Bunga yang mekar di tepi jendela
Kimi no namida wo miteruyo
Aku melihat air matamu
Hitori de koko ni sou kimi to
Sendirian di sini, seolah bersamamu
Ashita wo miteru youni zutto
Selalu berharap melihat hari esok
Tada kimi wa omoi wo tamerau you ni
Hanya agar kamu bisa menahan perasaanmu
Futari wo tsunagitometa mamade
Sampai kita terikat seperti ini
Kokoni afuredashita mamano hitotsu no namida wo motomeru darou
Mencari satu air mata yang tumpah di sini
Kokoni afuredashita mamano
Di sini, tumpahnya
Just tears are shape of my heart, so close your eyes
Hanya air mata adalah bentuk hatiku, jadi tutup matamu
Boku ha namida no mama chikauyo
Aku bersumpah dengan air mata ini
madobe ni saku hana for you
Bunga yang mekar di tepi jendela untukmu
Kotobawa naikara tada
Karena tak ada kata-kata, hanya
Kimino namidawo miteruyo
Aku melihat air matamu
Futarino jikanwa tomatta
Waktu kita terhenti
Omoiyo todoke sou negauyo
Berharap perasaan ini dapat tersampaikan
Kokoro wo miusinattemo
Meskipun hati ini tersesat
Kotaega naitoki demo
Saat jawabannya tak kunjung datang
Kazega hanabira hitotu ubatte ikeba
Jika angin bisa menerbangkan satu kelopak bunga
Kimino chiisana katawo itaite
Aku akan mengusap bahumu yang kecil
Hohoni kobore ochita mamano hitotubuno namidawo uketomryou
Akan kuambil satu air mata yang tumpah lembut
Hohoni kobore ochita mamano
Yang tumpah lembut di sini
Just tears are shape of my heart, so close your eyes
Hanya air mata adalah bentuk hatiku, jadi tutup matamu
Boku ha namida no mama chikauyo
Aku bersumpah dengan air mata ini
Madobe ni saku hana for you
Bunga yang mekar di tepi jendela untukmu
Kokoni afuredashita mamano hitotsu no omoiwa kienaidarou
Satu perasaan yang tumpah di sini takkan hilang
Kokoni afuredashita mamano
Di sini, tumpahnya
Just, tears are shape of my heart, so close your eyes
Hanya, air mata adalah bentuk hatiku, jadi tutup matamu
Boku wanamidawo fuki chikauyo
Aku bersumpah akan menghapus air mataku
Madobe ni saku hana be HERE
Bunga yang mekar di tepi jendela, di SINI