Natseon i georil geonneomyeon
Seuchyeoganeun hyanggie nuneul gamgo
Deullineun dalkomhan baramui noraee
Heumppeok ppajyeo feel sunny day
[Pre-Chorus]
Urin unmyeongcheoreom
Seoroege muldeureo pogeunhage (pogeunhage)
Jjalbeun nunmatchume naneun neukkil su isseo
Gibun joeun haru
[Chorus]
Delight keojineun deep greenlight
So lovely might dalbit araero fly
I sungane, mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong
Feel delight, you are my light
[Verse 2]
Bamsae kkum soge heureudeon
Haengbogui konnoraee nuneul tteumyeon
Good morning oneureun eotteon neol mannalji
Seolleneun haruui sijak
[Pre-Chorus]
Yeonghwacheoreom naege
Siseoneul matchumyeo soksangnyeo jwo
Jjalbeun moksorie naneun neukkil su isseo
Gibun joeun haru
[Chorus]
Delight keojineun deep greenlight
So lovely might dalbit araero fly
I sungane, mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong
Feel delight, you are my light
[Bridge]
Idaero uri
Jogeum deo gyeote isseo jullaeyo
Gakkawojilsurok deo kkeullineun neol
Nune damgo sipeo
[Chorus]
Delight, If you're in my arms
Oh, I feel like walking on the clouds
You are my day, and all of my tomorrow and my next weekend
Feel delight, you are my light
I sungane, mam hankyeone eoneusae seumyeodeun gamjeong
Feel delight, you are my light
Makna Lagu Song Yerin - Delight (OST Can This Love Be Translated?)
Lagu ini tentang perasaan bahagia dan jatuh cinta yang muncul secara perlahan ketika bertemu seseorang yang istimewa. Kehadiran orang tersebut membuat hari-hari biasa terasa lebih hangat, menyenangkan, dan penuh antusiasme, sampai kita merasa seperti sedang berjalan di atas awan. Pada akhirnya, orang yang dicintai digambarkan sebagai ālightā yang menerangi hidupnya, bukan hanya untuk hari ini tetapi juga menjadi bagian dari masa depan yang ingin ia jalani bersama.