Lirik Lagu A Letter For The One I Love (Terjemahan) - Sprout
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
It's funny how I'm never noticedLucu ya, aku selalu diabaikan
Isn't it justApa ini memang begitu?
I feel unwanted, unfeeling and aloneAku merasa tidak diinginkan, hampa, dan sendirian
But it's not enough for youTapi itu tidak cukup buatmu
You wouldn't notice unless I was goneKau tidak akan menyadari kecuali aku pergi
Sometimes I don't want to hear your problemsKadang aku tidak mau mendengar masalahmu
I just want you to ask for mineAku cuma mau kau tanya masalahku
Sometimes I find it hard to know how I feelKadang aku kesulitan untuk tahu perasaanku
I don't want everythingAku tidak ingin segalanya
But something would be niceTapi sedikit perhatian pasti akan menyenangkan
Craving the feeling of hungerMerindukan rasa lapar
the emptiness that seems to fill the voidkosongnya yang seakan mengisi kekosongan
It's not your faultIni bukan salahmu
I guess it's mineKurasa ini salahku
I feel your problemsAku merasakan masalahmu
You don't want mineKau tidak mau mendengar masalahku
I don't blame you for anythingAku tidak menyalahkanmu atas apapun
What's in me, is in meApa yang ada dalam diriku, ya itu diriku
What's yours is mine, heyApa yang kau miliki, ya itu juga milikku, hey
That's what you told meItu yang kau katakan padaku
You're the one I depend onKau adalah orang yang aku andalkan
The one I needSatu-satunya yang aku butuhkan
But right now I feel you're not thereTapi saat ini aku merasa kau tidak ada
I feel you don't careAku merasa kau tidak peduli
But I understandTapi aku mengerti
I'm not perfectAku tidak sempurna
No one isTidak ada yang sempurna
It's ok to be unhappyTidak apa-apa untuk merasa tidak bahagia
But why is it always meTapi kenapa selalu aku?
I blame myself for who I amAku menyalahkan diriku sendiri atas siapa diriku
I blame you for letting me know you careAku menyalahkanmu karena membiarkanku tahu bahwa kau peduli
Please let me know you're there for meTolong beri tahu aku bahwa kau ada untukku
If I need youJika aku membutuhkanku
Your presence could be enoughKehadiranmu bisa jadi cukup
Enough to save meCukup untuk menyelamatkanku
MaybeMungkin
I sometimes don't look at youKadang aku tidak memandangmu
Don't talk to youTidak berbicara padamu
Pretend you're not thereBersikap seolah kau tidak ada
Because I think you're not looking at meKarena aku rasa kau tidak memperhatikanku
Talking to meBerbicara padaku
Realising that I'm thereMenyadari bahwa aku ada di sini
Sometimes I want to goKadang aku ingin pergi
Just to have the chance to be freeHanya untuk mendapatkan kesempatan untuk bebas
Free of this painBebas dari rasa sakit ini
Free of this sadnessBebas dari kesedihan ini
That's thereYang selalu ada
But I don't know whyTapi aku tidak tahu kenapa
Isn't it justApa ini memang begitu?
I feel unwanted, unfeeling and aloneAku merasa tidak diinginkan, hampa, dan sendirian
But it's not enough for youTapi itu tidak cukup buatmu
You wouldn't notice unless I was goneKau tidak akan menyadari kecuali aku pergi
Sometimes I don't want to hear your problemsKadang aku tidak mau mendengar masalahmu
I just want you to ask for mineAku cuma mau kau tanya masalahku
Sometimes I find it hard to know how I feelKadang aku kesulitan untuk tahu perasaanku
I don't want everythingAku tidak ingin segalanya
But something would be niceTapi sedikit perhatian pasti akan menyenangkan
Craving the feeling of hungerMerindukan rasa lapar
the emptiness that seems to fill the voidkosongnya yang seakan mengisi kekosongan
It's not your faultIni bukan salahmu
I guess it's mineKurasa ini salahku
I feel your problemsAku merasakan masalahmu
You don't want mineKau tidak mau mendengar masalahku
I don't blame you for anythingAku tidak menyalahkanmu atas apapun
What's in me, is in meApa yang ada dalam diriku, ya itu diriku
What's yours is mine, heyApa yang kau miliki, ya itu juga milikku, hey
That's what you told meItu yang kau katakan padaku
You're the one I depend onKau adalah orang yang aku andalkan
The one I needSatu-satunya yang aku butuhkan
But right now I feel you're not thereTapi saat ini aku merasa kau tidak ada
I feel you don't careAku merasa kau tidak peduli
But I understandTapi aku mengerti
I'm not perfectAku tidak sempurna
No one isTidak ada yang sempurna
It's ok to be unhappyTidak apa-apa untuk merasa tidak bahagia
But why is it always meTapi kenapa selalu aku?
I blame myself for who I amAku menyalahkan diriku sendiri atas siapa diriku
I blame you for letting me know you careAku menyalahkanmu karena membiarkanku tahu bahwa kau peduli
Please let me know you're there for meTolong beri tahu aku bahwa kau ada untukku
If I need youJika aku membutuhkanku
Your presence could be enoughKehadiranmu bisa jadi cukup
Enough to save meCukup untuk menyelamatkanku
MaybeMungkin
I sometimes don't look at youKadang aku tidak memandangmu
Don't talk to youTidak berbicara padamu
Pretend you're not thereBersikap seolah kau tidak ada
Because I think you're not looking at meKarena aku rasa kau tidak memperhatikanku
Talking to meBerbicara padaku
Realising that I'm thereMenyadari bahwa aku ada di sini
Sometimes I want to goKadang aku ingin pergi
Just to have the chance to be freeHanya untuk mendapatkan kesempatan untuk bebas
Free of this painBebas dari rasa sakit ini
Free of this sadnessBebas dari kesedihan ini
That's thereYang selalu ada
But I don't know whyTapi aku tidak tahu kenapa