Lirik Barbed Wire (Terjemahan)

Alternatif

Barbed Wire surrounds my soul
Pagar berduri mengelilingi jiwaku
My consciousness lies left behind
Kesadaranku tertinggal di belakang
And I can feel he's how he’s retaining me
Dan aku bisa merasakan bagaimana dia menahanku
Barbed Wire 'round every human being
Pagar berduri mengelilingi setiap manusia
Keeps me warm keeps me tight
Menjagaku tetap hangat dan terikat
So horribly fright just like you
Sangat menakutkan seperti dirimu
You just turn your head
Kau hanya berpaling
cover your eyes
menutup matamu
And I burn
Dan aku terbakar
You burn me like a book
Kau membakar aku seperti sebuah buku
Burn me as they would
Membakar aku seperti yang mereka lakukan
Barbed wire breaks my skin
Pagar berduri merobek kulitku
Makes me struggle makes me scream
Membuatku berjuang, membuatku berteriak
But I won't hold back what I know
Tapi aku takkan menahan apa yang aku tahu
Barbed Wire makes believe democracy
Pagar berduri membuatku percaya bahwa demokrasi
Is freedom is justice for all
adalah kebebasan dan keadilan untuk semua
And my flesh starts leaving the bone
Dan dagingku mulai terpisah dari tulang
You just turn your head
Kau hanya berpaling
cover your eyes
menutup matamu
And I burn
Dan aku terbakar
You burn me like a book
Kau membakar aku seperti sebuah buku
Burn me as they would
Membakar aku seperti yang mereka lakukan
Barbed Wire's what I'm breaking through
Pagar berduri adalah yang sedang aku tembus
Twisting and turning in pieces I get there
Berputar dan berbalik dalam kepingan, aku sampai di sana
I cannot survive but the dream's still alive
Aku tak bisa bertahan, tapi mimpi ini masih hidup
Barbed Wire shows me real anguish
Pagar berduri menunjukkan padaku penderitaan yang nyata
Destroys all I hoped all my dreams
Menghancurkan semua harapanku, semua mimpiku
But the fist remains raised
Tapi tinju ini tetap terangkat