Lirik Church (Part Of Someone) (Terjemahan)

Alternatif

You see, it's my thing
Kau lihat, ini adalah hal yang aku suka
To be part of someone
Menjadi bagian dari seseorang
As a true friend is part of me
Seperti sahabat sejati adalah bagian dari diriku
You know that there's so much
Kau tahu ada begitu banyak
Oh, little girl, we've got to tell each other
Oh, gadis kecil, kita harus saling bercerita
About the whole world
Tentang seluruh dunia
And most especially one another, oh yeah, all right
Dan terutama tentang satu sama lain, oh ya, baiklah
And you know, and you know?
Dan kau tahu, dan kau tahu?

chorus:
And it's hard, yes it is
Dan ini sulit, ya memang sulit
It's hard, yes it is
Ini sulit, ya memang sulit
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
I wonder could it be a dream?
Aku bertanya-tanya apakah ini mimpi?
And you know that the self made man, babe
Dan kau tahu bahwa pria yang mandiri, sayang
Is truly shallow
Sungguh dangkal
He knows he's no one
Dia tahu bahwa dia bukan siapa-siapa
But who he wants to be
Tapi siapa yang dia ingin jadi
So while you still sing, baby
Jadi selama kau masih bernyanyi, sayang
You got to tell me, baby
Kau harus bilang padaku, sayang
Is it your thing to be part of anyone?
Apakah kau suka menjadi bagian dari siapa pun?
Anyone, anyone
Siapa pun, siapa pun

chorus (x2)
And it's hard, yes it is
Dan ini sulit, ya memang sulit
It's hard, yes it is
Ini sulit, ya memang sulit
And I wonder
Dan aku bertanya-tanya
I wonder if it's a dream
Aku bertanya-tanya apakah ini mimpi
And it's now, children, could it be a dream?
Dan sekarang, anak-anak, apakah ini bisa jadi mimpi?