Lirik Nigga 4 Life (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Bad Azz]
We confined to these wordly ways, it's unchanging
Kita terjebak dalam cara dunia ini, yang tak pernah berubah
The money makes, murder the kids, and gangbangin
Uang membuat, membunuh anak-anak, dan terlibat geng
The stock market crashed, they watchin my black ass
Pasar saham ambruk, mereka mengawasi aku yang hitam
You pop em for fast cash so we dies over dollars
Kau tembak mereka demi uang cepat, jadi kita mati demi dolar
Get wise hold the knowledge, we rides know the choices
Jadilah pintar, pegang pengetahuan, kita tahu pilihan yang ada
The key to the future, the devil he wanna shoot ya
Kunci masa depan, setan ingin menembakmu
Fuck em they call us niggs I'm tryin to make a livin
Peduli amat, mereka panggil kita nigga, aku hanya berusaha mencari nafkah
Do some touchin, you know I'm pretty good with the bustin
Lakukan beberapa aksi, kau tahu aku cukup handal dalam urusan ini
Trustin nothin you can buy if your money in discretion
Percayalah, tidak ada yang bisa kau beli jika uangmu tak jelas
We'll beat you and car jacks and leave you wit a concussion
Kami akan hajar kamu dan curi mobilmu, bikin kamu pusing
We the gang, we mash and blast and maintain
Kami geng, kami hancurkan dan tembak, tetap bertahan
Still the same, just fuckin wit a brand new thang
Masih sama, hanya saja dengan cara yang baru
Bang, bang, take that, nigga 'fore we skirt out
Deng deng, ambil itu, nigga sebelum kami kabur
Aint gotta say shit already put the word out
Gak perlu ngomong banyak, sudah menyebar kabarnya
Ya heard how the thang goes down around us
Kau dengar bagaimana keadaan di sekitar kami
We playas, so haters can't clown around us
Kami pemain, jadi para pembenci tak bisa main-main di sekitar kami
On point, big fat blunts and joints
Siap sedia, rokok besar dan ganja
And get drunk, this cold world, they aint givin a fuck
Dan mabuk, dunia dingin ini, mereka tidak peduli
About you livin let alone you livin it up
Tentang hidupmu, apalagi menikmati hidup
Niggas is stuck, I'm tryin to keep my head above water
Kita terjebak, aku berusaha untuk tetap bertahan
Not stressed about dyin for a quarter in a shorter
Tidak stres mati demi sedikit uang
My time get the heart of my rhymes, get a nigga get better with time
Waktuku dapatkan inti dari lirikku, membuatku semakin baik seiring waktu
And wonderin how I'm goin by, can't help it in the heat of the
Dan bertanya-tanya bagaimana aku bertahan, tak bisa membantu di tengah panasnya
Heartless hood, it's all good
Lingkungan yang kejam, semua baik-baik saja
CHORUS: Snoop Dogg
You's a nigga when you born, a nigga when you dyin
Kau nigga saat lahir, nigga saat mati
Nigga quit lyin you's a nigga for life
Nigga, berhenti berbohong, kau nigga seumur hidup
You's a nigga when you ridin, a nigga when you sidin
Kau nigga saat berkendara, nigga saat bersandar
Nigga quit tryin you's a nigga for life
Nigga, berhenti berusaha, kau nigga seumur hidup
You can paint your face and change your nose and buy new clothes
Kau bisa cat wajahmu, ubah hidungmu, dan beli baju baru
But you know what...
Tapi kau tahu apa...
You cant change who the fuck you are
Kau tidak bisa mengubah siapa dirimu sebenarnya
You's a motherfucking nigga for life
Kau nigga seumur hidup
[Goldie Loc]
It's all sowed up, in the LBC
Semua sudah teratur, di LBC
Bitches breakin bread when they see the lil ass gee
Cewek-cewek berbagi uang saat mereka lihat aku
I keeps my finga on the trigga cuz I'm down for this bangin shit
Aku jaga jari di pelatuk karena aku siap untuk semua ini
Quick to do it for the cause bitch I smash for my dogs
Cepat bertindak demi tujuan, aku berjuang untuk teman-temanku
So don't get close to my nine
Jadi jangan dekati senjataku
Cuz if you do you in store to see your nigga do the crime
Karena jika kau mendekat, kau akan lihat aku beraksi
Sirens goin off, niggas bowin down
Sirene berbunyi, orang-orang merunduk
Now you know about to rip gut fools ready to clown
Sekarang kau tahu kami siap untuk menyerang
Nigga fuck you bitches, and you hoes and you sluts
Nigga, peduli amat dengan kalian, pelacur dan wanita murahan
You tricks don't know what the fuck's up
Kalian tidak tahu apa yang terjadi
On the eastside we ride, nigga 24 / 9
Di sisi timur kami berkendara, nigga 24/7
Tryin to keep my hands on somethin nigga at all times
Berusaha untuk selalu memiliki sesuatu di tangan
Ready for war now that my pockets got bigger
Siap untuk perang sekarang dompetku semakin tebal
You other fools die when I ride for my niggas
Kalian yang lain akan mati saat aku berjuang untuk teman-temanku
Cuss, bust, and fuss and kick up dust
Maki, tembak, dan bikin keributan
What you laughin at nigga don't get your bitch ass rushed
Apa yang kau tertawakan, nigga, jangan sampai kau terdesak
CHORUS
[Tray Deee]
As a child I was wild as fuck, and down to dump
Saat kecil aku liar, dan siap untuk beraksi
And kept a sawed off brown to pump
Dan selalu bawa senjata untuk bertindak
And my reputation never takin time to thank
Reputasiku tak pernah memberi waktu untuk berterima kasih
Role models, holdin bottles, as we ride and drink
Teladan, memegang botol, saat kami berkendara dan minum
Livin right and plottin how to come up off the bottom
Hidup benar dan merencanakan cara untuk bangkit
Black stockings in our pockets and I pocket profits
Kaus kaki hitam di saku dan aku ambil keuntungan
Fuck a school, I tuck a tool and start steppin
Peduli dengan sekolah, aku bawa senjata dan mulai beraksi
First lesson, aint no question, you gotta have protection
Pelajaran pertama, tak ada pertanyaan, kau harus punya perlindungan
Sheets on the streets showin niggas defeats
Kain di jalan menunjukkan kekalahan
And most beef don't cease 'til the trigga release
Dan kebanyakan konflik tak berhenti sampai pelatuk ditekan
Livin hard, givin scars, gettin noise from hustlin
Hidup keras, memberi bekas, bikin keributan dari berjuang
Slangin gangbangin run a game in musslin
Menjual, terlibat geng, menjalankan permainan
Trustin nothin, sayin fuck it is the slogan
Tidak percaya pada apapun, bilang peduli amat adalah slogan
Everywhere we go we off the chronic and the potion
Kemana pun kami pergi, kami terpengaruh ganja dan ramuan
>From the ocean to the city to the valley to the bay
Dari lautan ke kota, ke lembah, ke teluk
Niggas on the mission for the cabbage every day
Nigga menjalankan misi demi uang setiap hari
Cutthroats, gunsmoke, dope and hoes
Bunuh, asap senjata, narkoba, dan wanita
What controls niggas souls on the streets I roll
Apa yang mengendalikan jiwa-jiwa di jalan yang aku lalui
Bold letters think the gangs where I bang is at
Huruf-huruf tebal mengira geng-geng tempatku bermain
Saints, Cowboys, Steelers and Raider hats
Topi Saints, Cowboys, Steelers, dan Raider
Though I know we all the same no matter what we claim
Walaupun aku tahu kita semua sama, apapun yang kita klaim
If you a nigga you a nigga and that aint gon change
Jika kau nigga, kau nigga, dan itu tak akan berubah
We love Martin Luther King but respected Malcolm
Kami mencintai Martin Luther King tapi menghormati Malcolm
Cuz he didn't give a fuck about the outcome
Karena dia tidak peduli dengan hasilnya
CHORUS 2X
We confined to these wordly ways, it's unchanging
Kita terjebak dalam cara dunia ini, yang tak pernah berubah
The money makes, murder the kids, and gangbangin
Uang membuat, membunuh anak-anak, dan terlibat geng
The stock market crashed, they watchin my black ass
Pasar saham ambruk, mereka mengawasi aku yang hitam
You pop em for fast cash so we dies over dollars
Kau tembak mereka demi uang cepat, jadi kita mati demi dolar
Get wise hold the knowledge, we rides know the choices
Jadilah pintar, pegang pengetahuan, kita tahu pilihan yang ada
The key to the future, the devil he wanna shoot ya
Kunci masa depan, setan ingin menembakmu
Fuck em they call us niggs I'm tryin to make a livin
Peduli amat, mereka panggil kita nigga, aku hanya berusaha mencari nafkah
Do some touchin, you know I'm pretty good with the bustin
Lakukan beberapa aksi, kau tahu aku cukup handal dalam urusan ini
Trustin nothin you can buy if your money in discretion
Percayalah, tidak ada yang bisa kau beli jika uangmu tak jelas
We'll beat you and car jacks and leave you wit a concussion
Kami akan hajar kamu dan curi mobilmu, bikin kamu pusing
We the gang, we mash and blast and maintain
Kami geng, kami hancurkan dan tembak, tetap bertahan
Still the same, just fuckin wit a brand new thang
Masih sama, hanya saja dengan cara yang baru
Bang, bang, take that, nigga 'fore we skirt out
Deng deng, ambil itu, nigga sebelum kami kabur
Aint gotta say shit already put the word out
Gak perlu ngomong banyak, sudah menyebar kabarnya
Ya heard how the thang goes down around us
Kau dengar bagaimana keadaan di sekitar kami
We playas, so haters can't clown around us
Kami pemain, jadi para pembenci tak bisa main-main di sekitar kami
On point, big fat blunts and joints
Siap sedia, rokok besar dan ganja
And get drunk, this cold world, they aint givin a fuck
Dan mabuk, dunia dingin ini, mereka tidak peduli
About you livin let alone you livin it up
Tentang hidupmu, apalagi menikmati hidup
Niggas is stuck, I'm tryin to keep my head above water
Kita terjebak, aku berusaha untuk tetap bertahan
Not stressed about dyin for a quarter in a shorter
Tidak stres mati demi sedikit uang
My time get the heart of my rhymes, get a nigga get better with time
Waktuku dapatkan inti dari lirikku, membuatku semakin baik seiring waktu
And wonderin how I'm goin by, can't help it in the heat of the
Dan bertanya-tanya bagaimana aku bertahan, tak bisa membantu di tengah panasnya
Heartless hood, it's all good
Lingkungan yang kejam, semua baik-baik saja
CHORUS: Snoop Dogg
You's a nigga when you born, a nigga when you dyin
Kau nigga saat lahir, nigga saat mati
Nigga quit lyin you's a nigga for life
Nigga, berhenti berbohong, kau nigga seumur hidup
You's a nigga when you ridin, a nigga when you sidin
Kau nigga saat berkendara, nigga saat bersandar
Nigga quit tryin you's a nigga for life
Nigga, berhenti berusaha, kau nigga seumur hidup
You can paint your face and change your nose and buy new clothes
Kau bisa cat wajahmu, ubah hidungmu, dan beli baju baru
But you know what...
Tapi kau tahu apa...
You cant change who the fuck you are
Kau tidak bisa mengubah siapa dirimu sebenarnya
You's a motherfucking nigga for life
Kau nigga seumur hidup
[Goldie Loc]
It's all sowed up, in the LBC
Semua sudah teratur, di LBC
Bitches breakin bread when they see the lil ass gee
Cewek-cewek berbagi uang saat mereka lihat aku
I keeps my finga on the trigga cuz I'm down for this bangin shit
Aku jaga jari di pelatuk karena aku siap untuk semua ini
Quick to do it for the cause bitch I smash for my dogs
Cepat bertindak demi tujuan, aku berjuang untuk teman-temanku
So don't get close to my nine
Jadi jangan dekati senjataku
Cuz if you do you in store to see your nigga do the crime
Karena jika kau mendekat, kau akan lihat aku beraksi
Sirens goin off, niggas bowin down
Sirene berbunyi, orang-orang merunduk
Now you know about to rip gut fools ready to clown
Sekarang kau tahu kami siap untuk menyerang
Nigga fuck you bitches, and you hoes and you sluts
Nigga, peduli amat dengan kalian, pelacur dan wanita murahan
You tricks don't know what the fuck's up
Kalian tidak tahu apa yang terjadi
On the eastside we ride, nigga 24 / 9
Di sisi timur kami berkendara, nigga 24/7
Tryin to keep my hands on somethin nigga at all times
Berusaha untuk selalu memiliki sesuatu di tangan
Ready for war now that my pockets got bigger
Siap untuk perang sekarang dompetku semakin tebal
You other fools die when I ride for my niggas
Kalian yang lain akan mati saat aku berjuang untuk teman-temanku
Cuss, bust, and fuss and kick up dust
Maki, tembak, dan bikin keributan
What you laughin at nigga don't get your bitch ass rushed
Apa yang kau tertawakan, nigga, jangan sampai kau terdesak
CHORUS
[Tray Deee]
As a child I was wild as fuck, and down to dump
Saat kecil aku liar, dan siap untuk beraksi
And kept a sawed off brown to pump
Dan selalu bawa senjata untuk bertindak
And my reputation never takin time to thank
Reputasiku tak pernah memberi waktu untuk berterima kasih
Role models, holdin bottles, as we ride and drink
Teladan, memegang botol, saat kami berkendara dan minum
Livin right and plottin how to come up off the bottom
Hidup benar dan merencanakan cara untuk bangkit
Black stockings in our pockets and I pocket profits
Kaus kaki hitam di saku dan aku ambil keuntungan
Fuck a school, I tuck a tool and start steppin
Peduli dengan sekolah, aku bawa senjata dan mulai beraksi
First lesson, aint no question, you gotta have protection
Pelajaran pertama, tak ada pertanyaan, kau harus punya perlindungan
Sheets on the streets showin niggas defeats
Kain di jalan menunjukkan kekalahan
And most beef don't cease 'til the trigga release
Dan kebanyakan konflik tak berhenti sampai pelatuk ditekan
Livin hard, givin scars, gettin noise from hustlin
Hidup keras, memberi bekas, bikin keributan dari berjuang
Slangin gangbangin run a game in musslin
Menjual, terlibat geng, menjalankan permainan
Trustin nothin, sayin fuck it is the slogan
Tidak percaya pada apapun, bilang peduli amat adalah slogan
Everywhere we go we off the chronic and the potion
Kemana pun kami pergi, kami terpengaruh ganja dan ramuan
>From the ocean to the city to the valley to the bay
Dari lautan ke kota, ke lembah, ke teluk
Niggas on the mission for the cabbage every day
Nigga menjalankan misi demi uang setiap hari
Cutthroats, gunsmoke, dope and hoes
Bunuh, asap senjata, narkoba, dan wanita
What controls niggas souls on the streets I roll
Apa yang mengendalikan jiwa-jiwa di jalan yang aku lalui
Bold letters think the gangs where I bang is at
Huruf-huruf tebal mengira geng-geng tempatku bermain
Saints, Cowboys, Steelers and Raider hats
Topi Saints, Cowboys, Steelers, dan Raider
Though I know we all the same no matter what we claim
Walaupun aku tahu kita semua sama, apapun yang kita klaim
If you a nigga you a nigga and that aint gon change
Jika kau nigga, kau nigga, dan itu tak akan berubah
We love Martin Luther King but respected Malcolm
Kami mencintai Martin Luther King tapi menghormati Malcolm
Cuz he didn't give a fuck about the outcome
Karena dia tidak peduli dengan hasilnya
CHORUS 2X