Lirik Small Flowers Crack Concrete (Terjemahan) - Sonic Youth
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Small flowers crack concrete
[Bunga kecil retak beton]
Narcotic squads sweep thru poet dens
[Tim narkoba menyapu tempat-tempat puisi]
Spilling coffee grabbing 15 yr old runaway girls
[Menyebarkan kopi sambil menangkap gadis remaja yang kabur]
By frazzled ponytailed hair + tossing them
[Dengan rambut kuncir yang berantakan dan melempar mereka]
Into backseats of cop cars
[Ke kursi belakang mobil polisi]
The narcs beat the bearded oracles
[Para narcs memukuli para peramal berjanggut]
Replacing tantric love with
[Menggantikan cinta tantra dengan]
Complete violence
[Kekerasan total]
Lights + mirrors dot the city
[Lampu dan cermin menghiasi kota]
Inkstained hippies w/ boxed lunch + marijuana
[Hippie berink stain dengan makan siang kotak dan ganja]
Mystery plays of shit and nothingness
[Drama misteri tentang omong kosong dan ketiadaan]
Blessed by colors from a black hat
[Diberkati oleh warna dari topi hitam]
Blue lights search thru weeds
[Lampu biru mencari di antara rumput liar]
Searching for the heart of d.a.levy
[Mencari hati D.A. Levy]
And the mind he left behind
[Dan pikiran yang dia tinggalkan]
What didjoo expect? another mystic wreck?
[Apa yang kau harapkan? Kecelakaan mistis lainnya?]
Thats whatchoo got crawling in yr panic net
[Itu yang kau dapatkan merangkak di jaring kepanikanmu]
Whatdidjoo bring me? not a goddamn thing yet
[Apa yang kau bawa untukku? Belum ada sama sekali]
+ whatdidjoo leave me? another tombstone dream yeh
[+ Apa yang kau tinggalkan untukku? Mimpi nisan lainnya, ya]
O salacious mansion, the boys held for ransom
[Oh mansion cabul, para bocah ditahan untuk tebusan]
Didja see where he's gone? the blasted summers dawn
[Apakah kau lihat ke mana dia pergi? Fajar musim panas yang hancur]
Fucked up in cleveland fucked up in cleveland
[Bermasalah di Cleveland, bermasalah di Cleveland]
Short flight to nothing heavens up to something
[Penerbangan singkat ke surga kosong menuju sesuatu]
heavens up to something
[Surga menuju sesuatu]
Levys up to something levys up to something
[Levy sedang merencanakan sesuatu, Levy sedang merencanakan sesuatu]
Death poems for the living gods of america
[Puisi kematian untuk dewa-dewa hidup Amerika]
Plastic saxophones bleat, bleed for nothing, nada
[Saxofon plastik meraung, berdarah untuk tidak ada, hampa]
Cops crashing thru doors infuriated by silver charms
[Polisi menerobos pintu marah oleh pesona perak]
Of suburban smoke
[Dari asap pinggiran kota]
At war with patches of red dirt glitter
[Berperang dengan bercak-bercak tanah merah yang berkilau]
And bluejean fucking
[Dan celana jins yang berantakan]
+ protest
[+ protes]
[Bunga kecil retak beton]
Narcotic squads sweep thru poet dens
[Tim narkoba menyapu tempat-tempat puisi]
Spilling coffee grabbing 15 yr old runaway girls
[Menyebarkan kopi sambil menangkap gadis remaja yang kabur]
By frazzled ponytailed hair + tossing them
[Dengan rambut kuncir yang berantakan dan melempar mereka]
Into backseats of cop cars
[Ke kursi belakang mobil polisi]
The narcs beat the bearded oracles
[Para narcs memukuli para peramal berjanggut]
Replacing tantric love with
[Menggantikan cinta tantra dengan]
Complete violence
[Kekerasan total]
Lights + mirrors dot the city
[Lampu dan cermin menghiasi kota]
Inkstained hippies w/ boxed lunch + marijuana
[Hippie berink stain dengan makan siang kotak dan ganja]
Mystery plays of shit and nothingness
[Drama misteri tentang omong kosong dan ketiadaan]
Blessed by colors from a black hat
[Diberkati oleh warna dari topi hitam]
Blue lights search thru weeds
[Lampu biru mencari di antara rumput liar]
Searching for the heart of d.a.levy
[Mencari hati D.A. Levy]
And the mind he left behind
[Dan pikiran yang dia tinggalkan]
What didjoo expect? another mystic wreck?
[Apa yang kau harapkan? Kecelakaan mistis lainnya?]
Thats whatchoo got crawling in yr panic net
[Itu yang kau dapatkan merangkak di jaring kepanikanmu]
Whatdidjoo bring me? not a goddamn thing yet
[Apa yang kau bawa untukku? Belum ada sama sekali]
+ whatdidjoo leave me? another tombstone dream yeh
[+ Apa yang kau tinggalkan untukku? Mimpi nisan lainnya, ya]
O salacious mansion, the boys held for ransom
[Oh mansion cabul, para bocah ditahan untuk tebusan]
Didja see where he's gone? the blasted summers dawn
[Apakah kau lihat ke mana dia pergi? Fajar musim panas yang hancur]
Fucked up in cleveland fucked up in cleveland
[Bermasalah di Cleveland, bermasalah di Cleveland]
Short flight to nothing heavens up to something
[Penerbangan singkat ke surga kosong menuju sesuatu]
heavens up to something
[Surga menuju sesuatu]
Levys up to something levys up to something
[Levy sedang merencanakan sesuatu, Levy sedang merencanakan sesuatu]
Death poems for the living gods of america
[Puisi kematian untuk dewa-dewa hidup Amerika]
Plastic saxophones bleat, bleed for nothing, nada
[Saxofon plastik meraung, berdarah untuk tidak ada, hampa]
Cops crashing thru doors infuriated by silver charms
[Polisi menerobos pintu marah oleh pesona perak]
Of suburban smoke
[Dari asap pinggiran kota]
At war with patches of red dirt glitter
[Berperang dengan bercak-bercak tanah merah yang berkilau]
And bluejean fucking
[Dan celana jins yang berantakan]
+ protest
[+ protes]