Lirik Lagu Pronto (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
What it do,Apa kabar, Coming at you live, it’s your boy big Snoop DoggDatang langsung dari sini, ini dia Snoop Dogg yang besarGot my nephew Soulja Boy in this mothafuckerAda keponakanku Soulja Boy di sini jugaWe need you to move like pronto, like expeditiously, matter fact Soulja Boy, holla at them nephew.Kita butuh kamu bergerak cepat, kayak segera, eh Soulja Boy, sapa mereka, keponakan.You diggNgerti?
[Chorus]Pronto, you know it how we ballSegera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Step on the scene, make the haters say dammit.Masuk ke arena, bikin para pembenci bilang sialan.Soulja Boy Tell ‘Em hottest rapper on the planet.Soulja Boy bilang, rapper terpanas di planet ini.Ya’ girl love me and I know you can’t stand it.Cewekmu suka aku dan aku tahu kamu nggak bisa terima.Goth-em city doors got ya boy Batmanin’.Pintu kota Gotham bikin aku kayak Batman.Ya’ girl go hard like Dikembe Mutombo.Cewekmu berjuang keras kayak Dikembe Mutombo.Soulja number one but I ain’t talkin bout the combo.Soulja nomor satu tapi bukan soal kombinasi.S.O.D. boss (yeah) I’m the head hon-cho.Bos S.O.D (iya) aku yang memimpin.Walk inside the club, I need V.I.PMasuk ke klub, aku butuh V.I.P
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Get it in, get it out, turn it up, turn it downMasukkan, keluarkan, naikkan, turunkanBig Snoop dog and soulja boy, told ya boy in your mouth,Snoop Dogg dan Soulja Boy, bilang ke kamu langsung,Make it bang, make it bounce, break it up take it out,Bikin suara, bikin goyang, hancurkan dan keluarkan,nigga what you talking about, snoop dogg walk it out,Bro, kamu ngomong apa, Snoop Dogg jalan keluar,Go to work, do the jerk, do it till your head hurtKerja, goyang, lakukan sampai kepalamu pusingwe the west, just the turf, known throughout the universeKita dari barat, hanya wilayah ini, dikenal di seluruh alam semestaSuperman and Kryptonite all on the same mikeSuperman dan Kryptonite di mikrofon yang samaSend us some bad bitches likeKirim kami cewek-cewek hot seperti
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Mike check 0 1 2 3, I don’t freestyle cuz my style ain’t free!Cek mikrofon 0 1 2 3, aku nggak freestyle karena gayaku nggak gratis!Lyrical criminal most have battled for national, Soulja no limit but I'm not talking bout Master PKriminal lirik yang banyak berjuang untuk nasional, Soulja tanpa batas tapi aku nggak bicara soal Master PI’m in my tour bus a lot and groupies in back of meAku di bus tur dan banyak penggemar di belakangkuEvery boy’ll shoot interview, video, shoot a magazineSetiap cowok mau wawancara, video, foto majalahMy flow is so sick, the number one off of iTunesAliran aku sangat keren, nomor satu di iTunesMy flow, quick, can lay you quicker than the fuckin’ swine fluAliran aku cepat, bisa bikin kamu tumbang lebih cepat dari flu babi
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
All black let it up, nigga we can get it upSemua hitam, kita bisa bangkitya, you can set it up cuz we will neva let it upYa, kamu bisa atur karena kita tidak akan pernah menyerahand I’ll do it till you get enough, and i beat you dead and red and stuffDan aku akan melakukannya sampai kamu puas, dan aku kalahkan kamu sampai mati dan berantakanwhat it do, what it is, I see you haven’t read enoughApa kabar, apa yang terjadi, aku lihat kamu belum cukup bacathis is the life I chose for me and this is the way I chose to beIni adalah hidup yang aku pilih dan ini cara yang aku pilih untuk hidupA lot of fools is holding me but that’s just the way it’s supposed to beBanyak orang bodoh menghalangiku, tapi memang begitulah seharusnyaNever win, against the grain, always playing 20 gamesTidak pernah menang, melawan arus, selalu main 20 permainanStand for something dawg or you gonna fall for anything but later for thatBerjuang untuk sesuatu, bro, atau kamu akan jatuh untuk apa saja, tapi nanti untuk ituYeah, I got my swag back, I’m with the Soulja Boy, that nigga bad, backIya, aku dapat gaya kembali, aku dengan Soulja Boy, dia keren, kembaliBut them GCs and TCs begin the VIP, blowin on some liquor, purple treesTapi mereka yang GCs dan TCs masuk ke VIP, ngisep minuman, pohon unguJerkin knees, workin these cute bad bitchesGoyang lutut, kerja sama cewek-cewek cantik iniI think they bent their knees, we gonna get them for their cheeseAku rasa mereka sudah bertekuk lutut, kita akan ambil uang merekaBreak it down, spread it round, five poundPecahkan, sebar, lima ponPut it in the air, right now like prontoAngkat ke udara, sekarang juga seperti segera
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
“Ladies and gentlemen, we are now approaching 35,000 feet“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, kami sekarang mendekati 35.000 kakiHope you’re enjoying your ride through WonderlandSemoga kamu menikmati perjalananmu melalui WonderlandI am your flight attendant Boss LadySaya adalah pramugari Anda, Boss LadyTurn your bottles upside down and your blunts in an upright positionBalikkan botolmu dan posisikan rokokmu tegakAnd please remain seated until the flight has come to a complete stopDan harap tetap duduk sampai penerbangan benar-benar berhentiThanks for flying the friendly skies with your friendly captain Snoop D-O-double-G aka The Homey”Terima kasih telah terbang di langit yang ramah dengan kapten ramahmu Snoop D-O-double-G alias The Homey”
[Chorus]Pronto, you know it how we ballSegera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Step on the scene, make the haters say dammit.Masuk ke arena, bikin para pembenci bilang sialan.Soulja Boy Tell ‘Em hottest rapper on the planet.Soulja Boy bilang, rapper terpanas di planet ini.Ya’ girl love me and I know you can’t stand it.Cewekmu suka aku dan aku tahu kamu nggak bisa terima.Goth-em city doors got ya boy Batmanin’.Pintu kota Gotham bikin aku kayak Batman.Ya’ girl go hard like Dikembe Mutombo.Cewekmu berjuang keras kayak Dikembe Mutombo.Soulja number one but I ain’t talkin bout the combo.Soulja nomor satu tapi bukan soal kombinasi.S.O.D. boss (yeah) I’m the head hon-cho.Bos S.O.D (iya) aku yang memimpin.Walk inside the club, I need V.I.PMasuk ke klub, aku butuh V.I.P
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Get it in, get it out, turn it up, turn it downMasukkan, keluarkan, naikkan, turunkanBig Snoop dog and soulja boy, told ya boy in your mouth,Snoop Dogg dan Soulja Boy, bilang ke kamu langsung,Make it bang, make it bounce, break it up take it out,Bikin suara, bikin goyang, hancurkan dan keluarkan,nigga what you talking about, snoop dogg walk it out,Bro, kamu ngomong apa, Snoop Dogg jalan keluar,Go to work, do the jerk, do it till your head hurtKerja, goyang, lakukan sampai kepalamu pusingwe the west, just the turf, known throughout the universeKita dari barat, hanya wilayah ini, dikenal di seluruh alam semestaSuperman and Kryptonite all on the same mikeSuperman dan Kryptonite di mikrofon yang samaSend us some bad bitches likeKirim kami cewek-cewek hot seperti
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
Mike check 0 1 2 3, I don’t freestyle cuz my style ain’t free!Cek mikrofon 0 1 2 3, aku nggak freestyle karena gayaku nggak gratis!Lyrical criminal most have battled for national, Soulja no limit but I'm not talking bout Master PKriminal lirik yang banyak berjuang untuk nasional, Soulja tanpa batas tapi aku nggak bicara soal Master PI’m in my tour bus a lot and groupies in back of meAku di bus tur dan banyak penggemar di belakangkuEvery boy’ll shoot interview, video, shoot a magazineSetiap cowok mau wawancara, video, foto majalahMy flow is so sick, the number one off of iTunesAliran aku sangat keren, nomor satu di iTunesMy flow, quick, can lay you quicker than the fuckin’ swine fluAliran aku cepat, bisa bikin kamu tumbang lebih cepat dari flu babi
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
All black let it up, nigga we can get it upSemua hitam, kita bisa bangkitya, you can set it up cuz we will neva let it upYa, kamu bisa atur karena kita tidak akan pernah menyerahand I’ll do it till you get enough, and i beat you dead and red and stuffDan aku akan melakukannya sampai kamu puas, dan aku kalahkan kamu sampai mati dan berantakanwhat it do, what it is, I see you haven’t read enoughApa kabar, apa yang terjadi, aku lihat kamu belum cukup bacathis is the life I chose for me and this is the way I chose to beIni adalah hidup yang aku pilih dan ini cara yang aku pilih untuk hidupA lot of fools is holding me but that’s just the way it’s supposed to beBanyak orang bodoh menghalangiku, tapi memang begitulah seharusnyaNever win, against the grain, always playing 20 gamesTidak pernah menang, melawan arus, selalu main 20 permainanStand for something dawg or you gonna fall for anything but later for thatBerjuang untuk sesuatu, bro, atau kamu akan jatuh untuk apa saja, tapi nanti untuk ituYeah, I got my swag back, I’m with the Soulja Boy, that nigga bad, backIya, aku dapat gaya kembali, aku dengan Soulja Boy, dia keren, kembaliBut them GCs and TCs begin the VIP, blowin on some liquor, purple treesTapi mereka yang GCs dan TCs masuk ke VIP, ngisep minuman, pohon unguJerkin knees, workin these cute bad bitchesGoyang lutut, kerja sama cewek-cewek cantik iniI think they bent their knees, we gonna get them for their cheeseAku rasa mereka sudah bertekuk lutut, kita akan ambil uang merekaBreak it down, spread it round, five poundPecahkan, sebar, lima ponPut it in the air, right now like prontoAngkat ke udara, sekarang juga seperti segera
[Chorus]Pronto, Pronto, you know it how we ballSegera, Segera, kamu tahu kita mainnya gimanaShe dancin’ on my drawls, with my back against the wall.Dia menari di atas celana dalamku, dengan punggungku bersandar di dinding.S.O.D boys, got our money sittin’ tallAnak-anak S.O.D, uang kita menggunungWhile your money sittin’ small.Sementara uangmu kecil.Let me make a phone ciz-allll! ciz-alllllBiar aku telepon sebentar!I’m callin up my boyz, they’re gonna bring the noiseAku telepon temanku, mereka bakal bikin keributanWhen we hit the dance floor.Saat kita masuk ke lantai dansa.My team hardcore, all the girls do adoreTimku keras, semua cewek mengagumiBouta do the gang rock til my feet get sizzz-oreAkan melakukan gerakan gang sampai kakiku pegalSizzz-orePegal
“Ladies and gentlemen, we are now approaching 35,000 feet“Tuan-tuan dan nyonya-nyonya, kami sekarang mendekati 35.000 kakiHope you’re enjoying your ride through WonderlandSemoga kamu menikmati perjalananmu melalui WonderlandI am your flight attendant Boss LadySaya adalah pramugari Anda, Boss LadyTurn your bottles upside down and your blunts in an upright positionBalikkan botolmu dan posisikan rokokmu tegakAnd please remain seated until the flight has come to a complete stopDan harap tetap duduk sampai penerbangan benar-benar berhentiThanks for flying the friendly skies with your friendly captain Snoop D-O-double-G aka The Homey”Terima kasih telah terbang di langit yang ramah dengan kapten ramahmu Snoop D-O-double-G alias The Homey”
