When the lights are down
Saat lampu redup
And the stage is bare
Dan panggung kosong
And no more magic's in the air
Dan tak ada lagi keajaiban di udara
There's not a friend in sight to care
Tak ada teman di dekat yang peduli
Your tears no one will share
Air matamu tak ada yang mau berbagi
I'll be your comfort through your pain
Aku akan jadi penghiburmu di saat-saat sulit
I'll be your shelter in the rain
Aku akan jadi perlindunganmu di bawah hujan

When your sad is bad and your bad is worst
Saat kesedihanmu parah dan yang terburuk
And there's no who to turn to first
Dan tak ada yang bisa kau andalkan
When you've done everything you can
Saat kau sudah berusaha sekuat tenaga
No one's there to take your hand
Tak ada yang siap membantumu
I'll be your comfort through your pain
Aku akan jadi penghiburmu di saat-saat sulit
I'll be your shelter in the rain
Aku akan jadi perlindunganmu di bawah hujan

When you've looked around
Saat kau melihat sekeliling
And haven't seen me anywhere
Dan tak menemukan aku di mana pun
Though when you were down
Walau saat kau terpuruk
I lifted you up from there
Aku mengangkatmu dari situ
There isn't a thing you can ask of me
Tak ada yang bisa kau minta dariku
I won't do
Yang tak akan kulakukan
Just you put your trust in me
Asal kau percayakan padaku
My love will see you through
Cintaku akan membawamu melewati ini

When the final candle's flickered out
Saat lilin terakhir padam
"Why me" is all you can think about
“Kenapa aku” hanya itu yang bisa kau pikirkan
When all your joy has disappeared
Saat semua kebahagiaanmu lenyap
Your future isn't clear
Masa depanmu tak terlihat jelas
I'll be your comfort through your pain
Aku akan jadi penghiburmu di saat-saat sulit
I'll be your shelter in the rain
Aku akan jadi perlindunganmu di bawah hujan

When all the odds say there's no chance
Saat semua peluang bilang tak ada harapan
Amidst the final dance
Di tengah tarian terakhir
I'll be your comfort through your pain
Aku akan jadi penghiburmu di saat-saat sulit
I'll be your shelter in the rain
Aku akan jadi perlindunganmu di bawah hujan
I'll be your comfort through your pain
Aku akan jadi penghiburmu di saat-saat sulit
Yes, I'll be your shelter in the rain, rain
Ya, aku akan jadi perlindunganmu di bawah hujan, hujan
I'll be your shelter,
Aku akan jadi perlindunganmu,
Be your shelter, be your shelter in the rain
Jadi perlindunganmu, jadi perlindunganmu di bawah hujan