Lirik Hell & Consequences (Terjemahan) - Stone Sour

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I’m not a victim,
Aku bukan korban,
till I let you take me down.
sampai aku membiarkanmu menjatuhkanku.
I’m not a target at the sites of your mercy,
Aku bukan sasaran di hadapan belas kasihanmu,
I never asked for anything,
Aku tidak pernah meminta apa pun,
I’m not asking now.
Aku juga tidak minta sekarang.
I will not be afraid,
Aku tidak akan takut,
I will not be afraid.
Aku tidak akan takut.

I’ve done this on my own
Aku sudah melakukan ini sendiri,
and I don’t care what you do to me,
dan aku tidak peduli apa yang kau lakukan padaku,
I wouldn’t hand over what is mine
aku tidak akan menyerahkan apa yang jadi milikku
I’ve done this for too long,
Aku sudah melakukan ini terlalu lama,
to let you take it away from me,
untuk membiarkanmu mengambilnya dariku,
it’s too late to stop me
sudah terlambat untuk menghentikanku
cause I refuse to die.
karena aku menolak untuk mati.

I haven’t weakened just because I’ve shown myself
Aku tidak melemah hanya karena aku menunjukkan diriku
I’ve taken everything, except everything that’s for granted
Aku telah mengambil segalanya, kecuali yang dianggap remeh
I'll leave hypocrisy for everybody else
Aku akan meninggalkan hipokrisi untuk orang lain
I will not be afraid
Aku tidak akan takut
I will not be afraid,
Aku tidak akan takut,

I’ve done this on my own
Aku sudah melakukan ini sendiri,
and I don’t care what you do to me,
dan aku tidak peduli apa yang kau lakukan padaku,
I wouldn’t hand over what is mine
aku tidak akan menyerahkan apa yang jadi milikku
I’ve done this for too long,
Aku sudah melakukan ini terlalu lama,
to let you take it away from me,
untuk membiarkanmu mengambilnya dariku,
it’s too late to stop me
sudah terlambat untuk menghentikanku
cause I refuse to die.
karena aku menolak untuk mati.

I’m not a problem
Aku bukan masalah,
until you make one out of spite
sampai kau membuatnya jadi masalah karena kebencianmu
I’ll give you hell and consequences for trying,
Aku akan memberikanmu neraka dan konsekuensi untuk mencobanya,
don’t want an enemy,
aku tidak ingin musuh,
DON’T FUCK WITH MY LIFE
JANGAN MAIN-MAIN DENGAN HIDUPKU!

I will not be afraid,
Aku tidak akan takut,
I will not be afraid,
Aku tidak akan takut,

I’ve done this on my own
Aku sudah melakukan ini sendiri,
and I don’t care what you do to me,
dan aku tidak peduli apa yang kau lakukan padaku,
I wouldn’t hand over what is mine
aku tidak akan menyerahkan apa yang jadi milikku
I’ve done this for too long,
Aku sudah melakukan ini terlalu lama,
to let you take it away from me,
untuk membiarkanmu mengambilnya dariku,
it’s too late to stop me
sudah terlambat untuk menghentikanku
cause I refuse
karena aku menolak
I refuse…... to die.
Aku menolak... untuk mati.
I refuse to die!
Aku menolak untuk mati!

Editor's Pick

On Stage