Lirik No Explanations (Terjemahan)

I wake up and I text you first, overthinking every word
Aku bangun dan langsung kirim pesan ke kamu, memikirkan setiap kata.
I won't tell you why you're always on my mind
Aku nggak akan bilang kenapa kamu selalu ada di pikiranku.
Telling you that you're fit looks nice even when it's oversized
Ngomongin kamu yang keren, terlihat bagus meskipun bajunya kebesaran.
You don't need to try
Kamu nggak perlu berusaha.
I won't ever mind, ah ah
Aku nggak akan peduli, ah ah.

Paint my wardrobe in shades of you
Cat lemari pakaianku dengan warna-warna yang terinspirasi darimu.
And I think I see it in my attitude
Dan aku rasa aku bisa lihat itu dalam sikapku.
The way you hold me sets the mood
Cara kamu memelukku bikin suasana jadi pas.
No explanations
Tanpa penjelasan.

I'm holding my breath, counting to ten, yeah
Aku menahan napas, menghitung sampai sepuluh, ya.
Tellin' myself that isn't it, isn't it obvious?
Ngomong ke diri sendiri bahwa ini bukan, bukan jelas banget?
Isn't it obvious?
Nggak jelas banget?
That I'm falling in love a little too fast, yeah
Bahwa aku jatuh cinta sedikit terlalu cepat, ya.
No need to ask 'cause isn't it, isn't it obvious?
Nggak perlu nanya karena nggak jelas banget?
No explanations
Tanpa penjelasan.

Girl you know you drive me crazy playin' crush
Cewek, kamu tahu kamu bikin aku gila dengan permainan cinta ini.
So overrated, won't you say it first (won't you say it first)
Sangat berlebihan, mau nggak kamu bilang duluan (mau nggak kamu bilang duluan)?
I'm not good with words (I'm not good with words)
Aku nggak pandai dengan kata-kata (aku nggak pandai dengan kata-kata).
I paint my walls in shades of you
Aku cat dindingku dengan warna-warna darimu.
I think I see you in your attitudes
Aku rasa aku bisa lihat kamu dalam sikapmu.
The way you hold me sets the mood
Cara kamu memelukku bikin suasana jadi pas.
(Ah ah ah)
(Ah ah ah)
No explanations
Tanpa penjelasan.

I'm holding my breath, counting to ten
Aku menahan napas, menghitung sampai sepuluh.
Tellin' myself that isn't it, isn't it obvious?
Ngomong ke diri sendiri bahwa ini bukan, bukan jelas banget?
Isn't it obvious?
Nggak jelas banget?
And I'm falling in love a little too fast, yeah
Dan aku jatuh cinta sedikit terlalu cepat, ya.
No need to ask 'cause isn't it, isn't it obvious?
Nggak perlu nanya karena nggak jelas banget?
No explanations
Tanpa penjelasan.

Isn't it a
Nggak sih?
Isn't it obvious?
Nggak jelas banget?
Isn't it a
Nggak sih?
Isn't it a
Nggak sih?
Isn't it a
Nggak sih?
Isn't it obvious?
Nggak jelas banget?
Isn't it a
Nggak sih?
Isn't it a (oh oh)
Nggak sih? (oh oh)
Isn't it a (ah ah)
Nggak sih? (ah ah)
Isn't it obvious?
Nggak jelas banget?
(Isn't it obvious) Isn't it obvious?
(Nggak jelas banget) Nggak jelas banget?
Isn't it a (yeah)
Nggak sih? (ya)
Isn't it a (ah ah ah ah ah)
Nggak sih? (ah ah ah ah ah)
Isn't it obvious
Nggak jelas banget.
No explanations
Tanpa penjelasan.

Lirik Lagu Stephanie Poetri, Elephante, ZHANG YANQI

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru