Lirik New Scratches (Terjemahan) - Stephen Simmons
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know you never thought I'd really hang around
Aku tahu kamu tidak pernah berpikir aku akan benar-benar bertahan.
I know you never thought I'd actually tough things out
Aku tahu kamu tidak pernah berpikir aku akan bisa melewati semua ini.
I know there's something out there for everyman
Aku tahu ada sesuatu di luar sana untuk setiap orang.
Something, somewhere if you could just give it half a chance
Sesuatu, di suatu tempat jika kamu bisa memberikannya sedikit kesempatan.
Chorus:
But things change so much
Tapi segalanya berubah begitu cepat
When you're living at breakneck speed
Saat kamu menjalani hidup dengan kecepatan tinggi.
And I've changed so much
Dan aku sudah banyak berubah.
But I don't wanna lose track of me
Tapi aku tidak ingin kehilangan diriku sendiri.
I know I ain't exactly full of romance
Aku tahu aku tidak terlalu romantis.
But I might surprise you honey if you give me half a chance
Tapi aku mungkin bisa mengejutkanmu sayang jika kamu memberiku sedikit kesempatan.
I don't know why you try to test me so much
Aku tidak tahu kenapa kamu sering mengujiku.
I guess you wanna prove you don't really believe in love
Kurasa kamu ingin membuktikan bahwa kamu tidak benar-benar percaya pada cinta.
Chorus
You get me going one way then you turn and head back
Kamu bikin aku melangkah ke satu arah, lalu kamu berbalik lagi.
Get mad if I fall behind, mad if I stay on your tracks
Marah kalau aku tertinggal, marah kalau aku tetap mengikuti jejakmu.
Good times slip through cracks out on a one-way street
Momen-momen indah terlewat begitu saja di jalan searah.
And brand new scratches sting a bare heart that's just trying to beat
Dan goresan-goresan baru menyengat hati yang telanjang yang hanya berusaha berdetak.
Chorus
Tonight my heart has got
Malam ini hatiku punya
Brand new scratches baby
Goresan-goresan baru sayang.
And you must think
Dan kamu pasti berpikir
New scratches look good on me
Goresan baru terlihat bagus di diriku.
Aku tahu kamu tidak pernah berpikir aku akan benar-benar bertahan.
I know you never thought I'd actually tough things out
Aku tahu kamu tidak pernah berpikir aku akan bisa melewati semua ini.
I know there's something out there for everyman
Aku tahu ada sesuatu di luar sana untuk setiap orang.
Something, somewhere if you could just give it half a chance
Sesuatu, di suatu tempat jika kamu bisa memberikannya sedikit kesempatan.
Chorus:
But things change so much
Tapi segalanya berubah begitu cepat
When you're living at breakneck speed
Saat kamu menjalani hidup dengan kecepatan tinggi.
And I've changed so much
Dan aku sudah banyak berubah.
But I don't wanna lose track of me
Tapi aku tidak ingin kehilangan diriku sendiri.
I know I ain't exactly full of romance
Aku tahu aku tidak terlalu romantis.
But I might surprise you honey if you give me half a chance
Tapi aku mungkin bisa mengejutkanmu sayang jika kamu memberiku sedikit kesempatan.
I don't know why you try to test me so much
Aku tidak tahu kenapa kamu sering mengujiku.
I guess you wanna prove you don't really believe in love
Kurasa kamu ingin membuktikan bahwa kamu tidak benar-benar percaya pada cinta.
Chorus
You get me going one way then you turn and head back
Kamu bikin aku melangkah ke satu arah, lalu kamu berbalik lagi.
Get mad if I fall behind, mad if I stay on your tracks
Marah kalau aku tertinggal, marah kalau aku tetap mengikuti jejakmu.
Good times slip through cracks out on a one-way street
Momen-momen indah terlewat begitu saja di jalan searah.
And brand new scratches sting a bare heart that's just trying to beat
Dan goresan-goresan baru menyengat hati yang telanjang yang hanya berusaha berdetak.
Chorus
Tonight my heart has got
Malam ini hatiku punya
Brand new scratches baby
Goresan-goresan baru sayang.
And you must think
Dan kamu pasti berpikir
New scratches look good on me
Goresan baru terlihat bagus di diriku.