Manny don't need no comforting
Manny tidak butuh penghiburan
He don't ask of the world to bring him up
Dia tidak meminta dunia untuk mengangkatnya
Ain't gonna see him waitin' on waitin' on
Tidak akan melihatnya menunggu-nunggu
Waitin' on the day
Menunggu hari itu
Got him a chair in '73
Dia dapat kursi di tahun '73
It was his only option
Itu satu-satunya pilihan yang ada
So manny agreed
Jadi Manny setuju
Same chair he has today
Kursi yang sama yang dia miliki hari ini
Since they threw the cane away
Sejak mereka membuang tongkatnya
Manny wasn't doing nothing
Manny tidak melakukan apa-apa
He just doing his own thing
Dia hanya menjalani hidupnya sendiri
You know it getting pretty cold out
Kau tahu, udara mulai cukup dingin
By the jub jub swing
Di ayunan jub jub

Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
I'm not so weak
Aku tidak begitu lemah

Manny gonna go where the rabble go
Manny akan pergi ke tempat orang-orang ramai
He gonna roll down the world
Dia akan menggulung dunia
And he bring me up
Dan dia mengangkatku
Ain't going to see him
Tidak akan melihatnya
Giving into the others way
Menyerah pada cara orang lain
Cause they may beat us in search
Karena mereka mungkin mengalahkan kita dalam pencarian
But our fall is unstained
Tapi jatuh kita tidak ternoda
You know he says it won't be long
Kau tahu, dia bilang tidak akan lama
Till we are up again
Sampai kita bangkit lagi
Having another swing
Bermain lagi
And manny wasn't doing nothing
Dan Manny tidak melakukan apa-apa
He just doing his own thing
Dia hanya menjalani hidupnya sendiri
Yah know it gettin' pretty cold
Kau tahu, ini mulai cukup dingin
But he the one who bring
Tapi dia yang mengangkat

Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
I'm not so weak
Aku tidak begitu lemah

'cause the bottles not empty
Karena botolnya tidak kosong
'cause your voices are all there
Karena suaramu semua ada di sini
My life will fight in my body for air
Hidupku akan berjuang dalam tubuhku untuk bernapas
'cause the bottle's not empty
Karena botolnya tidak kosong
'cause your voices are all there
Karena suaramu semua ada di sini
My life will fight in my body for air
Hidupku akan berjuang dalam tubuhku untuk bernapas

Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
Oh this friend today
Oh, teman ini hari ini
Right me up
Angkat aku
I'm not so weak
Aku tidak begitu lemah

Manny we gonna get that a.m. dial just right
Manny, kita akan atur dial pagi itu dengan tepat
I'll hold that hanger up
Aku akan pegang gantungan itu
As long as the sox put up a fight
Selama kaus kaki itu bertahan