Lirik Lagu Conversations (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(feat. Stevie Wonder)
[Snoop Dogg]Brothers is wack by popular demandSaudara-saudara itu konyol karena permintaan publikChasin fame and girls livin they life on cruise controlMengejar ketenaran dan cewek, hidup mereka kayak di jalur santaiBut tell me; what do it profit a manTapi bilang deh, apa untungnya bagi seorang priato gain a whole world livin trife but then lose his soul?mendapatkan seluruh dunia hidup dalam kesengsaraan tapi kemudian kehilangan jiwanya?I'm here to wake my peoples up from they dreaminAku di sini untuk membangunkan orang-orangku dari mimpi merekaKill every demon and snakes that make, even feds steaminMenghancurkan semua iblis dan ular yang bikin, bahkan polisi marahEven though my star gleamin man my life ain't trouble-freeMeskipun bintangku bersinar, hidupku nggak bebas masalahHomie take it from me, Snoopy D-O-double-GKawan, percayalah padaku, Snoopy D-O-double-G
[Stevie Wonder]It's no better people who have left the problems of todayNggak ada yang lebih baik dari orang-orang yang telah meninggalkan masalah hari iniLeavin to conclude that for their life is not the wayMeninggalkan untuk menyimpulkan bahwa hidup mereka bukanlah jalannyaBut every problem has an answer, and if yours you cannot findTapi setiap masalah punya jawaban, dan jika kamu tidak bisa menemukannyaYou can talk it over to Him, He'll give you piece of mindKamu bisa bicarakan kepada-Nya, Dia akan memberimu ketenanganWhen you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan TuhanHeyyyyyyeahhhheyyyy
[Snoop Dogg]So much drama on the ave, the copper just laughedBegitu banyak drama di jalan, polisi cuma tertawaMan the West is wild, that old hit was wrongBro, Barat itu liar, lagu lama itu salahCause out here, momma don't have, and poppa don't haveKarena di sini, ibu tidak punya, dan ayah juga tidak punyaAs God blessed the child that can go get his ownKarena Tuhan memberkati anak yang bisa mendapatkan miliknya sendiriAnd we struggle hard suffer long, I'm feelin like this life is a tripDan kita berjuang keras, menderita lama, aku merasa hidup ini seperti perjalananTryin to keep our hearts pure through the sinsMencoba menjaga hati kita tetap murni meski penuh dosaBut the race ain't to the swift or the strong, the wise or the richTapi perlombaan bukan untuk yang cepat atau kuat, yang bijak atau kayaBut to them they can endure to the end and winTapi untuk mereka yang bisa bertahan hingga akhir dan menang
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-ooooood... yeahhhheyyyyCukup bicaralah dengan Tuhan... yeahhhheyyyy[scatting to a harmonica]Out here the only free psychiatrist, that's known throughout the worldDi sini satu-satunya psikiater gratis, yang dikenal di seluruh duniaIs fall in love by walks of all men and women, it's all boys and girlsAdalah jatuh cinta saat berjalan bersama semua pria dan wanita, ini semua anak laki-laki dan perempuanWhen you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]Whether it's soldiers on the cell block or homies on the runEntah itu tentara di blok sel atau teman-teman yang melarikan diriWith God, man ain't no obstacles that you can't overcomeDengan Tuhan, bro, nggak ada rintangan yang tidak bisa kamu atasi
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]You're so frustrated, worryin 'bout your breadKamu begitu frustrasi, khawatir tentang uangmuAnd some mornings, you don't even wanna get out the bedDan di beberapa pagi, kamu bahkan nggak mau bangun dari tempat tidur
[Stevie Wonder]When you lose too much too baaaaaaadKetika kamu kehilangan terlalu banyak, terlalu burukJust go talk to God and prayyyyyCukup bicaralah kepada Tuhan dan berdoalah
[Snoop Dogg]And you's a good women, but you can't understandDan kamu adalah wanita baik, tapi kamu nggak bisa mengertiwhy it seems like you ain't never gon' find yourself a good mankenapa sepertinya kamu nggak akan pernah menemukan pria baik
[Stevie Wonder]When you feel your life's too HARRR-ARRRRRDKetika kamu merasa hidupmu terlalu SULITJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]Mothers on welfare or ladies that's strippinIbu-ibu yang menerima bantuan sosial atau wanita yang bekerja di klub malamYou under so much pressure, feel like your sanity's slippinKamu di bawah begitu banyak tekanan, merasa seperti kewarasanmu mulai hilang
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrd!Ketika kamu merasa hidupmu terlalu sulit!Just go have a talk with Go-ooooood, hmmmCukup bicaralah dengan Tuhan, hmmmHe'll never never let you downDia tidak akan pernah mengecewakanmu
[S.W.] You know that, don't you Snoop?Kamu tahu itu, kan Snoop?[Dogg] You know I know it Uncle StevenKamu tahu aku tahu itu, Paman Steven[S.W.] Oh I know that too, we know itOh, aku juga tahu itu, kita tahu[Dogg] Yeah we doYa, kita tahu[S.W.] Thanks a lot manTerima kasih banyak, bro[Dogg] Nah thank you man I appreciate that, you know I love youNggak, terima kasih bro, aku menghargai itu, kamu tahu aku mencintaimu[S.W.] And I love you for what you sayinDan aku mencintaimu untuk apa yang kamu katakan[Dogg] God bless youTuhan memberkatimu
[Snoop Dogg]And you can catch me down on my knees, askin the Lord pleaseDan kamu bisa menemukanku berlutut, memohon kepada TuhanEven Jes' pray, hey, with difficulty comes easeBahkan hanya berdoa, hey, dengan kesulitan datanglah kemudahanThere's disease, poverty, congestion or oppressionAda penyakit, kemiskinan, kemacetan, atau penindasanI'm askin for your protection and thanking you for your blessingAku meminta perlindunganmu dan berterima kasih atas berkatmuConfession is good for the soul, that's how I'm tryna rollPengakuan baik untuk jiwa, begitulah cara aku berusahaBe one of the greats, see the Pearly Gates now that's the goalMenjadi salah satu yang hebat, melihat Gerbang Permata, itu tujuankuUntil then, forgive my sin if that ain't askin too muchSampai saat itu, ampuni dosaku jika itu tidak meminta terlalu banyakNow that's tabernacle, chuuuch!Sekarang itu adalah tempat ibadah, gereja!
[Snoop Dogg]Brothers is wack by popular demandSaudara-saudara itu konyol karena permintaan publikChasin fame and girls livin they life on cruise controlMengejar ketenaran dan cewek, hidup mereka kayak di jalur santaiBut tell me; what do it profit a manTapi bilang deh, apa untungnya bagi seorang priato gain a whole world livin trife but then lose his soul?mendapatkan seluruh dunia hidup dalam kesengsaraan tapi kemudian kehilangan jiwanya?I'm here to wake my peoples up from they dreaminAku di sini untuk membangunkan orang-orangku dari mimpi merekaKill every demon and snakes that make, even feds steaminMenghancurkan semua iblis dan ular yang bikin, bahkan polisi marahEven though my star gleamin man my life ain't trouble-freeMeskipun bintangku bersinar, hidupku nggak bebas masalahHomie take it from me, Snoopy D-O-double-GKawan, percayalah padaku, Snoopy D-O-double-G
[Stevie Wonder]It's no better people who have left the problems of todayNggak ada yang lebih baik dari orang-orang yang telah meninggalkan masalah hari iniLeavin to conclude that for their life is not the wayMeninggalkan untuk menyimpulkan bahwa hidup mereka bukanlah jalannyaBut every problem has an answer, and if yours you cannot findTapi setiap masalah punya jawaban, dan jika kamu tidak bisa menemukannyaYou can talk it over to Him, He'll give you piece of mindKamu bisa bicarakan kepada-Nya, Dia akan memberimu ketenanganWhen you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan TuhanHeyyyyyyeahhhheyyyy
[Snoop Dogg]So much drama on the ave, the copper just laughedBegitu banyak drama di jalan, polisi cuma tertawaMan the West is wild, that old hit was wrongBro, Barat itu liar, lagu lama itu salahCause out here, momma don't have, and poppa don't haveKarena di sini, ibu tidak punya, dan ayah juga tidak punyaAs God blessed the child that can go get his ownKarena Tuhan memberkati anak yang bisa mendapatkan miliknya sendiriAnd we struggle hard suffer long, I'm feelin like this life is a tripDan kita berjuang keras, menderita lama, aku merasa hidup ini seperti perjalananTryin to keep our hearts pure through the sinsMencoba menjaga hati kita tetap murni meski penuh dosaBut the race ain't to the swift or the strong, the wise or the richTapi perlombaan bukan untuk yang cepat atau kuat, yang bijak atau kayaBut to them they can endure to the end and winTapi untuk mereka yang bisa bertahan hingga akhir dan menang
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-ooooood... yeahhhheyyyyCukup bicaralah dengan Tuhan... yeahhhheyyyy[scatting to a harmonica]Out here the only free psychiatrist, that's known throughout the worldDi sini satu-satunya psikiater gratis, yang dikenal di seluruh duniaIs fall in love by walks of all men and women, it's all boys and girlsAdalah jatuh cinta saat berjalan bersama semua pria dan wanita, ini semua anak laki-laki dan perempuanWhen you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]Whether it's soldiers on the cell block or homies on the runEntah itu tentara di blok sel atau teman-teman yang melarikan diriWith God, man ain't no obstacles that you can't overcomeDengan Tuhan, bro, nggak ada rintangan yang tidak bisa kamu atasi
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrdKetika kamu merasa hidupmu terlalu sulitJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]You're so frustrated, worryin 'bout your breadKamu begitu frustrasi, khawatir tentang uangmuAnd some mornings, you don't even wanna get out the bedDan di beberapa pagi, kamu bahkan nggak mau bangun dari tempat tidur
[Stevie Wonder]When you lose too much too baaaaaaadKetika kamu kehilangan terlalu banyak, terlalu burukJust go talk to God and prayyyyyCukup bicaralah kepada Tuhan dan berdoalah
[Snoop Dogg]And you's a good women, but you can't understandDan kamu adalah wanita baik, tapi kamu nggak bisa mengertiwhy it seems like you ain't never gon' find yourself a good mankenapa sepertinya kamu nggak akan pernah menemukan pria baik
[Stevie Wonder]When you feel your life's too HARRR-ARRRRRDKetika kamu merasa hidupmu terlalu SULITJust go have a talk with Go-oooooodCukup bicaralah dengan Tuhan
[Snoop Dogg]Mothers on welfare or ladies that's strippinIbu-ibu yang menerima bantuan sosial atau wanita yang bekerja di klub malamYou under so much pressure, feel like your sanity's slippinKamu di bawah begitu banyak tekanan, merasa seperti kewarasanmu mulai hilang
[Stevie Wonder]When you feel your life's too harrr-arrrrrd!Ketika kamu merasa hidupmu terlalu sulit!Just go have a talk with Go-ooooood, hmmmCukup bicaralah dengan Tuhan, hmmmHe'll never never let you downDia tidak akan pernah mengecewakanmu
[S.W.] You know that, don't you Snoop?Kamu tahu itu, kan Snoop?[Dogg] You know I know it Uncle StevenKamu tahu aku tahu itu, Paman Steven[S.W.] Oh I know that too, we know itOh, aku juga tahu itu, kita tahu[Dogg] Yeah we doYa, kita tahu[S.W.] Thanks a lot manTerima kasih banyak, bro[Dogg] Nah thank you man I appreciate that, you know I love youNggak, terima kasih bro, aku menghargai itu, kamu tahu aku mencintaimu[S.W.] And I love you for what you sayinDan aku mencintaimu untuk apa yang kamu katakan[Dogg] God bless youTuhan memberkatimu
[Snoop Dogg]And you can catch me down on my knees, askin the Lord pleaseDan kamu bisa menemukanku berlutut, memohon kepada TuhanEven Jes' pray, hey, with difficulty comes easeBahkan hanya berdoa, hey, dengan kesulitan datanglah kemudahanThere's disease, poverty, congestion or oppressionAda penyakit, kemiskinan, kemacetan, atau penindasanI'm askin for your protection and thanking you for your blessingAku meminta perlindunganmu dan berterima kasih atas berkatmuConfession is good for the soul, that's how I'm tryna rollPengakuan baik untuk jiwa, begitulah cara aku berusahaBe one of the greats, see the Pearly Gates now that's the goalMenjadi salah satu yang hebat, melihat Gerbang Permata, itu tujuankuUntil then, forgive my sin if that ain't askin too muchSampai saat itu, ampuni dosaku jika itu tidak meminta terlalu banyakNow that's tabernacle, chuuuch!Sekarang itu adalah tempat ibadah, gereja!
