Lirik Lagu Half A Man (Terjemahan) - Stephen Lynch
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
All my daysSelama iniAku hidup dengan aibkuI live with my disgraceAku hidup dengan aibkuI’m afraid to show my faceAku takut menunjukkan wajahkuOr at least take off my underwearAtau setidaknya melepas celana dalamku
See I was bornLihat, aku terlahirSeperti hewan peliharaan yang setengah dikebiriLike a half way neutered petSeperti hewan peliharaan yang setengah dikebiriI don’t have a matching setAku tidak punya pasangan yang cocokIt’s a part of meIni adalah bagian dari dirikuThat just aint thereYang tidak adaPlease, don’t stareTolong, jangan menatap
Well I’m a gambling man with out two diceNah, aku adalah penjudi tanpa dua daduAku seperti Paman Ben dengan hanya satu butir nasiI’m like Uncle Ben with only one grain of riceAku seperti Paman Ben dengan hanya satu butir nasiOh to have two testis would be so niceOh, memiliki dua testis pasti akan menyenangkanBut I’m half a manTapi aku setengah priaYeah, I’m half a manYa, aku setengah pria
Wanna dieIngin matiAkhiri semuanya, sebut saja berhentiend it all, just call it quitsAkhiri semuanya, sebut saja berhentiI can’t find a cup that fitsAku tidak bisa menemukan cangkir yang pasAnd at baseball games I feel so dumbDan di pertandingan bisbol, aku merasa bodohWhen I hear “ball one”Saat aku mendengar “bola satu”
Oh, my GodOh, TuhanBagaimana bisa kau begitu kejamHow could you have been so cruelBagaimana bisa kau begitu kejamTo give me one family jewelMemberiku satu permata keluargaAnd the one that’s there must feel so sadDan yang ada pasti merasa sangat sedihHe’s a lonely manDia adalah pria yang kesepian
Well I’m a marathon runner with just one legNah, aku adalah pelari maraton dengan hanya satu kakiAku adalah saluran tuba falopi dengan hanya satu sel telurI’m a fallopian tube with just one eggAku adalah saluran tuba falopi dengan hanya satu sel telurOh, I want another testiOh, aku ingin satu testis lagiDo I have to beg?Apa aku harus merayu?I’m half a manAku setengah pria
Well I’m a tweedle dee with no tweedle dumNah, aku adalah tweedle dee tanpa tweedle dumDan aku adalah Siskel dan Ebert dengan hanya satu jempolAnd I’m a Siskel and an Ebert with just one thumbDan aku adalah Siskel dan Ebert dengan hanya satu jempolAnd I’m a Yo Ho Ho with no bottle of rumDan aku adalah Yo Ho Ho tanpa botol rumI’m just half a manAku hanya setengah priaYeah, I’m half a manYa, aku setengah pria
See I was bornLihat, aku terlahirSeperti hewan peliharaan yang setengah dikebiriLike a half way neutered petSeperti hewan peliharaan yang setengah dikebiriI don’t have a matching setAku tidak punya pasangan yang cocokIt’s a part of meIni adalah bagian dari dirikuThat just aint thereYang tidak adaPlease, don’t stareTolong, jangan menatap
Well I’m a gambling man with out two diceNah, aku adalah penjudi tanpa dua daduAku seperti Paman Ben dengan hanya satu butir nasiI’m like Uncle Ben with only one grain of riceAku seperti Paman Ben dengan hanya satu butir nasiOh to have two testis would be so niceOh, memiliki dua testis pasti akan menyenangkanBut I’m half a manTapi aku setengah priaYeah, I’m half a manYa, aku setengah pria
Wanna dieIngin matiAkhiri semuanya, sebut saja berhentiend it all, just call it quitsAkhiri semuanya, sebut saja berhentiI can’t find a cup that fitsAku tidak bisa menemukan cangkir yang pasAnd at baseball games I feel so dumbDan di pertandingan bisbol, aku merasa bodohWhen I hear “ball one”Saat aku mendengar “bola satu”
Oh, my GodOh, TuhanBagaimana bisa kau begitu kejamHow could you have been so cruelBagaimana bisa kau begitu kejamTo give me one family jewelMemberiku satu permata keluargaAnd the one that’s there must feel so sadDan yang ada pasti merasa sangat sedihHe’s a lonely manDia adalah pria yang kesepian
Well I’m a marathon runner with just one legNah, aku adalah pelari maraton dengan hanya satu kakiAku adalah saluran tuba falopi dengan hanya satu sel telurI’m a fallopian tube with just one eggAku adalah saluran tuba falopi dengan hanya satu sel telurOh, I want another testiOh, aku ingin satu testis lagiDo I have to beg?Apa aku harus merayu?I’m half a manAku setengah pria
Well I’m a tweedle dee with no tweedle dumNah, aku adalah tweedle dee tanpa tweedle dumDan aku adalah Siskel dan Ebert dengan hanya satu jempolAnd I’m a Siskel and an Ebert with just one thumbDan aku adalah Siskel dan Ebert dengan hanya satu jempolAnd I’m a Yo Ho Ho with no bottle of rumDan aku adalah Yo Ho Ho tanpa botol rumI’m just half a manAku hanya setengah priaYeah, I’m half a manYa, aku setengah pria
