Lirik Somewhere Under the Rainbow (Terjemahan)

Alternatif

This street that we live on
Jalan ini tempat kita tinggal
Ain't no yellow brick road
Bukan jalan bata kuning
This paycheck that I bring home
Gaji yang aku bawa pulang
Sure ain't no pot of gold
Pasti bukan tumpukan emas
When people dream they don't wish they were us
Saat orang bermimpi, mereka tidak ingin seperti kita
But they don't know we got
Tapi mereka tidak tahu kita punya
More than enough, we're
Lebih dari cukup, kita

Somewhere under the rainbow
Di suatu tempat di bawah pelangi
Just watching the late show
Hanya menonton acara malam
Living on love
Hidup dengan cinta
Dancing slow to the radio
Menari perlahan mengikuti radio
Just holding on
Hanya bertahan
Somewhere under the rainbow.
Di suatu tempat di bawah pelangi.

Some folks spend their whole life
Beberapa orang menghabiskan seluruh hidup mereka
Dreaming about the other side
Bermimpi tentang sisi lain
Where the rain never falls and those bluebirds fly
Di mana hujan tidak pernah turun dan burung-burung biru terbang
But I take forever where the skies aren't always blue
Tapi aku bertahan di tempat di mana langit tidak selalu biru
'Cause when I'm in your arms I know dreams come true
Karena saat aku di pelukanmu, aku tahu mimpi menjadi nyata

CHORUS
REFRAIN