[Eddie memulai kariernya]
One Summertime in May
[Suatu musim panas di bulan Mei]
A shitty band with friends from school
[Band jelek dengan teman-teman sekolah]
But only he could really play
[Tapi hanya dia yang benar-benar bisa bermain]
The moment that he took the stage
[Saat dia naik ke panggung]
The fans were blown away
[Para penggemar terpukau]
I always knew that he'd go far
[Aku selalu tahu dia akan sukses]
I'm glad I lived to see the day
[Aku senang bisa melihat hari itu]
Eddie's got twenty-seven kids but he
[Eddie punya dua puluh tujuh anak tapi dia]
Doesn't know
[Tidak tahu]
Shames he'll never be around to
[Sayangnya dia tidak akan pernah ada untuk]
See them grow
[Melihat mereka tumbuh]
Said he screwed a different girl
[Kata dia, dia bercinta dengan cewek berbeda]
After every show
[Setelah setiap pertunjukan]
But he's always way too gone
[Tapi dia selalu terlalu mabuk]
To remember though
[Untuk mengingatnya]
So Eddie doesn't know
[Jadi Eddie tidak tahu]
At 3 a.m, it's getting late
[Pukul 3 pagi, sudah larut]
The after party's closed
[Acara setelah pesta sudah ditutup]
But everybody follows Eddie
[Tapi semua orang mengikuti Eddie]
They just won't leave him alone
[Mereka tidak mau meninggalkannya sendirian]
Calls seven girls to his hotel room
[Memanggil tujuh cewek ke kamarnya]
Takes off all their clothes
[Menanggalkan semua pakaian mereka]
Some people say he had it easy
[Beberapa orang bilang dia beruntung]
But that is just the way it goes
[Tapi begitulah adanya]
Eddie's got twenty-seven kids but he
[Eddie punya dua puluh tujuh anak tapi dia]
Doesn't know
[Tidak tahu]
Shames he'll never be around to
[Sayangnya dia tidak akan pernah ada untuk]
See them grow
[Melihat mereka tumbuh]
Said he screwed a different girl
[Kata dia, dia bercinta dengan cewek berbeda]
After every show
[Setelah setiap pertunjukan]
But he's always way too gone
[Tapi dia selalu terlalu mabuk]
To remember though
[Untuk mengingatnya]
So Eddie doesn't know
[Jadi Eddie tidak tahu]
He's in deep and there's a reason
[Dia terjebak dan ada alasannya]
He's all alone and he can't change
[Dia sendirian dan tidak bisa mengubahnya]
Like the seasons
[Seperti musim]
They come and they go
[Mereka datang dan pergi]
To all the kids who don't look
[Untuk semua anak yang tidak mirip]
Like your Mum and Dad
[Seperti Ibu dan Ayahmu]
Don't freak out, don't you let
[Jangan panik, jangan biarkan]
It make you mad
[Ini membuatmu marah]
As long as they both love you then
Selama mereka berdua mencintaimu,
[You should be glad]
[Kau harus bersyukur]
Just think about the little problem
[Ingat masalah kecil]
Eddie had
[Yang dihadapi Eddie]
Eddie's got twenty-seven kids but he
[Eddie punya dua puluh tujuh anak tapi dia]
Doesn't know
[Tidak tahu]
Shames he'll never be around to
[Sayangnya dia tidak akan pernah ada untuk]
See them grow
[Melihat mereka tumbuh]
Said he screwed a different girl
[Kata dia, dia bercinta dengan cewek berbeda]
After every show
[Setelah setiap pertunjukan]
But he's always way too gone
[Tapi dia selalu terlalu mabuk]
To remember though
[Untuk mengingatnya]
So Eddie doesn't know
[Jadi Eddie tidak tahu]
Eddie's got twenty-seven kids but he
[Eddie punya dua puluh tujuh anak tapi dia]
Doesn't know
[Tidak tahu]
Shames he'll never be around to
[Sayangnya dia tidak akan pernah ada untuk]
See them grow
[Melihat mereka tumbuh]
Said he screwed a different girl
[Kata dia, dia bercinta dengan cewek berbeda]
After every show
[Setelah setiap pertunjukan]
But he's always way too gone
[Tapi dia selalu terlalu mabuk]
To remember though
[Untuk mengingatnya]
So Eddie doesn't know
[Jadi Eddie tidak tahu]