Two a.m.
Dua pagi.
Pacific Time
Waktu Pasifik.
The Santa Anas are blowing in
Angin Santa Ana berhembus masuk.
The autumn sky
Langit musim gugur.
Can't sleep away your worries
Tak bisa tidur karena khawatir.
It's all right
Semua baik-baik saja.
Last words she spoke to you
Kata-kata terakhir yang dia ucapkan padamu.
Echo through your mind
Bergema di benakmu.

She said, "It looks like
Dia bilang, "Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Looks like
Sepertinya
We're running out of time"
waktu kita habis."

In the morning
Di pagi hari
You try to phone in
Kau coba menelepon
No answer, only a
Tak ada jawaban, hanya
Busy tone. Then
Nada sibuk. Lalu
You ring again to get through
Kau telepon lagi untuk terhubung.
Reluctantly, she answers, "Hello,
Dengan enggan, dia menjawab, "Halo,
Don't wanna talk to you because
Aku tidak mau bicara denganmu karena

It looks like
Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Looks like
Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Looks like
Sepertinya
We're running out of time"
waktu kita habis."
Woman, I've
Wanita, aku
Made up my mind
sudah memutuskan.

All things
Segala sesuatu
Must pass
harus berlalu
Like sand in an hourglass
seperti pasir dalam jam pasir.
Don't stop to criticize
Jangan berhenti untuk mengkritik
Fallen dreams
Mimpi yang hancur
Those fiends from your past that haunt you
Hantu dari masa lalumu yang menghantuimu
You don't need nobody to taunt you
Kau tak perlu siapa pun untuk mengejekmu
With something you know you should do
dengan sesuatu yang kau tahu harus kau lakukan.

When the sands of time have run dry,
Saat pasir waktu telah habis,
And they're shovelling earth to make a hole for you to lie in,
Dan mereka menggali tanah untuk membuat lubang tempatmu berbaring,
Don't you think you could have been fairer
Tidakkah kau berpikir kau seharusnya lebih adil
As you're struggling for your last breath of air,
Saat kau berjuang untuk napas terakhirmu,
Good to see you now,
Senang melihatmu sekarang,
Saving face.
Menjaga wajah.
These are things you'll realize
Ini adalah hal-hal yang akan kau sadari
You can take that to your grave
Kau bisa bawa itu sampai ke kuburmu.

Now, it looks like
Sekarang, sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Looks like
Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Looks like
Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
Woman, I've
Wanita, aku
Made up my mind
sudah memutuskan.

Looks like
Sepertinya
We're running out of time
waktu kita habis.
(keep repeating until song fades out)
(terus diulang sampai lagu memudar)