Terjemahan Lean On Me - Soyou & Kwon Jeong Yeol
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I know, when things aren’t working out your wayAku tahu, ketika segalanya tidak berjalan sesuai harapanmu
You can’t sleep, no matter how you toss and turnKau tidak bisa tidur, betapa pun kau berguling-guling
So many numbers saved on your phoneBanyak nomor tersimpan di ponselmu
But you can’t dial a single one upTapi kau tidak bisa menghubungi satu pun
When you want to be alone, but it gets lonelyKetika kau ingin sendiri, tapi merasa kesepian
When you don’t even have the energy to smileKetika kau bahkan tidak punya tenaga untuk tersenyum
Things to do piling up endlesslyTugas-tugas menumpuk tanpa henti
Sighs bursting out of your mouthKeluhan keluar dari mulutmu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
When a day feels extra longKetika satu hari terasa sangat panjang
When the way home feels too farKetika jalan pulang terasa terlalu jauh
When you’re full of things to sayKetika kau penuh dengan hal-hal untuk diucapkan
But you swallow them behind a bitter smileTapi kau menahannya di balik senyum yang pahit
When you feel like you’ll burst into tearsKetika kau merasa ingin menangis
If someone pokes at youJika seseorang mengganggumu
When you try to believe everything will be okayKetika kau berusaha percaya semuanya akan baik-baik saja
But sighs burst out of your mouthTapi keluhan keluar dari mulutmu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
Am I the only one?Apakah aku satu-satunya?
Is everyone else doing fine?Apakah yang lain baik-baik saja?
I know I know, I’m doing alrightAku tahu, aku baik-baik saja
Don’t keep it tucked insideJangan simpan semuanya di dalam
You know you know, I’m by your sideKau tahu, aku ada di sisimu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
I understandAku mengerti
I understandAku mengerti
I understandAku mengerti
You can’t sleep, no matter how you toss and turnKau tidak bisa tidur, betapa pun kau berguling-guling
So many numbers saved on your phoneBanyak nomor tersimpan di ponselmu
But you can’t dial a single one upTapi kau tidak bisa menghubungi satu pun
When you want to be alone, but it gets lonelyKetika kau ingin sendiri, tapi merasa kesepian
When you don’t even have the energy to smileKetika kau bahkan tidak punya tenaga untuk tersenyum
Things to do piling up endlesslyTugas-tugas menumpuk tanpa henti
Sighs bursting out of your mouthKeluhan keluar dari mulutmu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
When a day feels extra longKetika satu hari terasa sangat panjang
When the way home feels too farKetika jalan pulang terasa terlalu jauh
When you’re full of things to sayKetika kau penuh dengan hal-hal untuk diucapkan
But you swallow them behind a bitter smileTapi kau menahannya di balik senyum yang pahit
When you feel like you’ll burst into tearsKetika kau merasa ingin menangis
If someone pokes at youJika seseorang mengganggumu
When you try to believe everything will be okayKetika kau berusaha percaya semuanya akan baik-baik saja
But sighs burst out of your mouthTapi keluhan keluar dari mulutmu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
Am I the only one?Apakah aku satu-satunya?
Is everyone else doing fine?Apakah yang lain baik-baik saja?
I know I know, I’m doing alrightAku tahu, aku baik-baik saja
Don’t keep it tucked insideJangan simpan semuanya di dalam
You know you know, I’m by your sideKau tahu, aku ada di sisimu
Lean on me, you can lean on meBergantunglah padaku, kau bisa bergantung padaku
With you, you, alwaysSelalu bersamamu
Lean on me, you can take a breakBergantunglah padaku, kau bisa istirahat sejenak
With you, you, I understandBersamamu, aku mengerti
I understandAku mengerti
I understandAku mengerti
I understandAku mengerti
