Lirik Honto No Suki Datta (Terjemahan)

kirisame kemuru machi ha shiruetto
kota yang kabut menutupi kota ini
hibiku kurakushon oitate rare
suara gema dari kegelapan mengisi ruang
kasa no nami he to nomikoma re te
terseret ke dalam gelombang payung
aikawarazu no hibi ga tsuduku
hari-hari yang tak berubah terus berlanjut

kimi ga nozon da ikikata ni ha
cara hidup yang kau inginkan
marude kotae re nakatta kuse ni
seolah-olah tak ada jawaban yang diberikan
imasara nan de ? na nde daro u ?
kenapa sekarang? kenapa begini?
ushinatte kara kidui ta
aku menyadarinya setelah kehilangan

hon to ni suki datta kara
karena aku benar-benar mencintaimu
tachidomattari
aku terdiam sejenak
furikaettari shi nagara
sambil menoleh ke belakang
hon to ni suki datta kara
karena aku benar-benar mencintaimu
yose te kaesu
mengumpulkan kembali kenangan itu
ano hi no riguretto
seperti saat itu, saat kita bersama

yume o erabe ba namida ni naru
jika memilih mimpi, itu akan berujung pada air mata
kimi o erabe ba uso ni natta
jika memilihmu, aku terjebak dalam kebohongan
tadayou mama ni yarisugose ba
jika aku terus melayang seperti ini
ni nin mirai o mire ta no ka na ?
apakah aku bisa melihat masa depan kita?

kimi ha doko de kono ame mi teru
di mana kau melihat hujan ini?
kasa ha dare ga sashikakeru no kai ?
siapa yang bisa menawari payung?
imasara da kedo boku no naka de
meski terlambat, di dalam diriku
jikan ha tomatta mama
waktu seolah terhenti

hon to ni suki datta nara
jika aku benar-benar mencintaimu
yasashi sa yori
daripada kelembutan
ware mama de ii noni
aku seharusnya bisa apa adanya
hon to ni suki datta nara
jika aku benar-benar mencintaimu
itsuwari demo
meski itu hanya kebohongan
yurusa re ta ka na ?
apakah kau bisa memaafkanku?

kimi ga nozon da ikikata ni ha
cara hidup yang kau inginkan
marude kotae re nakatta kuse ni
seolah-olah tak ada jawaban yang diberikan
imasara nan de ? na nde daro u ?
kenapa sekarang? kenapa begini?
ushinatte kara kidui ta
aku menyadarinya setelah kehilangan

hon to ni suki datta kara
karena aku benar-benar mencintaimu
tachidomattari
aku terdiam sejenak
furikaettari shi nagara
sambil menoleh ke belakang
hon to ni suki datta kara
karena aku benar-benar mencintaimu
koware sou na
seperti cahaya dan bayangan yang rapuh
hikari to kage sa
cahaya dan bayangan itu

kirisame kemuru machi ha shiruetto
kota yang kabut menutupi ini
kimi no kehai o mada sagashi teru
aku masih mencari jejakmu

Lirik Lagu Ss501

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru