Lirik Lagu Can I Get A Flicc (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Feat. Bootsy Collins)
Yeah.. brand new Snoop Dogg (Snoop Dogg)Yeah.. Snoop Dogg yang baru banget.
Somethin' to crack the new year off, ya dig?Sesuatu untuk memulai tahun baru, paham kan?
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
[Verse 1:][Verse 1:]
Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.
Will if you insista,Kalau kamu ngotot,I guess I'll twist her,Aku rasa aku akan dekati dia,But give me a minute while I freak ya sista,Tapi kasih aku waktu sebentar untuk mendekati saudaramu,Push the pista,Dorong jalannya,Up against her,Dekat dia,No offensta, but this pimpin' mista.Tanpa maksud menyinggung, tapi ini cara saya.
Roll ya fist up, or hold ya Crist up,Angkat kepalan tanganmu, atau angkat minumanmu,Light that bitch up, and blow ya syst' up.Nyalakan itu, dan buat suasana meriah.This that shit that get ya jive talkin',Ini yang bikin kamu asyik ngobrol,East side artist C-Walkin',Seniman dari sisi timur yang goyang C-Walk,People, people, listen closely,Orang-orang, dengarkan dengan seksama,I sing it cuz mostly when ya'll approach me,Aku nyanyi karena biasanya saat kalian mendekatiku,Stay low key and keep it OG,Tetap rendah hati dan jaga sikapmu,And dont try to burn rubber on me (uh uh)Dan jangan coba-coba buat masalah padaku (uh uh)
[Chorus:][Chorus:]
I loved your movies, you're awesome Snoop. Can I get a flicc witchu?Aku suka film-filmmu, kamu luar biasa Snoop. Bolehkah aku dapat flicc denganmu?I buy your records, everything you do. Can I get a flicc witchu? (Really?)Aku beli semua rekamanmu, semua yang kamu lakukan. Bolehkah aku dapat flicc denganmu? (Serius?) My daughter loves you, she's only two. Can we get a flicc witchu?Anakku suka kamu, dia baru dua tahun. Bisakah kita dapat flicc denganmu?You're a handsome fella, you're kinda cute. I really wanna get witchu.Kamu cowok tampan, kamu agak imut. Aku benar-benar ingin dekat denganmu.
[Verse 2:][Verse 2:]
Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Take this shit back home to tha West.Bawa semua ini kembali ke Barat.
Well Lyssa Brisna, in San Francisca,Nah, Lyssa Brisna, di San Francisco,The cute lil sista with the fever blista,Saudara kecil yang imut dengan semangat yang membara,Said that I dissed her,Dia bilang aku mengabaikannya,Cuz I wouldn't kiss her,Karena aku tidak mau menciumnya,But I got her a picture and said I'd holla back witcha,Tapi aku kasih dia foto dan bilang aku akan kembali padanya,Hey, they say I'm like Mr. Bigsta,Hei, mereka bilang aku seperti Mr. Bigsta,All these bullshit moves that missed us,Semua gerakan konyol yang terlewatkan,Divide and twist us,Memecah dan memutar kita,Revive, relist us,Menghidupkan kembali, mencantumkan kita,Remind my listeners cuz I'm a minista,Ingatkan pendengarku karena aku seorang penggagas,Designed by ministas,Dirancang oleh para penggagas,Cuz these times is sinistas,Karena masa-masa ini agak kelam,But I'm gonna finish tha grindin til it's done,Tapi aku akan terus berjuang sampai selesai,Knives and silly clubs,Pisau dan klub konyol,Hos and fake thugs,Cewek-cewek dan penjahat palsu,Pimps, players, and all of the above.Pimp, pemain, dan semua yang di atas itu.
[Chorus][Chorus]
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
Oooooooooh weeeeee! Yeah,Oooooooooh weeeeee! Yeah,Thats bangin', loco.Itu keren, gila.For shizzle. Where was I?Sungguh. Di mana aku tadi?Oh yes,Oh ya,Spittin and flipped ya,Ngomong cepat dan bikin kamu terkesima,Thumbin thru scriptures,Membaca naskah,Straighten ya dentures,Ratakan gigimu,Pigs wont pinch us,Polisi tidak akan mengganggu kita,Wenches miss us and they wanna french kiss us,Cewek-cewek merindukan kita dan ingin menciumnya,Pack the pistas,Siapkan jalannya,Twist the twistas,Putar jalannya,Roll with me on this Dogg adventure,Ikuti aku dalam petualangan Dogg ini,But you cant enta,Tapi kamu tidak bisa masuk,Without ya credentias,Tanpa identitasmu,And if ya get in, you might get a picture,Dan jika kamu masuk, mungkin kamu bisa foto,So shit ya shit down, go and get down,Jadi tenangkan dirimu, ayo bersenang-senang,Cuz Huggy Bear is comin to yo town.Karena Huggy Bear akan datang ke kotamu.You dont wanna miss this,Kamu tidak ingin melewatkan ini,This just like christmas,Ini seperti Natal,So make ya wish list,Jadi buat daftar harapanmu,And go and flicc this. (Preach!)Dan ayo dapatkan flicc ini. (Amin!)
[Chorus x2][Chorus x2]
Go VIP with big D-O-G,Masuk VIP dengan si besar D-O-G,And see how gangstas do,Dan lihat bagaimana para gangster bersikap,Once we get witcha we cant take pictures,Begitu kita dekat denganmu, kita tidak bisa foto,We came too far witchu,Kita sudah terlalu jauh bersamamu,Go VIP with big D-O-G,Masuk VIP dengan si besar D-O-G,And see what gangstas do,Dan lihat apa yang dilakukan para gangster,Once we get witcha we cant take pictures,Begitu kita dekat denganmu, kita tidak bisa foto,We came too far witchu.Kita sudah terlalu jauh bersamamu.
Pharrell, on the dillydo,Pharrell, di sini,Follow the bouncin' ball,Ikuti bola yang melompat,Say who do ya call?Katakan siapa yang kamu panggil?Who do ya call?Siapa yang kamu panggil?Oh, who do ya call?Oh, siapa yang kamu panggil?Pharrell, on the dillydo,Pharrell, di sini,Follow the bouncin' ball, baby.Ikuti bola yang melompat, sayang.Who do ya call?Siapa yang kamu panggil?Who do ya call? (Buuuuuurn me up!)Siapa yang kamu panggil? (Buuuuuurn me up!) Burn itttt uppp,Bakar itu,Keepin ya hot, the spot, hot,Bikin kamu tetap panas, tempatnya panas,Burn itttt uppp,Bakar itu,Shake what ya got, ya got alot,Goyangkan apa yang kamu punya, kamu punya banyak,Burn itttt uppp,Bakar itu,Keepin ya hot, the spot, hot,Bikin kamu tetap panas, tempatnya panas,Burn itttt uppp,Bakar itu,Shake what ya got, ya got alot..Goyangkan apa yang kamu punya, kamu punya banyak..
Yeah.. brand new Snoop Dogg (Snoop Dogg)Yeah.. Snoop Dogg yang baru banget.
Somethin' to crack the new year off, ya dig?Sesuatu untuk memulai tahun baru, paham kan?
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
[Verse 1:][Verse 1:]
Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.
Will if you insista,Kalau kamu ngotot,I guess I'll twist her,Aku rasa aku akan dekati dia,But give me a minute while I freak ya sista,Tapi kasih aku waktu sebentar untuk mendekati saudaramu,Push the pista,Dorong jalannya,Up against her,Dekat dia,No offensta, but this pimpin' mista.Tanpa maksud menyinggung, tapi ini cara saya.
Roll ya fist up, or hold ya Crist up,Angkat kepalan tanganmu, atau angkat minumanmu,Light that bitch up, and blow ya syst' up.Nyalakan itu, dan buat suasana meriah.This that shit that get ya jive talkin',Ini yang bikin kamu asyik ngobrol,East side artist C-Walkin',Seniman dari sisi timur yang goyang C-Walk,People, people, listen closely,Orang-orang, dengarkan dengan seksama,I sing it cuz mostly when ya'll approach me,Aku nyanyi karena biasanya saat kalian mendekatiku,Stay low key and keep it OG,Tetap rendah hati dan jaga sikapmu,And dont try to burn rubber on me (uh uh)Dan jangan coba-coba buat masalah padaku (uh uh)
[Chorus:][Chorus:]
I loved your movies, you're awesome Snoop. Can I get a flicc witchu?Aku suka film-filmmu, kamu luar biasa Snoop. Bolehkah aku dapat flicc denganmu?I buy your records, everything you do. Can I get a flicc witchu? (Really?)Aku beli semua rekamanmu, semua yang kamu lakukan. Bolehkah aku dapat flicc denganmu? (Serius?) My daughter loves you, she's only two. Can we get a flicc witchu?Anakku suka kamu, dia baru dua tahun. Bisakah kita dapat flicc denganmu?You're a handsome fella, you're kinda cute. I really wanna get witchu.Kamu cowok tampan, kamu agak imut. Aku benar-benar ingin dekat denganmu.
[Verse 2:][Verse 2:]
Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Rock this beat cuz you are so fresh.Goyangkan beat ini karena kamu sangat keren.Doggy Dogg, you are the best,Doggy Dogg, kamu yang terbaik,Take this shit back home to tha West.Bawa semua ini kembali ke Barat.
Well Lyssa Brisna, in San Francisca,Nah, Lyssa Brisna, di San Francisco,The cute lil sista with the fever blista,Saudara kecil yang imut dengan semangat yang membara,Said that I dissed her,Dia bilang aku mengabaikannya,Cuz I wouldn't kiss her,Karena aku tidak mau menciumnya,But I got her a picture and said I'd holla back witcha,Tapi aku kasih dia foto dan bilang aku akan kembali padanya,Hey, they say I'm like Mr. Bigsta,Hei, mereka bilang aku seperti Mr. Bigsta,All these bullshit moves that missed us,Semua gerakan konyol yang terlewatkan,Divide and twist us,Memecah dan memutar kita,Revive, relist us,Menghidupkan kembali, mencantumkan kita,Remind my listeners cuz I'm a minista,Ingatkan pendengarku karena aku seorang penggagas,Designed by ministas,Dirancang oleh para penggagas,Cuz these times is sinistas,Karena masa-masa ini agak kelam,But I'm gonna finish tha grindin til it's done,Tapi aku akan terus berjuang sampai selesai,Knives and silly clubs,Pisau dan klub konyol,Hos and fake thugs,Cewek-cewek dan penjahat palsu,Pimps, players, and all of the above.Pimp, pemain, dan semua yang di atas itu.
[Chorus][Chorus]
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
One for the treble, two for the bass,Satu untuk treble, dua untuk bass,Comeon everybody, lets rock this placeAyo semua, mari kita goyang tempat ini
Oooooooooh weeeeee! Yeah,Oooooooooh weeeeee! Yeah,Thats bangin', loco.Itu keren, gila.For shizzle. Where was I?Sungguh. Di mana aku tadi?Oh yes,Oh ya,Spittin and flipped ya,Ngomong cepat dan bikin kamu terkesima,Thumbin thru scriptures,Membaca naskah,Straighten ya dentures,Ratakan gigimu,Pigs wont pinch us,Polisi tidak akan mengganggu kita,Wenches miss us and they wanna french kiss us,Cewek-cewek merindukan kita dan ingin menciumnya,Pack the pistas,Siapkan jalannya,Twist the twistas,Putar jalannya,Roll with me on this Dogg adventure,Ikuti aku dalam petualangan Dogg ini,But you cant enta,Tapi kamu tidak bisa masuk,Without ya credentias,Tanpa identitasmu,And if ya get in, you might get a picture,Dan jika kamu masuk, mungkin kamu bisa foto,So shit ya shit down, go and get down,Jadi tenangkan dirimu, ayo bersenang-senang,Cuz Huggy Bear is comin to yo town.Karena Huggy Bear akan datang ke kotamu.You dont wanna miss this,Kamu tidak ingin melewatkan ini,This just like christmas,Ini seperti Natal,So make ya wish list,Jadi buat daftar harapanmu,And go and flicc this. (Preach!)Dan ayo dapatkan flicc ini. (Amin!)
[Chorus x2][Chorus x2]
Go VIP with big D-O-G,Masuk VIP dengan si besar D-O-G,And see how gangstas do,Dan lihat bagaimana para gangster bersikap,Once we get witcha we cant take pictures,Begitu kita dekat denganmu, kita tidak bisa foto,We came too far witchu,Kita sudah terlalu jauh bersamamu,Go VIP with big D-O-G,Masuk VIP dengan si besar D-O-G,And see what gangstas do,Dan lihat apa yang dilakukan para gangster,Once we get witcha we cant take pictures,Begitu kita dekat denganmu, kita tidak bisa foto,We came too far witchu.Kita sudah terlalu jauh bersamamu.
Pharrell, on the dillydo,Pharrell, di sini,Follow the bouncin' ball,Ikuti bola yang melompat,Say who do ya call?Katakan siapa yang kamu panggil?Who do ya call?Siapa yang kamu panggil?Oh, who do ya call?Oh, siapa yang kamu panggil?Pharrell, on the dillydo,Pharrell, di sini,Follow the bouncin' ball, baby.Ikuti bola yang melompat, sayang.Who do ya call?Siapa yang kamu panggil?Who do ya call? (Buuuuuurn me up!)Siapa yang kamu panggil? (Buuuuuurn me up!) Burn itttt uppp,Bakar itu,Keepin ya hot, the spot, hot,Bikin kamu tetap panas, tempatnya panas,Burn itttt uppp,Bakar itu,Shake what ya got, ya got alot,Goyangkan apa yang kamu punya, kamu punya banyak,Burn itttt uppp,Bakar itu,Keepin ya hot, the spot, hot,Bikin kamu tetap panas, tempatnya panas,Burn itttt uppp,Bakar itu,Shake what ya got, ya got alot..Goyangkan apa yang kamu punya, kamu punya banyak..
