Lirik SPM Vs. Los (Terjemahan)

<Los>
I was raised on beans and rice
Aku dibesarkan dengan nasi dan kacang.
and if you shot up my crib I wouldn't be surprised
Kalau kau tembak rumahku, aku nggak akan kaget.
Mama used to trip cuz I fed the mice
Mama sering marah karena aku kasih makan tikus.
I'm the one they sent home cuz my head had lice
Aku yang dikirim pulang karena kepalaku kutuan.
I'm the kid that lost my sanity
Aku anak yang kehilangan akal sehatku.
I'm the kid that had the toys with no batteries
Aku anak yang mainan nggak ada batere-nya.
Mama sat me down for some serious talks
Mama duduk bersamaku untuk bicara serius.
On how to keep the rats out the cereal box
Tentang cara menjaga tikus agar tidak masuk kotak sereal.

<SPM>
I feel you homie nigga I lived that shit nigga I felt that shit
Aku ngerti bro, aku pernah ngalamin itu, aku merasakannya.
We never felt so rich those were the good ass days bro
Kita nggak pernah merasa seberuntung itu, itu hari-hari indah bro.
Sure we was broke but we was b-b guns havin' hella fun on natural dough
Memang kita miskin, tapi kita punya senjata dan bersenang-senang dengan uang seadanya.
When you started to smoke that's when you changed
Saat kau mulai merokok, itu saat kau berubah.
The weed hit the brain and the man thought he came
Ganja masuk ke otak dan dia merasa hebat.
It was joint, after joint, after joint, after joint
Satu rokok, setelah rokok, setelah rokok, setelah rokok.
In one month your fuckin' brain was destroyed
Dalam sebulan otakmu hancur.
Now you got children and a beautiful wife
Sekarang kau punya anak dan istri yang cantik.
The kinda money that you make nigga you set for life
Uang yang kau dapatkan bikin hidupmu aman selamanya.
Enjoy yourself man you only live once
Nikmati hidupmu, bro, kau hanya hidup sekali.
Take your family vacation and relax for a month
Ajak keluargamu liburan dan santai sebulan.

<Los>
I'mma smoke 'till I croak nigga fuck bein' broke nigga
Aku akan merokok sampai mati, nggak peduli miskin.
I need seven bedrooms and my boat nigga
Aku butuh tujuh kamar tidur dan perahu.
Watchin' rats with eighty seven new gats
Nonton tikus dengan delapan puluh tujuh senjata baru.
The penitentiary's the only place when I can relax
Penjara adalah satu-satunya tempat aku bisa santai.
I want some hoes in they heads they pushin' me to the edge
Aku mau cewek-cewek yang terobsesi, mereka mendorongku ke batas.
The only thing I'mma miss is my beautiful kids
Satu-satunya yang akan aku rindukan adalah anak-anakku yang cantik.
I'm just sippin' pedron I handle shit on my own
Aku cuma minum pedron, aku urus semuanya sendiri.
I got a camera for every fuckin' inch of my home
Aku punya kamera untuk setiap inci rumahku.
It's in my blood to be a drunk and not give a fuck
Itu sudah mengalir dalam darahku untuk jadi pemabuk dan tidak peduli.
I do a drive-by in my grandma's truck
Aku melakukan penembakan sambil berkendara di truk nenekku.
A G daddy left me at the age of three
Ayahku pergi saat aku berumur tiga tahun.
Now every South Side crack-head pagin' me
Sekarang semua pecandu dari South Side menghubungiku.

<SPM>
Chill homie cut dad some slack
Santai bro, kasih ayah sedikit waktu.
Sure he left our ass but that was way the fuck back
Memang dia pergi, tapi itu sudah lama sekali.
You all caught up hearin' blastin' on dub
Kau semua terjebak mendengar tembakan di dub.
We was only seven when our house got shot up
Kami baru berumur tujuh tahun saat rumah kami ditembak.
Mom was all bloody I saw that shit
Mama berdarah, aku melihat itu.
It was just blast from the mirror it's alright kid
Itu hanya tembakan dari cermin, tidak apa-apa, nak.
You blessed by God man you can't give up
Kau diberkati oleh Tuhan, bro, kau tidak boleh menyerah.
And run around town not givin' a fuck
Dan berkeliling kota tanpa peduli.
Yeah of course they jealous and pullin' hoes shit
Ya, tentu mereka cemburu dan melakukan hal-hal konyol.
It's hard to be that mess-kin that came up so quick
Sulit jadi orang yang tiba-tiba sukses seperti itu.
You made it look easy but It's just an illusion
Kau membuatnya terlihat mudah, tapi itu hanya ilusi.
You did the impossible and took over Houston
Kau melakukan hal yang mustahil dan menguasai Houston.
Now everybody thinks they can do like you
Sekarang semua orang berpikir mereka bisa seperti kau.
Losing thousands and thousands on a half ass crew
Kehilangan ribuan demi kru yang setengah hati.
Talkin' down on you but you got nothing to prove
Mereka merendahkanmu, tapi kau tidak perlu membuktikan apa-apa.
Let 'em run they mouth all the fuck they want to
Biarkan mereka bicara sesuka hati mereka.

<Los>
Mutha fuck you nigga stop preachin' n'shit
Sialan, berhenti mengajariku, bro.
I grab my mutha fuckin' glock and start squeezin' my shit
Aku ambil glockku dan mulai menembak.
No mercy for the weak bitch so save yo' speech bitch
Tidak ada ampun untuk yang lemah, jadi simpan saja omonganmu.
You can't reach I'm too deep in these streets bitch
Kau tidak bisa menjangkau, aku terlalu dalam di jalanan.
Don't piss me off I'll put this gat to yo' head
Jangan buat aku marah, aku akan menodongkan senjata ke kepalamu.
Can't you see these jealous bitches pray for us to be dead,
Tidak lihatkah kau, mereka yang cemburu berharap kita mati?
You gettin' soft now? You must wanna die too
Kau jadi lemah? Kau pasti juga ingin mati.
all it takes is one bullet to kill me and you
Satu peluru saja bisa membunuh kita berdua.

<gun shot>
Damn dawg, you hear that gun shot?
Sialan, bro, dengar suara tembakan itu?
Soundin' like it came from SPM's room! Lets go check it out!
Sepertinya datang dari kamar SPM! Ayo kita cek!

All my people fight da evil
Semua temanku melawan kejahatan.
Some sniff paint and some shoot needle
Beberapa menghirup cat dan beberapa menyuntik.
Some take shots with salt and lemon get fucked up and beat they women
Beberapa minum dengan garam dan lemon, mabuk dan mukul wanita mereka.
All the children need someone to show them they can't be someone
Semua anak butuh seseorang untuk menunjukkan bahwa mereka bisa jadi siapa saja.
Mad at me cuz I came up, I don't understand what y'all want
Mereka marah padaku karena aku sukses, aku tidak mengerti apa yang kalian mau.

<SPM>
Say, Los, check this out, man
Dengar, Los, perhatikan ini, bro.

<Los>
What up, SPM?
Ada apa, SPM?

<SPM>
Say, let's just smoke and joint, man and try to work this thing out
Ayo, kita merokok dan coba selesaikan ini.

<Los>
Well, we could smoke a joint, I dunno about all that other shit
Ya, kita bisa merokok, tapi aku nggak tahu soal yang lainnya.

<SPM>
Ha-ha
Ha-ha

Lirik Lagu South Park Mexican

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru