Lirik Bad Habit (Terjemahan) - Steve Lacy

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Lirik Bad Habit (Terjemahan) - Steve Lacy

(credit: youtube.com/ Steve Lacy)

Lagu ini merupakan lagu terbaru yang dirilis oleh Steve Lacy pada bulan Juni 2022. Musisi asal Amerika Serikat ini merilis lagu ‘Bad Habit’ dengan genre R&B Soul, bahkan official video ‘Bad Habit’ ini sudah dilihat lebih dari 12 juta penonton. Yuk simak lirik lengkapnya…

wanted me
kau menginginkanku
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu, aku berharap aku tahu kau menginginkanku
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu, aku berharap aku tahu kau menginginkanku

What you, ooh, uh, what you do?
Apa yang kau lakukan?
Made a move, coulda made a move
Aku sudah bergerak, bisa saja aku melangkah
If I knew I'd be with you
Kalau saja aku tahu aku akan bersamamu
Is it too late to pursue?
Apakah sudah terlambat untuk mengejarmu?

I bite my tongue, it's a bad habit
Aku menggigit lidahku, ini kebiasaan buruk
Kinda mad that I didn't take a stab at it
Agak kesal karena aku tidak berani mencoba
Thought you were too good for me, my dear
Kupikir kau terlalu baik untukku, sayang
Never gave me time of day, my dear
Kau tak pernah memberiku kesempatan, sayang
It's okay, things happen for
Tak apa, hal-hal terjadi karena
Reasons that I think are sure, yeah
Alasan yang aku rasa pasti, yeah

I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu, aku berharap aku tahu kau menginginkanku
I wish I knew (oh), I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu (oh), aku berharap aku tahu kau menginginkanku
I wish I knew (yeah), I wish I knew you wanted me (oh)
Aku berharap aku tahu (yeah), aku berharap aku tahu kau menginginkanku (oh)
I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu, aku berharap aku tahu kau menginginkanku

Say to me (please just say to me)
Katakan padaku (tolong katakan padaku)
If this could wind up
Jika ini bisa berlanjut
I wish you wouldn't play with me
Aku berharap kau tidak bermain-main denganku
I wanna know (oh no)
Aku ingin tahu (oh tidak)

Uh, can I bite your tongue like my bad habit?
Uh, bolehkah aku menggigit lidahmu seperti kebiasaanku yang buruk?
Would you mind if I tried to make a pass at it?
Apakah kau keberatan jika aku mencoba mendekat?
Were you not too good for me, my dear?
Apakah kau tidak terlalu baik untukku, sayang?
Funny you come back to me, my dear
Lucu kau kembali padaku, sayang
It's okay, things happen for
Tak apa, hal-hal terjadi karena
Reasons that I can't ignore, yeah
Alasan yang tidak bisa kuabaikan, yeah

I wish I knew, I wish I knew you wanted me
Aku berharap aku tahu, aku berharap aku tahu kau menginginkanku
I wish I knew (wish I knew), I wish I knew you wanted me (oh)
Aku berharap aku tahu (berharap aku tahu), aku berharap aku tahu kau menginginkanku (oh)

You can't surprise a Gemini
Kau tidak bisa mengejutkan seorang Gemini
I'm everywhere, I'm cross-eyed, and
Aku ada di mana-mana, mataku juling, dan
Now that you're back, I can't decide
Sekarang kau kembali, aku tidak bisa memutuskan
If I decide if you're invited
Jika aku memutuskan kau diundang
You always knew the way to wow me
Kau selalu tahu cara membuatku terpesona
Fuck around, get tongue-tied, and
Bermain-main, terdiam, dan
I turn it on, I make it rowdy
Aku menghidupkannya, aku membuatnya ramai
Then carry on, but I'm not hidin'
Lalu lanjutkan, tapi aku tidak bersembunyi
You grabbin' me hard 'cause you know what you found
Kau memegangku erat karena kau tahu apa yang kau temukan
Is biscuits, is gravy, babe, ah-ah
Adalah biskuit, adalah saus, sayang, ah-ah

You can't surprise a Gemini
Kau tidak bisa mengejutkan seorang Gemini
But you know it's biscuits, is gravy, babe
Tapi kau tahu itu adalah biskuit, adalah saus, sayang
I knew you'd come back around
Aku tahu kau akan kembali
'Cause you know it's biscuits, it's gravy, babe
Karena kau tahu itu adalah biskuit, adalah saus, sayang
Let's fuck in the back of the mall, lose control
Mari bercinta di belakang mal, kehilangan kendali
Go stupid, go crazy, babe
Berlaku bodoh, jadi gila, sayang
I know I'll be in your heart 'til the end
Aku tahu aku akan ada di hatimu sampai akhir
You'll miss me, don't beg me, babe
Kau akan merindukanku, jangan memohon padaku, sayang

(credit: youtube.com/ Steve Lacy)

Makna Lagu Bad Habit - Steve Lacy

Lagu Bad Habit dari Steve Lacy ini bercerita tentang penyesalan karena terlalu lama memendam perasaan. Tokoh di lagu ini sadar kalau sebenarnya orang yang dia suka juga punya perasaan yang sama, tapi semuanya terlambat karena dia terlalu ragu untuk mengambil langkah duluan.

Bagian “I bite my tongue, it’s a bad habit” jadi inti dari lagu ini. “Menggigit lidah” di sini menggambarkan kebiasaan menahan diri, tidak jujur soal perasaan, dan takut mengungkapkan apa yang sebenarnya dirasakan. Akibatnya, hubungan yang mungkin bisa terjadi malah lewat begitu saja.

Vibes lagunya campur antara santai, flirtatious, tapi juga penuh rasa nyesel. Ada perasaan “what if?” yang terus menghantui. Saat orang itu akhirnya kembali, dia jadi bingung karena masih ada rasa, tapi juga takut mengulang kesalahan yang sama.

Editor's Pick

On Stage