Lirik Lagu Tommy Boy (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Snoop Dogg]Southern hospitalityHospitalitas selatanYea (This that south shit boy)Yea (Ini yang dari selatan, bro)Y'all know how we do this (shit)Kalian tahu bagaimana kami melakukannya (bro)What up foolApa kabar, bro?This for all my boys in MississippiIni untuk semua temanku di MississippiMagnolia, McConnell (fightin south you know)Magnolia, McConnell (perjuangan selatan, kau tahu)This for all my boys in Tennessee (tell 'em)Ini untuk semua temanku di Tennessee (bilang ke mereka)Holler at ya boy when I get there (MJG and Eightball)Sapa aku ketika aku sampai di sana (MJG dan Eightball)All my playas in HoustonSemua temanku di HoustonAtlanta GA (Georgia boys, in the hou-)Atlanta GA (anak-anak Georgia, di hou-)(We'll say sup to that New Orleans clique out there)(Kita akan sapa geng New Orleans di luar sana)
[Snoop Dogg]It's a Sunday a fun day, one dayIni hari Minggu yang menyenangkan, satu hariAway from Monday, and all day ain't no gunplayJauh dari Senin, dan sepanjang hari tidak ada tembak-menembakAnd everything is alright outside (why)Dan semuanya baik-baik saja di luar (kenapa)Cuz ? put his speech down and got all the brothers to rideKarena ? menurunkan pidatonya dan mengajak semua saudara untuk beraksiFor one cause, and that's how it is y'allUntuk satu tujuan, dan begitulah adanya, kalian semuaWise on up to rise on up dawgBijaklah untuk bangkit, sobatEach one teach one, let the lesson be taughtSetiap orang mengajarkan satu, biarkan pelajaran diajarkanIt ain't my fault your homie Tommy Boy got caughtBukan salahku jika temanku Tommy Boy tertangkapIf he was slicker than grease, he woulda been at peaceJika dia lebih licin dari minyak, dia pasti akan tenangInstead tryna ride while the war was at ceaseAlih-alih mencoba bertindak saat perang sedang berhenti
[Daz Dillinger]When me and Snoop was kids we always knew this kid named TommyKetika aku dan Snoop masih kecil, kami selalu tahu anak ini bernama TommyHis parents died left him with gangit kinds of moneyOrang tuanya meninggal dan meninggalkannya dengan uang hasil kejahatanBut Tommy was a hustler from around the wayTapi Tommy adalah penjual ulung dari sekitar siniStayed on the northside of town, is where he sayTinggal di sisi utara kota, itulah yang dia katakanHe paid attention to whatever, they was games so cleverDia memperhatikan apapun, mereka adalah permainan yang cerdasIf the situation was bad it can only get betterJika situasinya buruk, itu hanya bisa jadi lebih baikHe ran around the dope houseDia berlari-lari di sekitar rumah narkoba
[Snoop Dogg (Daz)]So he put us up on his schemeJadi dia mengajak kami untuk terlibat dalam rencananyaHe knew that we was riders so he wanted us on his teamDia tahu kami adalah pengendara, jadi dia ingin kami di timnya(Uh, poor Tommy)(Uh, kasihan Tommy)Getcha money, size team (uh)Dapatkan uangmu, tim yang besar (uh)Getcha money manDapatkan uangmu, bro(He was out to get paid)(Dia ingin mendapatkan uang)Getcha money man (Poor Tommy)Dapatkan uangmu, bro (Kasihan Tommy)Getcha money man (Me and Snoop on his team)Dapatkan uangmu, bro (Aku dan Snoop di timnya)(Get paid) Gotta have that money man (Getcha money man)(Dapatkan uang) Harus punya uang, bro (Dapatkan uangmu, bro)Getcha money man (Getcha money man)Dapatkan uangmu, bro (Dapatkan uangmu, bro)
[Snoop Dogg]Tommy was a rider, big moneyTommy adalah pengendara, uang besarTommy had everything, it wasn't funnyTommy punya segalanya, tidak lucuAll the younger G's used to look up to himSemua G muda dulu mengaguminyaBut there was no way, that the bigger ones could do himTapi tidak mungkin, yang lebih besar bisa menandingi diaThey would try him, try him, everytime he was slickMereka akan mencoba, mencoba, setiap kali dia licinBut he never would slip, he always had his gripTapi dia tidak pernah tergelincir, dia selalu punya kendaliAnd if he did, he'd get away cuz he was just too fastDan jika dia melakukannya, dia akan melarikan diri karena dia terlalu cepatHomie up Tommy, Tommy, Tommy's out to mashTemanku Tommy, Tommy, Tommy ingin beraksiGet it, get it, get it, cuz ya gotta have itDapatkan itu, dapatkan itu, dapatkan itu, karena kau harus memilikinyaAnd when ya get make sure ya grab it and stab itDan ketika kau mendapatkannya, pastikan kau ambil dan manfaatkanMaintain it, brain it, the way ya gots toPertahankan, pikirkan, cara yang kau harus lakukanCuz this is somethin to rock toKarena ini adalah sesuatu untuk dinikmati
[Daz]Man, we sacked up dollars and Caddies,Bro, kami mengumpulkan uang dan Caddies,Omiscious muggin 'em for himMendekati mereka untuknyaWe had to gather up cash - whoever owed it to himKami harus mengumpulkan uang - siapa pun yang berhutang padanyaThe hitman had hit us, niggas runnin shit,Pembunuh bayaran menyerang kami, orang-orang berlari,and never wantin to quit us, when the machine gun spitdan tidak ingin berhenti, ketika senapan mesin menembakNow we really deep in the game, now it's murder and drugsSekarang kami benar-benar dalam permainan, sekarang ini tentang pembunuhan dan narkobaNo names involved when that nigga caught a slugTidak ada nama yang terlibat ketika orang itu terkena peluruTommy told us forget it, that he's always down wit usTommy bilang lupakan saja, bahwa dia selalu bersama kamiThe problems of the murder will be acquitted (young nigga)Masalah pembunuhan akan dibebaskan (anak muda)
[Snoop Dogg]Now word on the streets is that Machine Gun Tommy,Sekarang kabar di jalan adalah bahwa Tommy Senapan Mesin,ridin on big ballers for a pasttime hobbymenargetkan pengusaha besar sebagai hobiSo if ya havin money, and ya smoke big weedJadi jika kau punya uang, dan kau merokok ganja besarFirst thing ya need is a security teamHal pertama yang kau butuhkan adalah tim keamananAnd we provide, or should I say we ride for TommyDan kami menyediakan, atau seharusnya aku bilang kami beraksi untuk TommyMy compadre, and if he say "spray em", we sprayTemanku, dan jika dia bilang "semprot mereka", kami semprotSo I suggest, you get with the 'PG,Jadi aku sarankan, kau bergabung dengan 'PG,or find yourself layin six feet dizzyatau temukan dirimu terbaring enam kaki di bawah tanah
[Daz (Snoop Dogg)]We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)On the streets doing his thang, gettin paidDi jalan melakukan halnya, mendapatkan uang(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)Me and Snoop still on his team, big pimps gettin paidAku dan Snoop masih di timnya, pengusaha besar mendapatkan uangWe was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)Check me out now manPerhatikan aku sekarang, bro
[Daz]We had money, jewelry and expensive carsKami punya uang, perhiasan, dan mobil mahalNiggas who didn't know us, finally know who we areOrang-orang yang tidak mengenal kami, akhirnya tahu siapa kamiWe was important to the neighborhood like presidents and mass,Kami penting bagi lingkungan seperti presiden dan massa,everytime he do a lick he break us off our proper sharesetiap kali dia melakukan sesuatu, dia membagikan bagian yang tepat untuk kamiA couple of days Tommy was on top of the worldBeberapa hari Tommy berada di puncak duniaThrew a party with the homies, invited gangs of girlsMengadakan pesta dengan teman-teman, mengundang banyak gadis
[Snoop Dogg]Yeah, it was off the hook ya'knowYa, itu sangat seru, kau tahuWe had everything from Indo to blow (Whhaaatt, you sniff blow?)Kami punya segalanya dari Indo hingga kokain (Apa, kau nyium kokain?)Oh hell no, I got my whole life ahead of me, no time to be sniffinOh tidak, aku punya seluruh hidup di depanku, tidak ada waktu untuk menghirupIf Tommy find out, boy he'll be trippinJika Tommy tahu, dia pasti akan marahSo I stay A-Ok, but anywayJadi aku tetap baik-baik saja, tapi bagaimanapunTommy got somethin to say, to say, to say...Tommy punya sesuatu untuk dikatakan, untuk dikatakan, untuk dikatakan...
[Tommy talking]Aye look here mayne,Dengar sini, bro,What some people won't do for moneyApa yang tidak akan dilakukan orang demi uangYea I had these two niggas that was on my teamYa, aku punya dua orang yang ada di timkuYa'know, down with me like the Grey TapeKau tahu, setia padaku seperti Kaset Abu-abuIt's always the niggas that's closest to ya,Selalu orang-orang yang paling dekat denganmu,that be the ones that try to get'cha, ya'knowhaImsayinyang menjadi orang yang mencoba menjatuhkanmu, kau tahu maksudkuShit I heard these ladies the other day say that pimpin was deadSial, aku dengar para wanita kemarin bilang bahwa perbudakan sudah matiI said not in my bed bitch {*echo*}Aku bilang tidak di tempat tidurku, nakal {*echo*}Ah-ha, that's real, I'll put that on my fiz-soundAh-ha, itu nyata, aku akan taruh itu di suara fiz-kuI'm a pimp 'til I die, cuz I represent the big,Aku seorang pengusaha sampai aku mati, karena aku mewakili yang besar,as well as the small ha-haserta yang kecil ha-haBig Timin baby [echo]Besar Timin bayi [echo]
[Snoop Dogg]It's a Sunday a fun day, one dayIni hari Minggu yang menyenangkan, satu hariAway from Monday, and all day ain't no gunplayJauh dari Senin, dan sepanjang hari tidak ada tembak-menembakAnd everything is alright outside (why)Dan semuanya baik-baik saja di luar (kenapa)Cuz ? put his speech down and got all the brothers to rideKarena ? menurunkan pidatonya dan mengajak semua saudara untuk beraksiFor one cause, and that's how it is y'allUntuk satu tujuan, dan begitulah adanya, kalian semuaWise on up to rise on up dawgBijaklah untuk bangkit, sobatEach one teach one, let the lesson be taughtSetiap orang mengajarkan satu, biarkan pelajaran diajarkanIt ain't my fault your homie Tommy Boy got caughtBukan salahku jika temanku Tommy Boy tertangkapIf he was slicker than grease, he woulda been at peaceJika dia lebih licin dari minyak, dia pasti akan tenangInstead tryna ride while the war was at ceaseAlih-alih mencoba bertindak saat perang sedang berhenti
[Daz Dillinger]When me and Snoop was kids we always knew this kid named TommyKetika aku dan Snoop masih kecil, kami selalu tahu anak ini bernama TommyHis parents died left him with gangit kinds of moneyOrang tuanya meninggal dan meninggalkannya dengan uang hasil kejahatanBut Tommy was a hustler from around the wayTapi Tommy adalah penjual ulung dari sekitar siniStayed on the northside of town, is where he sayTinggal di sisi utara kota, itulah yang dia katakanHe paid attention to whatever, they was games so cleverDia memperhatikan apapun, mereka adalah permainan yang cerdasIf the situation was bad it can only get betterJika situasinya buruk, itu hanya bisa jadi lebih baikHe ran around the dope houseDia berlari-lari di sekitar rumah narkoba
[Snoop Dogg (Daz)]So he put us up on his schemeJadi dia mengajak kami untuk terlibat dalam rencananyaHe knew that we was riders so he wanted us on his teamDia tahu kami adalah pengendara, jadi dia ingin kami di timnya(Uh, poor Tommy)(Uh, kasihan Tommy)Getcha money, size team (uh)Dapatkan uangmu, tim yang besar (uh)Getcha money manDapatkan uangmu, bro(He was out to get paid)(Dia ingin mendapatkan uang)Getcha money man (Poor Tommy)Dapatkan uangmu, bro (Kasihan Tommy)Getcha money man (Me and Snoop on his team)Dapatkan uangmu, bro (Aku dan Snoop di timnya)(Get paid) Gotta have that money man (Getcha money man)(Dapatkan uang) Harus punya uang, bro (Dapatkan uangmu, bro)Getcha money man (Getcha money man)Dapatkan uangmu, bro (Dapatkan uangmu, bro)
[Snoop Dogg]Tommy was a rider, big moneyTommy adalah pengendara, uang besarTommy had everything, it wasn't funnyTommy punya segalanya, tidak lucuAll the younger G's used to look up to himSemua G muda dulu mengaguminyaBut there was no way, that the bigger ones could do himTapi tidak mungkin, yang lebih besar bisa menandingi diaThey would try him, try him, everytime he was slickMereka akan mencoba, mencoba, setiap kali dia licinBut he never would slip, he always had his gripTapi dia tidak pernah tergelincir, dia selalu punya kendaliAnd if he did, he'd get away cuz he was just too fastDan jika dia melakukannya, dia akan melarikan diri karena dia terlalu cepatHomie up Tommy, Tommy, Tommy's out to mashTemanku Tommy, Tommy, Tommy ingin beraksiGet it, get it, get it, cuz ya gotta have itDapatkan itu, dapatkan itu, dapatkan itu, karena kau harus memilikinyaAnd when ya get make sure ya grab it and stab itDan ketika kau mendapatkannya, pastikan kau ambil dan manfaatkanMaintain it, brain it, the way ya gots toPertahankan, pikirkan, cara yang kau harus lakukanCuz this is somethin to rock toKarena ini adalah sesuatu untuk dinikmati
[Daz]Man, we sacked up dollars and Caddies,Bro, kami mengumpulkan uang dan Caddies,Omiscious muggin 'em for himMendekati mereka untuknyaWe had to gather up cash - whoever owed it to himKami harus mengumpulkan uang - siapa pun yang berhutang padanyaThe hitman had hit us, niggas runnin shit,Pembunuh bayaran menyerang kami, orang-orang berlari,and never wantin to quit us, when the machine gun spitdan tidak ingin berhenti, ketika senapan mesin menembakNow we really deep in the game, now it's murder and drugsSekarang kami benar-benar dalam permainan, sekarang ini tentang pembunuhan dan narkobaNo names involved when that nigga caught a slugTidak ada nama yang terlibat ketika orang itu terkena peluruTommy told us forget it, that he's always down wit usTommy bilang lupakan saja, bahwa dia selalu bersama kamiThe problems of the murder will be acquitted (young nigga)Masalah pembunuhan akan dibebaskan (anak muda)
[Snoop Dogg]Now word on the streets is that Machine Gun Tommy,Sekarang kabar di jalan adalah bahwa Tommy Senapan Mesin,ridin on big ballers for a pasttime hobbymenargetkan pengusaha besar sebagai hobiSo if ya havin money, and ya smoke big weedJadi jika kau punya uang, dan kau merokok ganja besarFirst thing ya need is a security teamHal pertama yang kau butuhkan adalah tim keamananAnd we provide, or should I say we ride for TommyDan kami menyediakan, atau seharusnya aku bilang kami beraksi untuk TommyMy compadre, and if he say "spray em", we sprayTemanku, dan jika dia bilang "semprot mereka", kami semprotSo I suggest, you get with the 'PG,Jadi aku sarankan, kau bergabung dengan 'PG,or find yourself layin six feet dizzyatau temukan dirimu terbaring enam kaki di bawah tanah
[Daz (Snoop Dogg)]We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)On the streets doing his thang, gettin paidDi jalan melakukan halnya, mendapatkan uang(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)Me and Snoop still on his team, big pimps gettin paidAku dan Snoop masih di timnya, pengusaha besar mendapatkan uangWe was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man.. getcha money man)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro)We was down with big TommyKami bersama Tommy yang besar(Getcha money man.. getcha money man..)(Dapatkan uangmu, bro.. dapatkan uangmu, bro..)Check me out now manPerhatikan aku sekarang, bro
[Daz]We had money, jewelry and expensive carsKami punya uang, perhiasan, dan mobil mahalNiggas who didn't know us, finally know who we areOrang-orang yang tidak mengenal kami, akhirnya tahu siapa kamiWe was important to the neighborhood like presidents and mass,Kami penting bagi lingkungan seperti presiden dan massa,everytime he do a lick he break us off our proper sharesetiap kali dia melakukan sesuatu, dia membagikan bagian yang tepat untuk kamiA couple of days Tommy was on top of the worldBeberapa hari Tommy berada di puncak duniaThrew a party with the homies, invited gangs of girlsMengadakan pesta dengan teman-teman, mengundang banyak gadis
[Snoop Dogg]Yeah, it was off the hook ya'knowYa, itu sangat seru, kau tahuWe had everything from Indo to blow (Whhaaatt, you sniff blow?)Kami punya segalanya dari Indo hingga kokain (Apa, kau nyium kokain?)Oh hell no, I got my whole life ahead of me, no time to be sniffinOh tidak, aku punya seluruh hidup di depanku, tidak ada waktu untuk menghirupIf Tommy find out, boy he'll be trippinJika Tommy tahu, dia pasti akan marahSo I stay A-Ok, but anywayJadi aku tetap baik-baik saja, tapi bagaimanapunTommy got somethin to say, to say, to say...Tommy punya sesuatu untuk dikatakan, untuk dikatakan, untuk dikatakan...
[Tommy talking]Aye look here mayne,Dengar sini, bro,What some people won't do for moneyApa yang tidak akan dilakukan orang demi uangYea I had these two niggas that was on my teamYa, aku punya dua orang yang ada di timkuYa'know, down with me like the Grey TapeKau tahu, setia padaku seperti Kaset Abu-abuIt's always the niggas that's closest to ya,Selalu orang-orang yang paling dekat denganmu,that be the ones that try to get'cha, ya'knowhaImsayinyang menjadi orang yang mencoba menjatuhkanmu, kau tahu maksudkuShit I heard these ladies the other day say that pimpin was deadSial, aku dengar para wanita kemarin bilang bahwa perbudakan sudah matiI said not in my bed bitch {*echo*}Aku bilang tidak di tempat tidurku, nakal {*echo*}Ah-ha, that's real, I'll put that on my fiz-soundAh-ha, itu nyata, aku akan taruh itu di suara fiz-kuI'm a pimp 'til I die, cuz I represent the big,Aku seorang pengusaha sampai aku mati, karena aku mewakili yang besar,as well as the small ha-haserta yang kecil ha-haBig Timin baby [echo]Besar Timin bayi [echo]
