Lirik Lagu Devils (Terjemahan) - Soldiers of Jah Army
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Help me to see Your way and Your light.Bantu aku untuk melihat jalan-Mu dan cahaya-Mu.
help turn night to day, help I.Bantu ubah malam jadi siang, bantu aku.
Because when I'm down on my knees, I'm high.Karena saat aku berlutut, aku merasa tinggi.
And I been trying to find some peace, I try...Dan aku sudah berusaha mencari ketenangan, aku coba...
But I see innocence so far away.Tapi aku melihat kepolosan yang begitu jauh.
And I see, we need so much work, but we play.Dan aku lihat, kita butuh banyak kerja, tapi kita malah bermain.
And You still let us live, and love us.Dan Engkau masih membiarkan kami hidup, dan mencintai kami.
You put nothing on earth above us.Engkau tidak menempatkan apapun di bumi ini di atas kami.
Those devils they pass against me, what can I say?Iblis itu melawan aku, apa yang bisa aku katakan?
Always known where to find me-Selalu tahu di mana menemukanku -
Cuz since the very first, I mean of my days,Karena sejak awal, maksudku di hari-hariku,
Keep their lights on to blind me.Menjaga cahaya mereka menyala untuk membutakan aku.
Oh it's bittersweet, follow me, how we're bornOh ini manis-pahit, ikuti aku, bagaimana kita dilahirkan
100 years pass by- your plan, Jah- we're gone.100 tahun berlalu - rencana-Mu, Jah - kita hilang.
We're tired while we're here, so we sleep.Kami lelah selama di sini, jadi kami tidur.
We always take much more than we need.Kita selalu mengambil lebih dari yang kita butuhkan.
We think more than we say, than we know, and...Kita berpikir lebih dari yang kita katakan, lebih dari yang kita tahu, dan...
Say more than we feel, than we show...Mengatakan lebih dari yang kita rasakan, lebih dari yang kita tunjukkan...
And You still let us live, and love us.Dan Engkau masih membiarkan kami hidup, dan mencintai kami.
You put nothing on earth above us.Engkau tidak menempatkan apapun di bumi ini di atas kami.
Devils they pass against me, what can I say?Iblis itu melawan aku, apa yang bisa aku katakan?
Always known where to find me -Selalu tahu di mana menemukanku -
Cuz since the very first, I mean of my days,Karena sejak awal, maksudku di hari-hariku,
Keep their lights on to blind me.Menjaga cahaya mereka menyala untuk membutakan aku.
Oh it feels so cold, sometimes.Oh rasanya begitu dingin, kadang-kadang.
Like when I start feeling old in my life...Seperti saat aku mulai merasa tua dalam hidupku...
but right then I remember why I'm here, why I'm free.Tapi saat itu aku ingat mengapa aku di sini, mengapa aku bebas.
And it all comes rushing back to me, cuz I breathe.Dan semua itu datang kembali padaku, karena aku bernapas.
One day my speech will stop, A-Z.Suatu hari kata-kataku akan berhenti, A-Z.
And all my secrets unlock, and You'll seeDan semua rahasiaku akan terbongkar, dan Engkau akan melihat
my ten thousand transgressions and allsepuluh ribu kesalahanku dan semua
that I've ever done -yang pernah aku lakukan -
I'll be right here, waiting on YouAku akan di sini, menunggu-Mu
until that day I'm gone...sampai hari itu aku pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
I'll be gone.Aku akan pergi.
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
I'll be gone.Aku akan pergi.
I'll be waiting down here...alone.Aku akan menunggu di sini...sendirian.
The devils they pass against me so what can I say say?Iblis itu melawan aku, jadi apa yang bisa aku katakan?
They always know where to find...me...Mereka selalu tahu di mana menemukanku...
help turn night to day, help I.Bantu ubah malam jadi siang, bantu aku.
Because when I'm down on my knees, I'm high.Karena saat aku berlutut, aku merasa tinggi.
And I been trying to find some peace, I try...Dan aku sudah berusaha mencari ketenangan, aku coba...
But I see innocence so far away.Tapi aku melihat kepolosan yang begitu jauh.
And I see, we need so much work, but we play.Dan aku lihat, kita butuh banyak kerja, tapi kita malah bermain.
And You still let us live, and love us.Dan Engkau masih membiarkan kami hidup, dan mencintai kami.
You put nothing on earth above us.Engkau tidak menempatkan apapun di bumi ini di atas kami.
Those devils they pass against me, what can I say?Iblis itu melawan aku, apa yang bisa aku katakan?
Always known where to find me-Selalu tahu di mana menemukanku -
Cuz since the very first, I mean of my days,Karena sejak awal, maksudku di hari-hariku,
Keep their lights on to blind me.Menjaga cahaya mereka menyala untuk membutakan aku.
Oh it's bittersweet, follow me, how we're bornOh ini manis-pahit, ikuti aku, bagaimana kita dilahirkan
100 years pass by- your plan, Jah- we're gone.100 tahun berlalu - rencana-Mu, Jah - kita hilang.
We're tired while we're here, so we sleep.Kami lelah selama di sini, jadi kami tidur.
We always take much more than we need.Kita selalu mengambil lebih dari yang kita butuhkan.
We think more than we say, than we know, and...Kita berpikir lebih dari yang kita katakan, lebih dari yang kita tahu, dan...
Say more than we feel, than we show...Mengatakan lebih dari yang kita rasakan, lebih dari yang kita tunjukkan...
And You still let us live, and love us.Dan Engkau masih membiarkan kami hidup, dan mencintai kami.
You put nothing on earth above us.Engkau tidak menempatkan apapun di bumi ini di atas kami.
Devils they pass against me, what can I say?Iblis itu melawan aku, apa yang bisa aku katakan?
Always known where to find me -Selalu tahu di mana menemukanku -
Cuz since the very first, I mean of my days,Karena sejak awal, maksudku di hari-hariku,
Keep their lights on to blind me.Menjaga cahaya mereka menyala untuk membutakan aku.
Oh it feels so cold, sometimes.Oh rasanya begitu dingin, kadang-kadang.
Like when I start feeling old in my life...Seperti saat aku mulai merasa tua dalam hidupku...
but right then I remember why I'm here, why I'm free.Tapi saat itu aku ingat mengapa aku di sini, mengapa aku bebas.
And it all comes rushing back to me, cuz I breathe.Dan semua itu datang kembali padaku, karena aku bernapas.
One day my speech will stop, A-Z.Suatu hari kata-kataku akan berhenti, A-Z.
And all my secrets unlock, and You'll seeDan semua rahasiaku akan terbongkar, dan Engkau akan melihat
my ten thousand transgressions and allsepuluh ribu kesalahanku dan semua
that I've ever done -yang pernah aku lakukan -
I'll be right here, waiting on YouAku akan di sini, menunggu-Mu
until that day I'm gone...sampai hari itu aku pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
I'll be gone.Aku akan pergi.
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
Till I'm gone, gone...Sampai aku pergi, pergi...
I'll be gone.Aku akan pergi.
I'll be waiting down here...alone.Aku akan menunggu di sini...sendirian.
The devils they pass against me so what can I say say?Iblis itu melawan aku, jadi apa yang bisa aku katakan?
They always know where to find...me...Mereka selalu tahu di mana menemukanku...
