Lirik Lagu The Pirate's Bride (Terjemahan) - Sting & Police
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Sometimes in the light at the edge of the worldKadang di cahaya di tepi duniaIs the ghost of a ship with its black sail furledAda hantu sebuah kapal dengan layar hitamnya terlipatAnd night after night she would stand on the shoreDan malam demi malam dia berdiri di pantaiAnd dream of the love that she knew beforeDan bermimpi tentang cinta yang pernah dia kenal
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a thought for the ways of menTanpa memikirkan cara-cara manusia
We set sail for the Spanish MainKami berlayar menuju SpanyolTo rob the ships of the Queen of SpainUntuk merampok kapal-kapal Ratu SpanyolAnd she would be his pirate's brideDan dia akan menjadi pengantin bajak lautnyaShe gave him the pistol and the sword at his sideDia memberinya pistol dan pedang di sisinya
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusiaI'd give three ships of Spanish goldAku akan memberi tiga kapal emas SpanyolTo see my love againUntuk melihat cintaku lagi
Full fathom five my true love liesLima depa di bawah, cintaku yang sejati terbaringIn a fine wooden casket with gold on his eyesDalam peti kayu yang indah dengan emas di matanyaWhere is the glory and where is the pride?Di mana kemuliaan dan di mana kebanggaan?Where is the joy for the pirate's bride?Di mana kebahagiaan bagi pengantin bajak laut?
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusia
Here in the light at the edge of the worldDi sini, di cahaya di tepi duniaHe'd wait for a ship with its black sail furledDia akan menunggu kapal dengan layar hitam terlipatAnd day after day he would stand on the shoreDan hari demi hari dia berdiri di pantaiAnd dream of the life that they knew beforeDan bermimpi tentang kehidupan yang mereka kenal sebelumnya
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusiaI'd give three ships of Spanish goldAku akan memberi tiga kapal emas SpanyolTo see my love againUntuk melihat cintaku lagi
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a thought for the ways of menTanpa memikirkan cara-cara manusia
We set sail for the Spanish MainKami berlayar menuju SpanyolTo rob the ships of the Queen of SpainUntuk merampok kapal-kapal Ratu SpanyolAnd she would be his pirate's brideDan dia akan menjadi pengantin bajak lautnyaShe gave him the pistol and the sword at his sideDia memberinya pistol dan pedang di sisinya
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusiaI'd give three ships of Spanish goldAku akan memberi tiga kapal emas SpanyolTo see my love againUntuk melihat cintaku lagi
Full fathom five my true love liesLima depa di bawah, cintaku yang sejati terbaringIn a fine wooden casket with gold on his eyesDalam peti kayu yang indah dengan emas di matanyaWhere is the glory and where is the pride?Di mana kemuliaan dan di mana kebanggaan?Where is the joy for the pirate's bride?Di mana kebahagiaan bagi pengantin bajak laut?
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusia
Here in the light at the edge of the worldDi sini, di cahaya di tepi duniaHe'd wait for a ship with its black sail furledDia akan menunggu kapal dengan layar hitam terlipatAnd day after day he would stand on the shoreDan hari demi hari dia berdiri di pantaiAnd dream of the life that they knew beforeDan bermimpi tentang kehidupan yang mereka kenal sebelumnya
The tide rolls out, the tide rolls inGelombang surut, gelombang datangWithout a care for the ways of menTanpa peduli pada cara-cara manusiaI'd give three ships of Spanish goldAku akan memberi tiga kapal emas SpanyolTo see my love againUntuk melihat cintaku lagi