Lirik Love Song (Terjemahan) - Stephen Lynch
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
If I had a hammer, I'd build a house for two.
Kalau aku punya palu, aku akan bangun rumah untuk kita berdua.
And if I had a sailing ship, I'd take a trip with you.
Dan kalau aku punya kapal layar, aku akan pergi berlayar bersamamu.
And if I had a poet's hand, I'd write a verse for thee.
Dan kalau aku punya tangan penyair, aku akan menulis puisi untukmu.
And if I had the painter's touch, on canvas you'd be.
Dan kalau aku punya sentuhan pelukis, kau akan ada di kanvas itu.
But I don't have a hammer
Tapi aku tidak punya palu
And I don't have a ship
Dan aku tidak punya kapal
So I can't build your house
Jadi aku tidak bisa membangun rumahmu
And we can't take a trip
Dan kita tidak bisa pergi berlayar
And I'll never be a poet
Dan aku tidak akan pernah jadi penyair
Nor have the painter's grace
Atau memiliki keanggunan seorang pelukis
So I'll never write your verse
Jadi aku tidak akan pernah menulis puisi untukmu
Nor immortalize your face
Atau mengabadikan wajahmu
And also I have herpes...
Dan juga, aku punya herpes...
Kalau aku punya palu, aku akan bangun rumah untuk kita berdua.
And if I had a sailing ship, I'd take a trip with you.
Dan kalau aku punya kapal layar, aku akan pergi berlayar bersamamu.
And if I had a poet's hand, I'd write a verse for thee.
Dan kalau aku punya tangan penyair, aku akan menulis puisi untukmu.
And if I had the painter's touch, on canvas you'd be.
Dan kalau aku punya sentuhan pelukis, kau akan ada di kanvas itu.
But I don't have a hammer
Tapi aku tidak punya palu
And I don't have a ship
Dan aku tidak punya kapal
So I can't build your house
Jadi aku tidak bisa membangun rumahmu
And we can't take a trip
Dan kita tidak bisa pergi berlayar
And I'll never be a poet
Dan aku tidak akan pernah jadi penyair
Nor have the painter's grace
Atau memiliki keanggunan seorang pelukis
So I'll never write your verse
Jadi aku tidak akan pernah menulis puisi untukmu
Nor immortalize your face
Atau mengabadikan wajahmu
And also I have herpes...
Dan juga, aku punya herpes...