modu naege malhaji
semua bilang padaku
haneure sowoneul bilmyeon
jika aku melihat harapan di langit
da irwojindago irwojindago
semuanya akan terwujud, akan terwujud
meotjin naeireul gidaryeo
aku menantikan hari yang indah
chagaun eoreum soge
[dalam dinginnya malam]
gudeobeorin heotdoen kkumdeuldo
[dan semua mimpi yang hilang]
da sarajindago sarajindago
[akan lenyap, akan lenyap]
neoreul nogyeojul mabeobi pillyohae
[aku perlu cara untuk menggapaimu]

modu chakhan cheok ppeonhae
[semua berpura-pura baik-baik saja]
modu neol alji motae
[semua tidak bisa mengenalmu]
But I’ll never give up
[tapi aku tidak akan pernah menyerah]
dasi bitnal geudae
[aku akan menantimu lagi]

jichil ttaeneun naege gidae
[ketika aku lelah, aku berharap]
nae nune neo boyeo
[mataku melihatmu]
deo hwanhage bitnal
[semakin terang sinarmu]
neon naui daiamondeuingeol
[kau adalah intiku]

Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond
[dalam kegelapan, kau adalah intiku]

modu naege malhaji
[semua bilang padaku]
budichimyeon chilsurok ganghaejyeo
[jika aku bersinar, aku semakin kuat]
tto han georeum deo du georeum deo
[langkah demi langkah, lebih dekat]
dasi cheoncheonhi georeumyeon dwae
[jika kita melangkah perlahan]

chagapge da eoreobuteodo
[meskipun terasa berat]
geu wonhaetdeon kkumi da kkaejyeodo
[semua mimpi yang diinginkan mungkin hancur]
ni maeumsok bitnaneun byeolcheoreom
[di dalam hatimu, bersinar seperti bintang]
byeonchi anheul geu mami jungyohae
[perasaan itu tidak akan berubah, itu penting]

modu chakhan cheok ppeonhae
[semua berpura-pura baik-baik saja]
modu neol alji motae
[semua tidak bisa mengenalmu]
But I’ll never giving up
[tapi aku tidak akan pernah menyerah]
neon naui daiamondeuingeol
[kau adalah intiku]

Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond
[dalam kegelapan, kau adalah intiku]

sesangi deungeul dollil ttae do
[ketika dunia berputar]
neoreul biuseodo
[aku akan mencintaimu]
jigeum meomchul su eomneungeol
[sekarang tidak bisa berhenti]
geimeun jigeumbuteo ya
[kegelapan mulai sekarang]
ne gaseumsoge sumgyeodun bicheul ttara
[dalam hatimu, cahaya yang tersembunyi]
boda hwanhage bichul you’re my shining star
[lebih terang, kau adalah bintang bersinar]

Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
Oh I’m never giving up on;
[oh, aku tidak akan pernah menyerah pada;]
I’m never giving up on you
[aku tidak akan pernah menyerah padamu]
eodum sogeseo chajeun you’re my diamond
[dalam kegelapan, kau adalah intiku]