Lirik Lagu Unbecoming (Terjemahan) - Starset
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I lost myself into the nightAku tersesat dalam malamAnd I flew higherDan aku terbang lebih tinggiThan I had everDari sebelumnyaBut I still felt smallTapi aku masih merasa kecilI clipped my wings and fell from flightAku memotong sayapku dan jatuh dari penerbanganTo open waterMenuju air terbukaAnd floated fartherDan mengapung lebih jauhAway from myselfJauh dari diriku sendiri
And I swam in the wakes of impostersDan aku berenang di gelombang para penipuJust to feel what it's like to pretendHanya untuk merasakan bagaimana rasanya berpura-puraThere's no dreams in the lakes only monstersTak ada mimpi di danau, hanya monsterAnd the monsters are my only friendsDan monster-monster itu adalah satu-satunya temanku
They're all that I wasMereka adalah semua yang pernah aku jadiAnd never could beDan takkan pernah bisa jadi
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
You found me drifted out to seaKau menemukanku terombang-ambing di lautIt's automaticIni otomatisIt's telepathicIni telepatiYou always knew meKau selalu mengenalkuAnd you laugh as I search for a harborDan kau tertawa saat aku mencari pelabuhanAs you point where the halo had beenSaat kau menunjuk tempat halo itu pernah adaBut the light in your eyes has been squanderedTapi cahaya di matamu telah terbuangThere's no angel in you in the endTak ada malaikat di dirimu pada akhirnya
And all that I wasDan semua yang pernah aku jadiI've left behind meTelah kutinggalkan di belakangku
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
Now I waitSekarang aku menungguThis metamorphosisMetamorfosis iniAll that is left is the changeSemua yang tersisa adalah perubahanSelfish fateTakdir yang egoisI think you made me thisAku rasa kau membuatku seperti iniUnder the water I waitDi bawah air, aku menunggu
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
And I swam in the wakes of impostersDan aku berenang di gelombang para penipuJust to feel what it's like to pretendHanya untuk merasakan bagaimana rasanya berpura-puraThere's no dreams in the lakes only monstersTak ada mimpi di danau, hanya monsterAnd the monsters are my only friendsDan monster-monster itu adalah satu-satunya temanku
They're all that I wasMereka adalah semua yang pernah aku jadiAnd never could beDan takkan pernah bisa jadi
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
You found me drifted out to seaKau menemukanku terombang-ambing di lautIt's automaticIni otomatisIt's telepathicIni telepatiYou always knew meKau selalu mengenalkuAnd you laugh as I search for a harborDan kau tertawa saat aku mencari pelabuhanAs you point where the halo had beenSaat kau menunjuk tempat halo itu pernah adaBut the light in your eyes has been squanderedTapi cahaya di matamu telah terbuangThere's no angel in you in the endTak ada malaikat di dirimu pada akhirnya
And all that I wasDan semua yang pernah aku jadiI've left behind meTelah kutinggalkan di belakangku
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
Now I waitSekarang aku menungguThis metamorphosisMetamorfosis iniAll that is left is the changeSemua yang tersisa adalah perubahanSelfish fateTakdir yang egoisI think you made me thisAku rasa kau membuatku seperti iniUnder the water I waitDi bawah air, aku menunggu
Eyes in the dead still waterMata di air mati yang tenangTried but it pushed back harderBerusaha tapi itu menolak lebih kerasCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihatKnives in the backs of martyrsPisaunya menusuk punggung para martirLives in the burning fodderHidup dalam jerami yang terbakarCauterized and atrophiedDikauteris dan menyusutThis is my unbecomingInilah saat aku menjadi tak terlihat
