Lirik Outside (Album Version) (Terjemahan) - Staind
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
And you
Dan kamu
Can bring me to my knees
Bisa membuatku tersungkur
Yeah
Yeah
All this time
Selama ini
That I could make you breathe
Aku bisa membuatmu bernapas
Yeah
Yeah
All the times
Setiap kali
That I felt insecure
Aku merasa tidak percaya diri
Yeah
Yeah
And I leave
Dan aku pergi
A burning path of flame
Meninggalkan jejak api yang membara
(Chorus)
(Chorus)
I’m on the outside
Aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya
All this time
Selama ini
That I felt like this won’t add
Aku merasa ini tidak akan bertambah
Once for you
Sekali untukmu
And I taste
Dan aku merasakan
What I could never have
Apa yang tidak pernah bisa aku miliki
It’s from you
Itu berasal darimu
All those times
Semua kali itu
That I tried
Aku mencoba
My intentions
Niatku
Full of pride
Penuh dengan kebanggaan
And I waist
Dan aku membuang
More time than anyone
Lebih banyak waktu daripada siapa pun
I’m on the outside
Aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya
All the times
Semua kali
That I’ve cried
Aku telah menangis
All that’s wasted
Semua yang terbuang
It’s all inside
Semua itu ada di dalam
And I feel
Dan aku merasakan
All this pain
Semua rasa sakit ini
Stuffed it down
Menekannya ke dalam
It’s back again
Ia kembali lagi
And I lie
Dan aku terbaring
Here in bed
Di sini di tempat tidur
All alone
Sendirian
I can’t mend
Aku tidak bisa memperbaiki
And I feel
Dan aku merasakan
Tomorrow will be okay
Besok akan baik-baik saja
But I know
Tapi aku tahu
That I’m on the outside
Bahwa aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya
Dan kamu
Can bring me to my knees
Bisa membuatku tersungkur
Yeah
Yeah
All this time
Selama ini
That I could make you breathe
Aku bisa membuatmu bernapas
Yeah
Yeah
All the times
Setiap kali
That I felt insecure
Aku merasa tidak percaya diri
Yeah
Yeah
And I leave
Dan aku pergi
A burning path of flame
Meninggalkan jejak api yang membara
(Chorus)
(Chorus)
I’m on the outside
Aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya
All this time
Selama ini
That I felt like this won’t add
Aku merasa ini tidak akan bertambah
Once for you
Sekali untukmu
And I taste
Dan aku merasakan
What I could never have
Apa yang tidak pernah bisa aku miliki
It’s from you
Itu berasal darimu
All those times
Semua kali itu
That I tried
Aku mencoba
My intentions
Niatku
Full of pride
Penuh dengan kebanggaan
And I waist
Dan aku membuang
More time than anyone
Lebih banyak waktu daripada siapa pun
I’m on the outside
Aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya
All the times
Semua kali
That I’ve cried
Aku telah menangis
All that’s wasted
Semua yang terbuang
It’s all inside
Semua itu ada di dalam
And I feel
Dan aku merasakan
All this pain
Semua rasa sakit ini
Stuffed it down
Menekannya ke dalam
It’s back again
Ia kembali lagi
And I lie
Dan aku terbaring
Here in bed
Di sini di tempat tidur
All alone
Sendirian
I can’t mend
Aku tidak bisa memperbaiki
And I feel
Dan aku merasakan
Tomorrow will be okay
Besok akan baik-baik saja
But I know
Tapi aku tahu
That I’m on the outside
Bahwa aku berada di luar
I’m looking in
Aku melihat ke dalam
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See your true colors
Melihat warna aslimu
Cause inside you’re ugly
Karena di dalam dirimu, kamu jelek
You’re ugly like me
Kamu jelek seperti aku
I can see through you
Aku bisa melihatmu
See to the real you
Melihat dirimu yang sebenarnya