Lirik Watch the Block Bleed (Terjemahan)

(dialog antara Ikeman dan Grimm)
Ike how long I been doing this here
Ike, udah berapa lama aku melakukan ini?
Man at least ten strong for sure
Setidaknya sepuluh tahun, pasti.
Ten strong…that's a long time
Sepuluh tahun... itu waktu yang lama.
I'm telling you cuz you can make them boys bleed nigga
Aku bilang padamu, bro, kau bisa bikin mereka berdarah.
It's about time to get it homie
Sudah saatnya untuk memulai, sob.
I think these boys done forgot who started it
Aku rasa mereka sudah lupa siapa yang memulai semua ini.
Who started this
Siapa yang memulai ini?
I started this for all these Mexicans down south
Aku yang memulai ini untuk semua orang Meksiko di selatan.
All I know is I bet these boys don't want none of this flow
Yang aku tahu, aku yakin mereka tidak mau menghadapi ini.
Hold up Grimm... man keep that shit
Tunggu dulu Grimm... bro, tetap jaga itu.

My moms told me to keep my friends close
Ibuku bilang untuk menjaga teman-temanku dekat.
But keep my enemies closer
Tapi jaga musuhku lebih dekat.
Like Scarface and Sosa
Seperti Scarface dan Sosa.
Going to war with soldiers
Berperang dengan para prajurit.
But hold your head high
Tapi angkat kepalamu tinggi-tinggi.
Ain't gonna lie
Aku tidak akan bohong.
Staying alive is harder than you realize
Bertahan hidup itu lebih sulit dari yang kau kira.
Going to be a day to die
Akan ada hari untuk mati.
Still I'ma try
Tapi aku akan mencoba.
Cause I got the hood up in my veins
Karena aku punya lingkungan ini mengalir dalam darahku.
And it's pumping through my body
Dan itu mengalir dalam tubuhku.
Collision course
Jalur tabrakan.
Runaway train
Kereta yang melarikan diri.
Some of the same mother fuckers that I'm running with
Beberapa dari orang yang sama yang aku jalani.
Got that gun on the hip
Mereka punya pistol di pinggang.
And if I won on a lick
Dan jika aku berhasil mencuri.
Who you think they coming to get
Siapa yang kau kira akan mereka kejar?
Dumber than shit
Lebih bodoh dari yang kau kira.
I'm going to hit
Aku akan menyerang.
Anyone that want to plex
Siapa saja yang mau bertarung.
S.E.H T-X
S.E.H T-X.
Who going to hate me next
Siapa yang akan membenciku selanjutnya?
I got the means to make the most of every move you make
Aku punya cara untuk memanfaatkan setiap langkahmu.
You need to choose your fate
Kau perlu memilih nasibmu.
Don't be no fool and wait
Jangan bodoh dan menunggu.
Hesitate in this game and you're gone
Ragu dalam permainan ini dan kau akan hilang.
Niggas paid just to aim at your dome
Mereka dibayar hanya untuk membidik kepalamu.
Everyday I pray to get home
Setiap hari aku berdoa untuk pulang ke rumah.
I got my blade and my chrome
Aku punya pisau dan pistolku.
And I'm known for getting blown
Dan aku dikenal karena suka bertarung.
So ignite the flight
Jadi, nyalakan semangatmu.
And those who heard it dropped the mic
Dan mereka yang mendengarnya menjatuhkan mikrofon.
Don't believe the hype
Jangan percaya pada omong kosong itu.

This is for the hustlers and this is for my G's
Ini untuk para pejuang dan ini untuk teman-temanku.
This is to them bustas that try to take my cheese
Ini untuk mereka yang mencoba mencuri rezekiku.
I got too many youngsters that's out there on the streets
Aku punya terlalu banyak anak muda di jalanan.
And we doing what we wants to
Dan kami melakukan apa yang kami mau.
Now watch the block bleed
Sekarang saksikan blok ini berdarah.
(x2)
(x2)

It's no mystery when I'm in ride mode
Tidak ada misteri saat aku dalam mode berkendara.
It's Cuervo and hydro
Ini Cuervo dan ganja.
Watch the man apply those
Saksikan pria itu menunjukkan kemampuannya.
Skills that let me highroll
Keterampilan yang membuatku bisa bergaul dengan yang berkelas.
Down low
Dari bawah.
Deep inside the south is where I'm from
Dari dalam selatan, itulah asalku.
Number one done got you stung
Nomor satu sudah membuatmu terjebak.
From the motion of the tongue
Dari gerakan lidah.
Looking sprung like a fiend
Terlihat terpesona seperti pecandu.
Weighed my dreams on triple beams
Menimbang mimpiku di atas triple beam.

Made the team plush cream
Membuat timku makmur.
Lifestyle at fifteen
Gaya hidup di usia lima belas.
Flipped my money faster than I could spend it
Menggandakan uangku lebih cepat dari yang bisa kutabung.
Some got jealous some offended
Beberapa merasa cemburu, beberapa tersinggung.
What was started never ended
Apa yang dimulai tidak pernah berakhir.
When did you get the idea
Kapan kau mendapat ide ini?
That I was supposed to play the bitch
Bahwa aku seharusnya menjadi yang lemah?
Taping hits
Merekam lagu.
Taking flicks
Mengambil foto.
All and not to make it rich
Semua ini bukan untuk jadi kaya.
Made the switch
Mengubah arah.
Now I'm just stepping
Sekarang aku hanya melangkah.
Ain't no looking back
Tidak ada yang perlu dilihat kembali.
Knowing that the game
Mengetahui bahwa permainan ini
Ain't no different than the cooking crack
Tidak berbeda dengan memasak narkoba.
Crook to Mac
Dari penjahat menjadi sukses.
That's my life in a phrase
Itulah hidupku dalam satu kalimat.
Hard feelings
Perasaan yang berat.
I don't got them
Aku tidak memilikinya.
Looking for the better days
Mencari hari-hari yang lebih baik.
Bet it pays
Pastikan itu membayar.
And if it don't well I did my best
Dan jika tidak, ya sudah, aku sudah melakukan yang terbaik.
Just a sinner in the flesh
Hanya seorang pendosa dalam tubuh ini.
Tell me can I get my rest
Bisa kah aku mendapatkan istirahatku?

This is for the hustlers and this is for my G's
Ini untuk para pejuang dan ini untuk teman-temanku.
This is to them bustas that try to take my cheese
Ini untuk mereka yang mencoba mencuri rezekiku.
I got too many youngsters that's out there on the streets
Aku punya terlalu banyak anak muda di jalanan.
And we doing what we wants to
Dan kami melakukan apa yang kami mau.
Now watch the block bleed
Sekarang saksikan blok ini berdarah.
(x2)
(x2)

I raise my right hand
Aku angkat tangan kananku
To the man and pray that he help through the day
Kepada Tuhan dan berdoa agar Dia membantu sepanjang hari.
I know it's times if not for him
Aku tahu, jika bukan karena Dia,
That I'd be dead and on my way
Aku mungkin sudah mati dan dalam perjalanan ke sana.
For every bullet in the night
Untuk setiap peluru di malam hari
That missed me whistling passing by
Yang melewatiku dengan bersiul.
Turning my eyes toward the sky
Mengangkat mataku ke langit.
Thank the Lord that I'm alive
Bersyukurlah kepada Tuhan karena aku masih hidup.
Other times out on the streets
Di lain waktu di jalanan
Them fading fools that bring in heat
Mereka yang bodoh yang membawa masalah.
Paid the crew to make the creep
Dibayar untuk menyelinap.
And take that fool out in his sleep
Dan menghabisi orang itu saat tidur.
Now don't blame me for the way it is
Sekarang jangan salahkan aku atas keadaan ini.
In this day of doing business
Di zaman bisnis ini.
I could ask for my forgiveness
Aku bisa meminta pengampunan.
But I can't act as if I'm sinless
Tapi aku tidak bisa berpura-pura tanpa dosa.
What I know is in can only be as strong is my weakest link
Yang aku tahu adalah aku hanya sekuat tautan terlemahku.
I can lead that man to the water
Aku bisa membawa orang itu ke air.
But it's up to the man to drink
Tapi terserah pada orang itu untuk meminum.
Now stop and think before you sink
Sekarang berhenti dan pikirkan sebelum kau tenggelam.
Within the time it takes to blink
Dalam waktu yang dibutuhkan untuk berkedip.
Tattooed tears fall from the eyes
Air mata bertato jatuh dari mata.
Made with homemade ink
Dibuat dengan tinta buatan sendiri.

This is for the hustlers and this is for my G's
Ini untuk para pejuang dan ini untuk teman-temanku.
This is to them bustas that try to take my cheese
Ini untuk mereka yang mencoba mencuri rezekiku.
I got too many youngsters that's out there on the streets
Aku punya terlalu banyak anak muda di jalanan.
And we doing what we wants to
Dan kami melakukan apa yang kami mau.
Now watch the block bleed
Sekarang saksikan blok ini berdarah.
(x2)
(x2)

Lirik Lagu South Park Mexican

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru