd when I make a song, you give me feedbackDan ketika aku membuat lagu, kamu memberiku masukanI watched you plant the seed and then you reap thatAku melihatmu menanam benih dan kemudian kamu memetik hasilnyaMade a little money from cheese, I let you keep thatMendapat sedikit uang dari kerja keras, aku biarkan kamu simpan ituHid drugs but you probably couldn't see thatMenyimpan barang terlarang tapi mungkin kamu tidak bisa melihat ituYoung thug, missing like an eejatAnak nakal, hilang seperti orang bodohFucked up saying sorry like I'm three stacksSialan, minta maaf seperti aku sudah banyak berutangMan I just hope you can play thisAku hanya berharap kamu bisa mendengarkan iniAll them times that you worked on a late shiftSemua saat kamu bekerja lemburJust to see you come short on your payslipHanya untuk melihatmu kurang di slip gajimuAlways in and out of beef with the bailiffsSelalu berurusan dengan penagih utangNow I'm on the playlistSekarang aku ada di daftar putarYeah, where I come from's badYa, tempat asalku buruk
Same old shit, just mums, no dadsSama saja, hanya ada ibu, tidak ada ayahAnd we all know growing up in London's madDan kita semua tahu tumbuh di London itu gilaMummy ain't never seen a hundred bagsIbu tidak pernah melihat seratus tasSo let 'em all know that my mumzy's gladJadi biarkan semua orang tahu bahwa ibuku senangYeah, I bought mumzy a padYeah, aku membelikan ibuku rumahYeah, like mumzy you're badYeah, seperti ibuku, kamu hebatGhanaian queen, let 'em know that you're backRatu Ghana, biarkan mereka tahu bahwa kamu kembali'Cause mummy ain't never seen a hundred bagsKarena ibu tidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backAkan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmuLookLihat
Mum I save it all for youBu, aku simpan semuanya untukmuListen to the words I sayDengarkan kata-katakuMum, I've broken promisesBu, aku telah melanggar janjiLeave it all for youAku tinggalkan semuanya untukmuMum I save it all for youBu, aku simpan semuanya untukmuListen to the words I sayDengarkan kata-katakuMum, I've broken promisesBu, aku telah melanggar janjiNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promisesTidak ada lagi janji yang dilanggar
Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'And I'll be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backDan aku akan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmuLike, I swearSeperti, aku bersumpah
Yeah, yo, lookYeah, yo, lihat
Your son did good mumAnakmu berhasil, BuSwear down man, your son did good mumSerius deh, anakmu berhasil, BuKnow I used to run around with a mumDulu aku sering berkeliaran dengan ibuBut I promise I was doing what I could mumTapi aku janji aku melakukan yang terbaik, BuNow I made a little change, now we're good mumSekarang aku sudah berubah sedikit, sekarang kita baik-baik saja, BuI was saying I was gonna get you out the hood mumAku bilang aku akan mengeluarkanmu dari lingkungan ini, BuTake a selfie, show 'em how you look mumAmbil selfie, tunjukkan bagaimana penampilanmu, BuFlex on 'em, let 'em know that we're good mumTunjukkan pada mereka, biarkan mereka tahu kita baik-baik saja, BuSee, back then I was bumping cabsDulu, aku sering naik taksiSouth of the Thames, where I come from's madDi selatan Thames, tempat asalku gilaDone some dirt and I ain't too proud that you're living on the road that your son got stabbedSudah melakukan banyak kesalahan dan aku tidak bangga bahwa kamu hidup di jalan di mana anakmu ditusukI had you on the station, your son got nabbedAku membawamu ke stasiun, anakmu ditangkapTough luck, just mums no dadsSial, hanya ada ibu, tidak ada ayahAnd we all know growing up in London's madDan kita semua tahu tumbuh di London itu gilaMummy ain't never seen a hundred bagsIbu tidak pernah melihat seratus tasSo let 'em all know that my mumzy's gladJadi biarkan semua orang tahu bahwa ibuku senangYeah, I bought mumzy a padYeah, aku membelikan ibuku rumahYeah, like mumzy you're badYeah, seperti ibuku, kamu hebatGhanaian queen, let 'em know that you're backRatu Ghana, biarkan mereka tahu bahwa kamu kembali'Cause mummy ain't never seen a hundred bagsKarena ibu tidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backAkan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmu
Like, mum I owe you everythingSeperti, Bu, aku berutang segalanya padamuEverything, I'm a repeat thatSegalanya, aku ulangi ituAnd when I make a song, you give me feedbackDan ketika aku membuat lagu, kamu memberiku masukanI watched you plant the seed and then you reap thatAku melihatmu menanam benih dan kemudian kamu memetik hasilnyaMade a little money from cheese, I let you keep thatMendapat sedikit uang dari kerja keras, aku biarkan kamu simpan ituHid drugs but you probably couldn't see thatMenyimpan barang terlarang tapi mungkin kamu tidak bisa melihat ituYoung thug, missing like an eejatAnak nakal, hilang seperti orang bodohFucked up saying sorry like I'm three stacksSialan, minta maaf seperti aku sudah banyak berutangMan I just hope you can play thisAku hanya berharap kamu bisa mendengarkan iniAll them times that you worked on a late shiftSemua saat kamu bekerja lemburJust to see you come short on your payslipHanya untuk melihatmu kurang di slip gajimuAlways in and out of beef with the bailiffsSelalu berurusan dengan penagih utangNow I'm on the playlistSekarang aku ada di daftar putarYeah, where I come from's badYa, tempat asalku buruk
Same old shit, just mums, no dadsSama saja, hanya ada ibu, tidak ada ayahAnd we all know growing up in London's madDan kita semua tahu tumbuh di London itu gilaMummy ain't never seen a hundred bagsIbu tidak pernah melihat seratus tasSo let 'em all know that my mumzy's gladJadi biarkan semua orang tahu bahwa ibuku senangYeah, I bought mumzy a padYeah, aku membelikan ibuku rumahYeah, like mumzy you're badYeah, seperti ibuku, kamu hebatGhanaian queen, let 'em know that you're backRatu Ghana, biarkan mereka tahu bahwa kamu kembali'Cause mummy ain't never seen a hundred bagsKarena ibu tidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backAkan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmuLookLihat
Mum I save it all for youBu, aku simpan semuanya untukmuListen to the words I sayDengarkan kata-katakuMum, I've broken promisesBu, aku telah melanggar janjiLeave it all for youAku tinggalkan semuanya untukmuMum I save it all for youBu, aku simpan semuanya untukmuListen to the words I sayDengarkan kata-katakuMum, I've broken promisesBu, aku telah melanggar janjiNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promises, I swearTidak ada lagi janji yang dilanggar, aku bersumpahNo more broken promisesTidak ada lagi janji yang dilanggar
Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'Never seen a hundred bagsTidak pernah melihat seratus tasNow I'm like 'Mum, buy a hundred bags'Sekarang aku bilang 'Ibu, belikan seratus tas'And I'll be right here whenever you need me, I need you to know that your son's got your backDan aku akan selalu ada di sini kapan pun kamu butuh, aku ingin kamu tahu bahwa anakmu mendukungmuLike, I swearSeperti, aku bersumpah
