Lirik Lagu Wilt Thou Unkind Thus Reave Me (Terjemahan) - Sting
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Wilt thou unkind thus reave meApakah kau akan kejam begini mencabutkuOf my heart, of my heart,Dari hatiku, dari hatiku,And so leave me, and so leave me?Dan begitu meninggalkanku, dan begitu meninggalkanku?
Wilt thou unkind thus reave meApakah kau akan kejam begini mencabutkuOf my heart, of my heart,Dari hatiku, dari hatiku,And so leave me, and so leave me?Dan begitu meninggalkanku, dan begitu meninggalkanku?
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
Hope by disdain grows cheerless,Harapan yang dipandang rendah menjadi suram,Fear doth love, love doth fearTakut mencintai, cinta pun takutBeauty peerless, beauty peerless.Kecantikan tiada tara, kecantikan tiada tara.
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
If no delayes can move thee,Jika tak ada penundaan yang bisa menggerakkanmu,Life shall die, death shall liveHidup akan mati, kematian akan hidupStill to love thee, still to love thee?Masih mencintaimu, masih mencintaimu?
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
Yet be thou mindfull ever,Namun ingatlah selalu,Heat from fire, fire from heatPanasku dari api, api dari panasNone can see sever, none can severTak ada yang bisa melihat terpisah, tak ada yang bisa terpisah
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
True love cannot be changedCinta sejati takkan pernah berubahThough delight from desertMeski kesenangan terpisah dari padang pasirBe estranged, be estranged.Menjadi terasing, menjadi terasing.
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
Wilt thou unkind thus reave meApakah kau akan kejam begini mencabutkuOf my heart, of my heart,Dari hatiku, dari hatiku,And so leave me, and so leave me?Dan begitu meninggalkanku, dan begitu meninggalkanku?
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
Hope by disdain grows cheerless,Harapan yang dipandang rendah menjadi suram,Fear doth love, love doth fearTakut mencintai, cinta pun takutBeauty peerless, beauty peerless.Kecantikan tiada tara, kecantikan tiada tara.
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
If no delayes can move thee,Jika tak ada penundaan yang bisa menggerakkanmu,Life shall die, death shall liveHidup akan mati, kematian akan hidupStill to love thee, still to love thee?Masih mencintaimu, masih mencintaimu?
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
Yet be thou mindfull ever,Namun ingatlah selalu,Heat from fire, fire from heatPanasku dari api, api dari panasNone can see sever, none can severTak ada yang bisa melihat terpisah, tak ada yang bisa terpisah
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
True love cannot be changedCinta sejati takkan pernah berubahThough delight from desertMeski kesenangan terpisah dari padang pasirBe estranged, be estranged.Menjadi terasing, menjadi terasing.
Farewell! Farewell!Selamat tinggal! Selamat tinggal!But yet or e'er I part, O cruel,Tapi sebelum aku pergi, oh kejam,Kiss me, sweet, kiss me,Cium aku, sayang, cium aku,Sweet, sweet my jewel.Sayangku, sayangku permata.
