Lirik Holdin' On (Terjemahan)

Alternatif

Sometimes the pleasures I see in this world
Terkadang kenikmatan yang kulihat di dunia ini
look so attractive to me
terlihat begitu menarik bagiku
some days I'm driven by the things that I want
Beberapa hari aku terdorong oleh hal-hal yang kuinginkan
more than the things that I need
lebih dari hal-hal yang aku butuhkan
when I'm weakest
Saat aku paling lemah
they sparkle the brightest it's true
mereka bersinar paling terang, itu benar
but they'll never shine brighter than you
tapi mereka tak akan pernah bersinar lebih terang darimu
when my mind is uncertain
Saat pikiranku tidak pasti
my heart keeps holdin' on
hatiku terus bertahan

my heart keeps holdin' on to you
hatiku terus bertahan padamu
my keep holdin' on
aku terus bertahan
holdin' on to you
bertahan padamu

my eyes deceive me and turn away
Mataku menipuku dan berpaling
to the places that I left behind
ke tempat-tempat yang kutinggalkan
can't trust these voices that lead me astray
tak bisa percaya pada suara-suara ini yang menyesatkanku
always confusing my mind
selalu membingungkan pikiranku
but the truth is
tapi kenyataannya
you've captured my heart I know
kau telah menawan hatiku, aku tahu
and there's no way I'll ever let go
dan tak ada cara aku akan melepaskannya
when my mind is uncertain
Saat pikiranku tidak pasti
my heart keeps holdin' on
hatiku terus bertahan

my heart keeps holdin' on to you
hatiku terus bertahan padamu
my keep holdin' on
aku terus bertahan
holdin' on to you
bertahan padamu

my clinging to you
Keberadaanku bersamamu
is really you embracing me
sebenarnya adalah kau yang memelukku
my clinging to you
Keberadaanku bersamamu
is really you embracing me
sebenarnya adalah kau yang memelukku

my heart keeps holdin' on to you
hatiku terus bertahan padamu
my keep holdin' on
aku terus bertahan
holdin' on to you
bertahan padamu