If I'm caught at a dance party without my dancin shoes
Kalau aku ketahuan di pesta dansa tanpa sepatu dansaku
And everybody dances on my bare feet
Dan semua orang menari di atas kakiku yang telanjang
Shame on me
Malunya aku

If I'm mindin my business just doin the right thing
Kalau aku lagi urus urusan sendiri, cuma berbuat yang benar
And you try to front me off in the street
Dan kamu coba-coba memojokkan aku di jalan
Shame on you
Malunya kamu

If a family's waiting for that special blessing to come their way
Kalau sebuah keluarga menunggu berkah istimewa datang kepada mereka
But they ain't tryin to get on their knees and pray
Tapi mereka nggak mau berlutut dan berdoa
Shame on them
Malunya mereka

And if we live in a time where every nation's fightin 'round the world
Dan jika kita hidup di zaman di mana setiap negara berperang di seluruh dunia
Yet we can't all agree that peace is the way
Tapi kita semua nggak bisa setuju bahwa perdamaian adalah jalan
Shame on us
Malunya kita

Shame on me, Shame on you, Shame on them, Shame on us
Malunya aku, malunya kamu, malunya mereka, malunya kita
[repeat]
So what the fuss
Jadi apa masalahnya

If I gotta get up early in the morning for a job interview
Kalau aku harus bangun pagi untuk wawancara kerja
And I forget to set the stupid alarm
Dan aku lupa nyetel alarm bodoh itu
Shame on me
Malunya aku

If my children are playin outside like little children do
Kalau anak-anakku main di luar seperti anak kecil pada umumnya
And you come 'round there tryin to bring them some harm
Dan kamu datang ke sana coba-coba membahayakan mereka
Shame on you
Malunya kamu

Should I be drivin thru a klantown, find a restaurant to get me some food
Kalau aku lagi nyetir lewat daerah tertentu, cari restoran buat makan
And someone says "hey boy, we don't serve your kind"
Dan ada yang bilang "hei, kami nggak melayani orang sepertimu"
Shame on them
Malunya mereka

And if we live in a democracy and you don't use your power to vote
Dan jika kita hidup di demokrasi dan kamu nggak pakai hak suara
Knowin some would like to turn back the hands of time
Sadar bahwa ada yang ingin mengembalikan waktu ke belakang
Shame on us
Malunya kita

Shame on me, Shame on you, Shame on them, Shame on us
Malunya aku, malunya kamu, malunya mereka, malunya kita
[repeat]
So what the fuss
Jadi apa masalahnya

If I'm hooked on a habit knowin damn well it could cost me my life
Kalau aku terjebak dalam kebiasaan yang jelas-jelas bisa merenggut nyawaku
Yet I keep doin what I should do without
Tapi aku tetap melakukan apa yang seharusnya kulakukan tanpa
Shame on me
Malunya aku

If you're locked in a marriage and your other half just gives you abuse
Kalau kamu terjebak dalam pernikahan dan pasanganmu hanya menyiksamu
Yet you've convinced yourself that there's no way out
Tapi kamu meyakinkan dirimu sendiri bahwa nggak ada jalan keluar
Shame on you
Malunya kamu

If we're jammin the music and somebody's got the audacity
Kalau kita lagi asyik musik dan ada yang berani
To say that they can jam it better than us
Mengatakan mereka bisa main lebih baik dari kita
Shame on them
Malunya mereka

And should there be just a handful that believe that we are totally free
Dan jika ada segelintir orang yang percaya bahwa kita benar-benar bebas
And there's no need to fight for equality
Dan nggak perlu berjuang untuk kesetaraan
Shame on us
Malunya kita

Shame on me, Shame on you, Shame on them, Shame on us
Malunya aku, malunya kamu, malunya mereka, malunya kita
[repeat]
So what the fuss
Jadi apa masalahnya