Lirik Lagu Blind Fiddler Medley: The Blind Fiddler/ Do (Terjemahan) - Stephen Stills
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I lost my eyes in a blacksmith shopAku kehilangan penglihatanku di bengkel pandai besi
In the year of fifty sixDi tahun lima puluh enam
Working on a t-flangeBekerja pada flens t
'Twas in need of fixItu butuh perbaikan
It bounded from the tongsIa melompat dari penjepit
And there concealed my doomDan di situ tersembunyi nasibku
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Far from my homeJauh dari rumahku
I have a wife and daughterAku punya istri dan anak perempuan
Depending on meBergantung padaku
What good can I do themApa yang bisa aku lakukan untuk mereka
My God I cannot seeYa Tuhan, aku tidak bisa melihat
I wander from one place to anotherAku mengembara dari satu tempat ke tempat lain
My daily bread to winUntuk mencari nafkah sehari-hari
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Looking for a friendMencari seorang teman
Round round up and downPutar-putar ke atas dan ke bawah
All along the lonely townDi sepanjang kota yang sepi
See him sinkin' lowLihat dia tenggelam
Doesn't see the love there is to knowTak melihat cinta yang ada untuk diketahui
And he criesDan dia menangis
From the miseryDari penderitaan
And he liesDan dia berbohong
Singing harmonyMenyanyikan harmoni
She is goneDia telah pergi
There is no tomorrowTak ada hari esok
It is doneSemua sudah selesai
So now he must borrowJadi sekarang dia harus meminjam
The life of his brothersHidup dari saudaranya
And living in sorrowDan hidup dalam kesedihan
He must doDia harus melakukan
For the othersUntuk yang lain
A chill wind hits his faceAngin dingin menerpa wajahnya
Was that a tearApakah itu air mata
I thought I saw a traceAku pikir aku melihat jejak
Loving people everywhereOrang-orang penuh kasih di mana-mana
Where is sheDi mana dia
She is not thereDia tidak ada di sana
And he criesDan dia menangis
From the miseryDari penderitaan
And he liesDan dia berbohong
Singing harmonyMenyanyikan harmoni
She is goneDia telah pergi
There is no tomorrowTak ada hari esok
It is doneSemua sudah selesai
So now he must borrowJadi sekarang dia harus meminjam
The life of his brothersHidup dari saudaranya
And living in sorrowDan hidup dalam kesedihan
He must doDia harus melakukan
For the othersUntuk yang lain
Know you got to runKau tahu kau harus berlari
And you know you got to hideDan kau tahu kau harus bersembunyi
Don't know who to followTak tahu siapa yang harus diikuti
Who is on your sideSiapa yang ada di sisimu
Don't know where you're goingTak tahu ke mana kau pergi
Won't talk of where you beenTak mau bicara tentang ke mana kau pernah pergi
And I may see you tomorrowDan mungkin aku akan melihatmu besok
Never more againTak akan pernah lagi
And you got yourself a potionDan kau punya ramuan
For to keep you from your sleepUntuk menjaga agar kau tak tidur
In the dark and lonely hoursDi jam-jam gelap dan sepi
I've heard you laugh and weepAku telah mendengar kau tertawa dan menangis
Talk about you're sinkin'Bicara tentang kau tenggelam
What a hole you're inBetapa dalamnya lubang yang kau masuki
But you'll never face your lonely soulTapi kau takkan pernah menghadapi jiwa sepi mu
Never face your friendsTakkan pernah menghadapi teman-temanmu
And you know you got to runDan kau tahu kau harus berlari
And you know you got to hideDan kau tahu kau harus bersembunyi
Still there is a great lightNamun masih ada cahaya besar
Lingering deep within your eyesBerkelip dalam matamu
Open up open upBuka dirimu, buka dirimu
C'mon and let me inAyo, biarkan aku masuk
When you can love yourself honey IKetika kau bisa mencintai dirimu sendiri, sayang
I can love you thenAku bisa mencintaimu saat itu
I lost my eyes in a blacksmith shopAku kehilangan penglihatanku di bengkel pandai besi
In seventeen fifty sixDi tahun tujuh belas lima puluh enam
Working on a t-flangeBekerja pada flens t
'Twas in need of fixItu butuh perbaikan
It bounded from the tongsIa melompat dari penjepit
And there concealed my doomDan di situ tersembunyi nasibku
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Far from my homeJauh dari rumahku
Round round up and downPutar-putar ke atas dan ke bawah
All along the lonely townDi sepanjang kota yang sepi
In the year of fifty sixDi tahun lima puluh enam
Working on a t-flangeBekerja pada flens t
'Twas in need of fixItu butuh perbaikan
It bounded from the tongsIa melompat dari penjepit
And there concealed my doomDan di situ tersembunyi nasibku
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Far from my homeJauh dari rumahku
I have a wife and daughterAku punya istri dan anak perempuan
Depending on meBergantung padaku
What good can I do themApa yang bisa aku lakukan untuk mereka
My God I cannot seeYa Tuhan, aku tidak bisa melihat
I wander from one place to anotherAku mengembara dari satu tempat ke tempat lain
My daily bread to winUntuk mencari nafkah sehari-hari
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Looking for a friendMencari seorang teman
Round round up and downPutar-putar ke atas dan ke bawah
All along the lonely townDi sepanjang kota yang sepi
See him sinkin' lowLihat dia tenggelam
Doesn't see the love there is to knowTak melihat cinta yang ada untuk diketahui
And he criesDan dia menangis
From the miseryDari penderitaan
And he liesDan dia berbohong
Singing harmonyMenyanyikan harmoni
She is goneDia telah pergi
There is no tomorrowTak ada hari esok
It is doneSemua sudah selesai
So now he must borrowJadi sekarang dia harus meminjam
The life of his brothersHidup dari saudaranya
And living in sorrowDan hidup dalam kesedihan
He must doDia harus melakukan
For the othersUntuk yang lain
A chill wind hits his faceAngin dingin menerpa wajahnya
Was that a tearApakah itu air mata
I thought I saw a traceAku pikir aku melihat jejak
Loving people everywhereOrang-orang penuh kasih di mana-mana
Where is sheDi mana dia
She is not thereDia tidak ada di sana
And he criesDan dia menangis
From the miseryDari penderitaan
And he liesDan dia berbohong
Singing harmonyMenyanyikan harmoni
She is goneDia telah pergi
There is no tomorrowTak ada hari esok
It is doneSemua sudah selesai
So now he must borrowJadi sekarang dia harus meminjam
The life of his brothersHidup dari saudaranya
And living in sorrowDan hidup dalam kesedihan
He must doDia harus melakukan
For the othersUntuk yang lain
Know you got to runKau tahu kau harus berlari
And you know you got to hideDan kau tahu kau harus bersembunyi
Don't know who to followTak tahu siapa yang harus diikuti
Who is on your sideSiapa yang ada di sisimu
Don't know where you're goingTak tahu ke mana kau pergi
Won't talk of where you beenTak mau bicara tentang ke mana kau pernah pergi
And I may see you tomorrowDan mungkin aku akan melihatmu besok
Never more againTak akan pernah lagi
And you got yourself a potionDan kau punya ramuan
For to keep you from your sleepUntuk menjaga agar kau tak tidur
In the dark and lonely hoursDi jam-jam gelap dan sepi
I've heard you laugh and weepAku telah mendengar kau tertawa dan menangis
Talk about you're sinkin'Bicara tentang kau tenggelam
What a hole you're inBetapa dalamnya lubang yang kau masuki
But you'll never face your lonely soulTapi kau takkan pernah menghadapi jiwa sepi mu
Never face your friendsTakkan pernah menghadapi teman-temanmu
And you know you got to runDan kau tahu kau harus berlari
And you know you got to hideDan kau tahu kau harus bersembunyi
Still there is a great lightNamun masih ada cahaya besar
Lingering deep within your eyesBerkelip dalam matamu
Open up open upBuka dirimu, buka dirimu
C'mon and let me inAyo, biarkan aku masuk
When you can love yourself honey IKetika kau bisa mencintai dirimu sendiri, sayang
I can love you thenAku bisa mencintaimu saat itu
I lost my eyes in a blacksmith shopAku kehilangan penglihatanku di bengkel pandai besi
In seventeen fifty sixDi tahun tujuh belas lima puluh enam
Working on a t-flangeBekerja pada flens t
'Twas in need of fixItu butuh perbaikan
It bounded from the tongsIa melompat dari penjepit
And there concealed my doomDan di situ tersembunyi nasibku
I am a blind fiddlerAku seorang pemusik buta
Far from my homeJauh dari rumahku
Round round up and downPutar-putar ke atas dan ke bawah
All along the lonely townDi sepanjang kota yang sepi
