Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Finally I met you, the day has come.
Akhirnya aku bertemu denganmu, hari yang ditunggu telah tiba.
You’re more than beautiful and you’re my son.
Kau lebih dari sekadar cantik, kau adalah anakku.
I don't deserve this.
Aku tidak pantas mendapatkan ini.
I never thought it could be quite like the moment when you first smiled at me.
Aku tak pernah menyangka momen ini akan seindah saat kau pertama kali tersenyum padaku.
A toothless, wonderful feeling like I'd never seen.
Perasaan tanpa gigi yang luar biasa, seperti yang belum pernah kulihat sebelumnya.
It's you, Noah, it's you.
Itulah kamu, Noah, hanya kamu.
And when you lie down to sleep, I'll protect you from the demons of the night while I’m watching you grow.
Dan saat kau berbaring untuk tidur, aku akan melindungimu dari iblis malam sambil melihatmu tumbuh.
(I’ll) pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
(Aku akan) berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
So will you tell me the little things?
Jadi, maukah kau ceritakan hal-hal kecil padaku?
What does God look like?
Tuhan itu seperti apa?
And angel’s wings?
Dan sayap malaikat?
I don't remember these things, so would you teach them to me?
Aku tidak ingat hal-hal ini, jadi maukah kau ajarkan padaku?
So, for the moment I'll watch you breathe.
Jadi, untuk saat ini aku akan mengawasi napasmu.
And when you wake up in the morning and I pour the coffee.
Dan saat kau bangun di pagi hari dan aku menuangkan kopi.
You're always smiling - sweetly.
Kau selalu tersenyum - manis.
And when you lie down to sleep, I'll protect you from the demons of the night while I’m watching you grow.
Dan saat kau berbaring untuk tidur, aku akan melindungimu dari iblis malam sambil melihatmu tumbuh.
(I’ll) pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
(Aku akan) berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
I’ll pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
Aku akan berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
I’ll pray, there’s so much I could teach you if you only have the time.
Aku akan berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Akhirnya aku bertemu denganmu, hari yang ditunggu telah tiba.
You’re more than beautiful and you’re my son.
Kau lebih dari sekadar cantik, kau adalah anakku.
I don't deserve this.
Aku tidak pantas mendapatkan ini.
I never thought it could be quite like the moment when you first smiled at me.
Aku tak pernah menyangka momen ini akan seindah saat kau pertama kali tersenyum padaku.
A toothless, wonderful feeling like I'd never seen.
Perasaan tanpa gigi yang luar biasa, seperti yang belum pernah kulihat sebelumnya.
It's you, Noah, it's you.
Itulah kamu, Noah, hanya kamu.
And when you lie down to sleep, I'll protect you from the demons of the night while I’m watching you grow.
Dan saat kau berbaring untuk tidur, aku akan melindungimu dari iblis malam sambil melihatmu tumbuh.
(I’ll) pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
(Aku akan) berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
So will you tell me the little things?
Jadi, maukah kau ceritakan hal-hal kecil padaku?
What does God look like?
Tuhan itu seperti apa?
And angel’s wings?
Dan sayap malaikat?
I don't remember these things, so would you teach them to me?
Aku tidak ingat hal-hal ini, jadi maukah kau ajarkan padaku?
So, for the moment I'll watch you breathe.
Jadi, untuk saat ini aku akan mengawasi napasmu.
And when you wake up in the morning and I pour the coffee.
Dan saat kau bangun di pagi hari dan aku menuangkan kopi.
You're always smiling - sweetly.
Kau selalu tersenyum - manis.
And when you lie down to sleep, I'll protect you from the demons of the night while I’m watching you grow.
Dan saat kau berbaring untuk tidur, aku akan melindungimu dari iblis malam sambil melihatmu tumbuh.
(I’ll) pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
(Aku akan) berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
I’ll pray, there's so much I could teach you if you only have the time.
Aku akan berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
Pray, there's so much God could teach you if you only have the time.
Berdoa, ada banyak yang bisa Tuhan ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
I’ll pray, there’s so much I could teach you if you only have the time.
Aku akan berdoa, ada banyak yang bisa aku ajarkan padamu jika kau hanya punya waktu.
