Lirik Lagu My Diorama (Terjemahan) - Stomach Book
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
You're my little living thingKau adalah makhluk kecilku yang hidupI put inside a dioramaKu masukkan ke dalam dioramaFur and tiny insect wingsBulu dan sayap serangga kecilI watched you from inside the closetKu lihat kau dari dalam lemariInside the closetDari dalam lemari
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
You pretend to be awakeKau berpura-pura terjagaAn out-of-tune voice sighs an excuseSuara yang tidak selaras menghela napas sebagai alasanWhen warm feelings start to acheSaat perasaan hangat mulai menyakitkanYour misfortune has caught up to youNasib burukmu telah menimpamu
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
A reason?Sebuah alasan?No, I don't need a reasonTidak, aku tidak butuh alasanMy paper heart is bleedingHatiku yang terbuat dari kertas sedang berdarahA bitterness repeating, repeatingKepahitan yang terulang, terulangAnd you will find a way to live like thisDan kau akan menemukan cara untuk hidup seperti iniA cut-out plastic likenessSebuah tiruan plastik yang dipotongSo suffer here in silence, in silenceJadi derita di sini dalam diam, dalam diamA reason?Sebuah alasan?No, I don't need a reasonTidak, aku tidak butuh alasanMy paper heart is bleedingHatiku yang terbuat dari kertas sedang berdarahA bitterness repeating, repeatingKepahitan yang terulang, terulangAnd you will find a way to live like thisDan kau akan menemukan cara untuk hidup seperti iniA cut-out plastic likenessSebuah tiruan plastik yang dipotongSo suffer here in silence, in silenceJadi derita di sini dalam diam, dalam diam
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
You pretend to be awakeKau berpura-pura terjagaAn out-of-tune voice sighs an excuseSuara yang tidak selaras menghela napas sebagai alasanWhen warm feelings start to acheSaat perasaan hangat mulai menyakitkanYour misfortune has caught up to youNasib burukmu telah menimpamu
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
A reason?Sebuah alasan?No, I don't need a reasonTidak, aku tidak butuh alasanMy paper heart is bleedingHatiku yang terbuat dari kertas sedang berdarahA bitterness repeating, repeatingKepahitan yang terulang, terulangAnd you will find a way to live like thisDan kau akan menemukan cara untuk hidup seperti iniA cut-out plastic likenessSebuah tiruan plastik yang dipotongSo suffer here in silence, in silenceJadi derita di sini dalam diam, dalam diamA reason?Sebuah alasan?No, I don't need a reasonTidak, aku tidak butuh alasanMy paper heart is bleedingHatiku yang terbuat dari kertas sedang berdarahA bitterness repeating, repeatingKepahitan yang terulang, terulangAnd you will find a way to live like thisDan kau akan menemukan cara untuk hidup seperti iniA cut-out plastic likenessSebuah tiruan plastik yang dipotongSo suffer here in silence, in silenceJadi derita di sini dalam diam, dalam diam
Sweet reverie, while you sleepMimpi indah, saat kau tidurI'll give you something to hold all my disasters inKu berikan sesuatu untuk menampung semua bencana yang kuhadapiUnder your skinDi bawah kulitmuLa-da-da-da-daLa-da-da-da-daSweet memory, in too deepKenangan manis, terlalu dalamLet me break you in twoBiarkan aku mematahkanmu menjadi duaElbows shouldn't bend that waySiku tidak seharusnya bengkok seperti ituBut it's okay! Don't be afraidTapi tidak apa-apa! Jangan takut
