Lirik Lagu The Windmills Of Your Mind (Terjemahan) - Sting & Police
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Round,Bulat,Like a circle in a spiralSeperti lingkaran dalam spiralLike a wheel within a wheelSeperti roda di dalam rodaNever ending or beginningTak pernah berakhir atau dimulaiOn an ever-spinning reelDi atas gulungan yang terus berputarLike a snowball down a mountainSeperti bola salju yang meluncur dari gunungOr a carnival balloonAtau balon karnavalLike a carousel that's turningSeperti kincir putar yang berputarRunning rings around the moonBerputar mengelilingi bulanLike a clock whose hands are sweepingSeperti jam yang jarumnya bergerakPast the minutes on its faceMelewati detik-detik di wajahnyaAnd the world is like an appleDan dunia ini seperti apelWhirling silently in spaceBerputar diam-diam di angkasaLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Like a tunnel that you followSeperti terowongan yang kau ikutiTo a tunnel of its ownMenuju terowongan miliknya sendiriDown a hollow to a cavernMenurun ke sebuah guaWhere the sun has never shoneDi mana matahari tak pernah bersinarLike a door that keeps revolvingSeperti pintu yang terus berputarIn a half-forgotten dreamDalam mimpi yang setengah terlupakanLike the ripples from a pebbleSeperti riak dari sebuah kerikilSomeone tosses in a streamYang seseorang lemparkan ke aliranLike a clock whose hands are sweepingSeperti jam yang jarumnya bergerakPast the minutes on its faceMelewati detik-detik di wajahnyaAnd the world is like an appleDan dunia ini seperti apelWhirling silently in spaceBerputar diam-diam di angkasaLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Keys that jingle in your pocketKunci yang bergetar di sakuWords that jangle in your headKata-kata yang bergetar di kepalamuWhy did summer go so quickly?Kenapa musim panas berlalu begitu cepat?Was it something that YOU said?Apakah itu sesuatu yang KAU katakan?Lovers walk along a shoreKekasih berjalan di sepanjang pantaiAnd leave their footprints in the sandDan meninggalkan jejak kaki di pasirWas the sound of distant drummingApakah suara drumming yang jauhJust the fingers of your hand?Hanya jari-jarimu?Pictures hanging in a hallwayGambar-gambar yang tergantung di lorongOr the fragment of a songAtau potongan laguHalf-remembered names and facesNama dan wajah yang setengah diingatBut to whom do they belong?Tapi milik siapa mereka?When you knew that it was overSaat kau tahu bahwa itu sudah berakhirYou were suddenly awareKau tiba-tiba menyadariThat the autumn leaves were turningBahwa daun-daun musim gugur berubahTo the colour of her hair?Menjadi warna rambutnya?
Like a circle in a spiralSeperti lingkaran dalam spiralLike a wheel within a wheelSeperti roda di dalam rodaNever ending or beginningTak pernah berakhir atau dimulaiOn an ever-spinning reelDi atas gulungan yang terus berputarAs the images unwindSaat gambar-gambar teruraiLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Pictures hanging in a hallwayGambar-gambar yang tergantung di lorongOr the fragment of a songAtau potongan laguHalf-remembered names and facesNama dan wajah yang setengah diingatBut to whom do they belong?Tapi milik siapa mereka?When you knew that it was overSaat kau tahu bahwa itu sudah berakhirYou were suddenly awareKau tiba-tiba menyadariThat the autumn leaves were turningBahwa daun-daun musim gugur berubahTo the colour of her hair?Menjadi warna rambutnya?
Like a circle in a spiralSeperti lingkaran dalam spiralLike a wheel within a wheelSeperti roda di dalam rodaNever ending or beginningTak pernah berakhir atau dimulaiOn an ever-spinning reelDi atas gulungan yang terus berputarAs the images unwindSaat gambar-gambar teruraiLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Like a tunnel that you followSeperti terowongan yang kau ikutiTo a tunnel of its ownMenuju terowongan miliknya sendiriDown a hollow to a cavernMenurun ke sebuah guaWhere the sun has never shoneDi mana matahari tak pernah bersinarLike a door that keeps revolvingSeperti pintu yang terus berputarIn a half-forgotten dreamDalam mimpi yang setengah terlupakanLike the ripples from a pebbleSeperti riak dari sebuah kerikilSomeone tosses in a streamYang seseorang lemparkan ke aliranLike a clock whose hands are sweepingSeperti jam yang jarumnya bergerakPast the minutes on its faceMelewati detik-detik di wajahnyaAnd the world is like an appleDan dunia ini seperti apelWhirling silently in spaceBerputar diam-diam di angkasaLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Keys that jingle in your pocketKunci yang bergetar di sakuWords that jangle in your headKata-kata yang bergetar di kepalamuWhy did summer go so quickly?Kenapa musim panas berlalu begitu cepat?Was it something that YOU said?Apakah itu sesuatu yang KAU katakan?Lovers walk along a shoreKekasih berjalan di sepanjang pantaiAnd leave their footprints in the sandDan meninggalkan jejak kaki di pasirWas the sound of distant drummingApakah suara drumming yang jauhJust the fingers of your hand?Hanya jari-jarimu?Pictures hanging in a hallwayGambar-gambar yang tergantung di lorongOr the fragment of a songAtau potongan laguHalf-remembered names and facesNama dan wajah yang setengah diingatBut to whom do they belong?Tapi milik siapa mereka?When you knew that it was overSaat kau tahu bahwa itu sudah berakhirYou were suddenly awareKau tiba-tiba menyadariThat the autumn leaves were turningBahwa daun-daun musim gugur berubahTo the colour of her hair?Menjadi warna rambutnya?
Like a circle in a spiralSeperti lingkaran dalam spiralLike a wheel within a wheelSeperti roda di dalam rodaNever ending or beginningTak pernah berakhir atau dimulaiOn an ever-spinning reelDi atas gulungan yang terus berputarAs the images unwindSaat gambar-gambar teruraiLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
Pictures hanging in a hallwayGambar-gambar yang tergantung di lorongOr the fragment of a songAtau potongan laguHalf-remembered names and facesNama dan wajah yang setengah diingatBut to whom do they belong?Tapi milik siapa mereka?When you knew that it was overSaat kau tahu bahwa itu sudah berakhirYou were suddenly awareKau tiba-tiba menyadariThat the autumn leaves were turningBahwa daun-daun musim gugur berubahTo the colour of her hair?Menjadi warna rambutnya?
Like a circle in a spiralSeperti lingkaran dalam spiralLike a wheel within a wheelSeperti roda di dalam rodaNever ending or beginningTak pernah berakhir atau dimulaiOn an ever-spinning reelDi atas gulungan yang terus berputarAs the images unwindSaat gambar-gambar teruraiLike the circles that you findSeperti lingkaran yang kau temukanIn the windmills of your mindDi kincir angin dalam pikiranmu
