Lirik Lagu Like This (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Latoiya Williams, Raul Midon, Western Union)
[sounds of cameras and conversations in background]
Whassup with that goddamn camera nigga what's crackin?Apa kabar dengan kamera sialan itu, bro? Ada apa nih?
Aight let Snoop through with the Western Union (bitch though)Oke, biarkan Snoop lewat dengan Western Union (tapi ya gitu deh)
Damani! Soopafly! Ay Bad Lucc! What's up nigga?Damani! Soopafly! Hei Bad Lucc! Apa kabar, bro?
[Intro: Snoop]I'd like to welcome the Western UnionSaya ingin menyambut Western Union
onto this "Blue Carpet Treatment"ke dalam "Perlakuan Karpet Biru" ini
Some playa partners of mineBeberapa teman main saya
And we gon' show y'all this new dance we gotDan kami akan menunjukkan kepada kalian tarian baru yang kami punya
[Chorus: Latoiya Williams & Raul Midon + (Snoop)]Like this (like this, it's easy to do)Seperti ini (seperti ini, mudah dilakukan)
Like this (yeah, it's so easy to do)Seperti ini (ya, sangat mudah dilakukan)
Grab a honey, take her to the floor and do it just like thisAjak cewek, bawa dia ke lantai dan lakukan seperti ini
(You can do it, you can do it just just like this)(Kamu bisa melakukannya, kamu bisa melakukannya persis seperti ini)
You don't have to break it down to the floor (c'mon, yeah)Kamu nggak perlu turun ke lantai (ayo, ya)
All you gotta do is keep movin your hands like thisYang perlu kamu lakukan adalah terus gerakkan tanganmu seperti ini
(Like this, you do can do it, you can do it too)(Seperti ini, kamu bisa melakukannya, kamu juga bisa)
Like this (c'mon, you can do it, you can do it too)Seperti ini (ayo, kamu bisa melakukannya, kamu juga bisa)
I feel playa when I move and dancin to the songAku merasa keren saat bergerak dan menari mengikuti lagu
All I wanna do is get my groove on like thisYang ingin aku lakukan hanyalah merasakan alunan musik seperti ini
[Damani]I throw my hands like MarvinAku mengangkat tangan seperti Marvin
Sorta like James Brown how I +Get Down+Mirip dengan James Brown saat aku +Beraksi+
I'm holdin my chain so it don't swangAku pegang rantai supaya tidak goyang
I'm slidin my feet, stayin on the beatAku geser kaki, tetap mengikuti irama
I dip low then bring it back slowAku membungkuk lalu kembali perlahan
If you didn't wanna dance, why you on the flo'?Kalau kamu nggak mau menari, kenapa kamu di lantai?
[Bad Lucc]Damani's on the go and Mr. Lucc on the catch-upDamani sudah beraksi dan Mr. Lucc menyusul
Soopa Doopa behind, and baby this a set-upSoopa Doopa di belakang, dan sayang ini adalah pengaturan
Two-step with me - call your girlsDua langkah bersamaku - panggil teman-temanmu
I got two ref's with me, they call the game quicklyAku punya dua wasit bersamaku, mereka cepat memanggil permainan
Big boy smooth, I'm too cool for the runwayGaya anak besar, aku terlalu keren untuk catwalk
Playa of the year, my gear's set for SundayPemain terbaik tahun ini, penampilanku siap untuk hari Minggu
[Soopafly]Wait right here girl I'm comin back MondayTunggu di sini, cewek, aku akan kembali Senin
Slide right in front of meMaju sedikit di depanku
Get our dance on, Fred Astaire, Faye DunawayAyo kita menari, seperti Fred Astaire, Faye Dunaway
Eyes on us while we move to the clapSemua mata tertuju pada kita saat kita bergerak mengikuti tepukan
I'm nice with the dance and I'm smooth with the rapAku jago menari dan lancar dalam rap
We in the zone with the lights and glamourKita di zona dengan cahaya dan kemewahan
Glass full of Patron, the code is grammarGelas penuh Patron, aturannya adalah tata bahasa
[Damani]Coat made of panther, excuse me missJaket dari kulit panther, maafkan saya, Nona
Let me show you how to do itIzinkan saya menunjukkan caranya
[Chorus]
[Snoop Dogg]Let me holla at you baby, come close, it'sBiarkan aku menyapamu, sayang, dekati sini, ini
Bigg Snoop Dogg, king of the coast, bitchBigg Snoop Dogg, raja pantai, sayang
Walk with me, stay focusedBerjalanlah bersamaku, tetap fokus
Put it on me little mama, let me see you stroke thisTunjukkan padaku, sayang, biarkan aku lihat kamu gerak seperti ini
It seems like, the mo' hitsSepertinya, semakin banyak yang datang
On a slow drift, bubble like a fo'-fifthDalam aliran lambat, berbuih seperti minuman keras
And everybody everybody noticeDan semua orang memperhatikan
So to cool cool Calvin BroadusJadi, sangat keren Calvin Broadus
And every woman is a goddessDan setiap wanita adalah dewi
And every rapper is a artistDan setiap rapper adalah seniman
Yeah right, you're dead wrong, just sing alongYa benar, kamu salah besar, ayo nyanyi bersama
It's Godzilla for reala my nigga, King KongIni Godzilla yang nyata, bro, King Kong
Givin niggaz the bluesMemberikan kesedihan kepada orang-orang
As I'm walkin on these fools in my blue suede tennis shoesSaat aku berjalan di atas orang-orang ini dengan sepatu tenis suede biru
I'm two-steppin with my weapon closeAku melangkah dua dengan senjata dekat
On the dance flo' loc, cause you never knowDi lantai dansa, karena kamu tidak pernah tahu
Yeah baby girl, she's strapped, but she coolYa, cewek itu siap, tapi dia santai
cause we ain't come, to act no motherfuckin foolkarena kami tidak datang untuk bertindak bodoh
We just chillin like a villain, got my hands to the ceilinKami hanya bersantai seperti penjahat, mengangkat tangan ke langit
And I'm feelin the feelin, come feelin like thisDan aku merasakan suasana, ayo rasakan seperti ini
[Chorus]
[Outro: Snoop]Check it outCek ini
I-I know baby girl I knowAku tahu, sayang, aku tahu
See, out here in the WestLihat, di sini di Barat
Nah, we don't do thatNggak, kami tidak melakukan itu
We don't do the motorcycle danceKami tidak melakukan tarian motor
We don't do the snap, uh-uhKami tidak melakukan jentikan, tidak
We do a lil' somethin like this, c'mereKami melakukan sedikit sesuatu seperti ini, sini
C'mere, you think you can do that with me baby?Sini, kamu pikir kamu bisa melakukan itu bersamaku, sayang?
Do it just like this, c'monLakukan persis seperti ini, ayo
Yeah... [fades out]Ya... [suara memudar]
[sounds of cameras and conversations in background]
Whassup with that goddamn camera nigga what's crackin?Apa kabar dengan kamera sialan itu, bro? Ada apa nih?
Aight let Snoop through with the Western Union (bitch though)Oke, biarkan Snoop lewat dengan Western Union (tapi ya gitu deh)
Damani! Soopafly! Ay Bad Lucc! What's up nigga?Damani! Soopafly! Hei Bad Lucc! Apa kabar, bro?
[Intro: Snoop]I'd like to welcome the Western UnionSaya ingin menyambut Western Union
onto this "Blue Carpet Treatment"ke dalam "Perlakuan Karpet Biru" ini
Some playa partners of mineBeberapa teman main saya
And we gon' show y'all this new dance we gotDan kami akan menunjukkan kepada kalian tarian baru yang kami punya
[Chorus: Latoiya Williams & Raul Midon + (Snoop)]Like this (like this, it's easy to do)Seperti ini (seperti ini, mudah dilakukan)
Like this (yeah, it's so easy to do)Seperti ini (ya, sangat mudah dilakukan)
Grab a honey, take her to the floor and do it just like thisAjak cewek, bawa dia ke lantai dan lakukan seperti ini
(You can do it, you can do it just just like this)(Kamu bisa melakukannya, kamu bisa melakukannya persis seperti ini)
You don't have to break it down to the floor (c'mon, yeah)Kamu nggak perlu turun ke lantai (ayo, ya)
All you gotta do is keep movin your hands like thisYang perlu kamu lakukan adalah terus gerakkan tanganmu seperti ini
(Like this, you do can do it, you can do it too)(Seperti ini, kamu bisa melakukannya, kamu juga bisa)
Like this (c'mon, you can do it, you can do it too)Seperti ini (ayo, kamu bisa melakukannya, kamu juga bisa)
I feel playa when I move and dancin to the songAku merasa keren saat bergerak dan menari mengikuti lagu
All I wanna do is get my groove on like thisYang ingin aku lakukan hanyalah merasakan alunan musik seperti ini
[Damani]I throw my hands like MarvinAku mengangkat tangan seperti Marvin
Sorta like James Brown how I +Get Down+Mirip dengan James Brown saat aku +Beraksi+
I'm holdin my chain so it don't swangAku pegang rantai supaya tidak goyang
I'm slidin my feet, stayin on the beatAku geser kaki, tetap mengikuti irama
I dip low then bring it back slowAku membungkuk lalu kembali perlahan
If you didn't wanna dance, why you on the flo'?Kalau kamu nggak mau menari, kenapa kamu di lantai?
[Bad Lucc]Damani's on the go and Mr. Lucc on the catch-upDamani sudah beraksi dan Mr. Lucc menyusul
Soopa Doopa behind, and baby this a set-upSoopa Doopa di belakang, dan sayang ini adalah pengaturan
Two-step with me - call your girlsDua langkah bersamaku - panggil teman-temanmu
I got two ref's with me, they call the game quicklyAku punya dua wasit bersamaku, mereka cepat memanggil permainan
Big boy smooth, I'm too cool for the runwayGaya anak besar, aku terlalu keren untuk catwalk
Playa of the year, my gear's set for SundayPemain terbaik tahun ini, penampilanku siap untuk hari Minggu
[Soopafly]Wait right here girl I'm comin back MondayTunggu di sini, cewek, aku akan kembali Senin
Slide right in front of meMaju sedikit di depanku
Get our dance on, Fred Astaire, Faye DunawayAyo kita menari, seperti Fred Astaire, Faye Dunaway
Eyes on us while we move to the clapSemua mata tertuju pada kita saat kita bergerak mengikuti tepukan
I'm nice with the dance and I'm smooth with the rapAku jago menari dan lancar dalam rap
We in the zone with the lights and glamourKita di zona dengan cahaya dan kemewahan
Glass full of Patron, the code is grammarGelas penuh Patron, aturannya adalah tata bahasa
[Damani]Coat made of panther, excuse me missJaket dari kulit panther, maafkan saya, Nona
Let me show you how to do itIzinkan saya menunjukkan caranya
[Chorus]
[Snoop Dogg]Let me holla at you baby, come close, it'sBiarkan aku menyapamu, sayang, dekati sini, ini
Bigg Snoop Dogg, king of the coast, bitchBigg Snoop Dogg, raja pantai, sayang
Walk with me, stay focusedBerjalanlah bersamaku, tetap fokus
Put it on me little mama, let me see you stroke thisTunjukkan padaku, sayang, biarkan aku lihat kamu gerak seperti ini
It seems like, the mo' hitsSepertinya, semakin banyak yang datang
On a slow drift, bubble like a fo'-fifthDalam aliran lambat, berbuih seperti minuman keras
And everybody everybody noticeDan semua orang memperhatikan
So to cool cool Calvin BroadusJadi, sangat keren Calvin Broadus
And every woman is a goddessDan setiap wanita adalah dewi
And every rapper is a artistDan setiap rapper adalah seniman
Yeah right, you're dead wrong, just sing alongYa benar, kamu salah besar, ayo nyanyi bersama
It's Godzilla for reala my nigga, King KongIni Godzilla yang nyata, bro, King Kong
Givin niggaz the bluesMemberikan kesedihan kepada orang-orang
As I'm walkin on these fools in my blue suede tennis shoesSaat aku berjalan di atas orang-orang ini dengan sepatu tenis suede biru
I'm two-steppin with my weapon closeAku melangkah dua dengan senjata dekat
On the dance flo' loc, cause you never knowDi lantai dansa, karena kamu tidak pernah tahu
Yeah baby girl, she's strapped, but she coolYa, cewek itu siap, tapi dia santai
cause we ain't come, to act no motherfuckin foolkarena kami tidak datang untuk bertindak bodoh
We just chillin like a villain, got my hands to the ceilinKami hanya bersantai seperti penjahat, mengangkat tangan ke langit
And I'm feelin the feelin, come feelin like thisDan aku merasakan suasana, ayo rasakan seperti ini
[Chorus]
[Outro: Snoop]Check it outCek ini
I-I know baby girl I knowAku tahu, sayang, aku tahu
See, out here in the WestLihat, di sini di Barat
Nah, we don't do thatNggak, kami tidak melakukan itu
We don't do the motorcycle danceKami tidak melakukan tarian motor
We don't do the snap, uh-uhKami tidak melakukan jentikan, tidak
We do a lil' somethin like this, c'mereKami melakukan sedikit sesuatu seperti ini, sini
C'mere, you think you can do that with me baby?Sini, kamu pikir kamu bisa melakukan itu bersamaku, sayang?
Do it just like this, c'monLakukan persis seperti ini, ayo
Yeah... [fades out]Ya... [suara memudar]
