As long as the ferris wheel spins 'round
Selama roda ferris berputar
Makin' the night bright as day
Membuat malam secerah siang
I know our love will shine about
Aku tahu cinta kita akan bersinar
And keep the darkness at bay
Dan menjauhkan kegelapan

I know you'll see the man you love
Aku tahu kau akan melihat pria yang kau cintai
But not the man that I am
Tapi bukan pria yang aku sebenarnya
I pray that I can win you a prize
Aku berdoa agar bisa memberimu hadiah
And the summer will never end
Dan musim panas ini takkan pernah berakhir

But the circus is leaving town
Tapi sirkus akan meninggalkan kota
They're firing all the clowns
Mereka memecat semua badut
And the hum of the trucks
Dan suara truk yang berdengung
As they're loading 'em up
Saat mereka memuat barang-barang
Makes a lonesome sound
Menghasilkan suara yang sepi
The big tops are coming down, Baby
Tenda besar akan diturunkan, Sayang
Yeah, they're bringing the big tops down
Ya, mereka menurunkan tenda besar

The kids are all grown and gone
Anak-anak sudah dewasa dan pergi
It's awful quiet at night
Malam ini sangat sepi
And we're both feeling all alone
Dan kita berdua merasa kesepian
Though we're lying side by side
Meski kita berbaring berdampingan

We hover around this haunted house
Kita berkeliling rumah berhantu ini
Like a couple of ghosts
Seperti sepasang hantu
The laughing, the crying, the lovin', the fightin'
Tawa, tangis, cinta, dan pertengkaran
I don't know what I miss the most
Aku tidak tahu apa yang paling aku rindukan

But the circus is leaving town
Tapi sirkus akan meninggalkan kota
They're firing all the clowns
Mereka memecat semua badut
And the hum of the trucks
Dan suara truk yang berdengung
As they're loading 'em up
Saat mereka memuat barang-barang
Makes a lonesome sound
Menghasilkan suara yang sepi
The big tops are coming down, Baby
Tenda besar akan diturunkan, Sayang
Yeah, they're bringing the big tops down
Ya, mereka menurunkan tenda besar

I keep standing by the window listening for the sound
Aku terus berdiri di dekat jendela mendengarkan suara
For the wheels of love rolling coming back around
Untuk roda cinta yang berputar kembali
Coming back around, Baby
Kembali lagi, Sayang

But the circus is leaving town
Tapi sirkus akan meninggalkan kota
They're firing all the clowns
Mereka memecat semua badut
And the hum of the trucks
Dan suara truk yang berdengung
As they're loading 'em up
Saat mereka memuat barang-barang
Makes a lonesome sound
Menghasilkan suara yang sepi
The big tops are coming down, Baby
Tenda besar akan diturunkan, Sayang
Yeah, they're bringing the big tops down
Ya, mereka menurunkan tenda besar

They're bringing the big tops down
Mereka menurunkan tenda besar

They're bringing the big tops down
Mereka menurunkan tenda besar

They're bringing the big tops down...
Mereka menurunkan tenda besar...