Lirik Lagu Ballin' (Album Version) (Terjemahan) - Snoop Dogg
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
(Feat. The Dramatics)
[Chorus 1]Like a star slipping out of placeSeperti bintang yang meluncur keluar dari tempatnyaSliding from the skyMeluncur dari langitTumbling through spaceBerguling di angkasaWhen you touch my handSaat kau menyentuh tangankuI swear I feel like I'm ballin'Aku bersumpah merasa seperti sedang bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Like a wheelSeperti rodaWhirling round and roundBerputar-putarRolling down a hill (rollin' down a hill)Menggelinding menuruni bukit (menggelinding menuruni bukit)Spinning on the ground (rollin' down a hill)Berputar di tanah (menggelinding menuruni bukit)Your kissing makes me dizzy yehCiumanmu membuatku pusing, yaIn the head (ooh yeh)Di kepala (ooh ya)And I'm ballin'Dan aku bersenang-senangI'm ballin'Aku bersenang-senang
[Verse 1]Hmm, I love this game coz this game love me backHmm, aku suka permainan ini karena permainan ini membalas cintakuI'm pushing a lac, smoking sacs like a mad macAku mengendarai mobil mewah, merokok ganja seperti orang gilaBringing me back, banging the 8-track trackMembawaku kembali, memutar lagu 8-trackThe Dramatics and Battle Cat and Snoop like thatThe Dramatics dan Battle Cat serta Snoop seperti ituBig stars in big cars we pull up at the big clubs and sit at the big barsBintang-bintang besar di mobil besar, kami tiba di klub-klub besar dan duduk di bar-bar besarSippin' champaign with a bowl of cavierMenyeruput sampanye dengan semangkuk kaviarHell yeh you are, yeh you areYa, kamu memang begitu, ya kamu memang begituSay it say it, coz they all deny itUcapkan, ucapkan, karena mereka semua membantahnyaPlayer play it, coz you can't deny itPemain, mainkan, karena kamu tidak bisa membantahnyaAs fly as it get, as fly as I spit you know it's the shitSeperti gaya yang paling keren, seperti gaya yang aku ucapkan, kamu tahu ini hebatIt's so gangsta, gangsta bitchIni sangat gangster, nakal sekaliSwitch back to the old school, old fools knowKembali ke gaya lama, orang-orang tua tahuThis here thang we do so originalIni yang kami lakukan sangat orisinalI got to have it, lavishAku harus memilikinya, mewahIs how we establishInilah cara kami membangunOn the real love one it feels good to haveSungguh, cinta sejati itu terasa baik untuk dimiliki
[Chorus 2]Like a rose, flippin down the streetSeperti bunga mawar, meluncur di jalanLooking oh so sweet (lookin' oh so sweet)Tampak begitu manis (tampak begitu manis)Bumpin to the beat (bumpin to the beat)Mengikuti irama (mengikuti irama)These streets they keep me busy yehJalan-jalan ini membuatku sibuk, yaMakin' breadMenghasilkan uangAnd I'm ballin'Dan aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Oh here I go!Oh, aku pergi!Ballin making doughBersenang-senang sambil menghasilkan uangWorking for myselfBekerja untuk diriku sendiriCoz it thrills me soKarena itu sangat mengasyikkan bagikuI keep women on my lineAku dikelilingi wanitaCoz they knowKarena mereka tahuThat I'm ballin'Bahwa aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Oh here I go!Oh, aku pergi!Driving down the roadMengemudi di jalanI can't help myselfAku tak bisa menahan diriBallin' Thrills me soBersenang-senang sangat mengasyikkan bagikuYeh you blew my mindYa, kamu membuatku terpesonaAnd I know, I'm ballin'Dan aku tahu, aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)
[Verse 2]Do that, who that, you that one they called onLakukan itu, siapa itu, kamu yang mereka panggilBaller' get your ball onPemain, ayo bersenang-senangIt's all on now fall on to a new grooveSemua sudah siap, sekarang jatuh ke irama baruReally ain't nothing to proveSebenarnya tidak ada yang perlu dibuktikanWe, set the moodKami, menciptakan suasanaOr shoot some poolAtau bermain biliarOr blaze a CoolAtau merokok santaiWhat? Whatup foolApa? Apa kabar, teman?Now you can cruise if you choose but I prefer to do the cha-chaSekarang kamu bisa santai jika mau, tapi aku lebih suka berdansa cha-chaAnd once my small kitchen ?throw?Dan sekali dapur kecilku ?lempar?You know I gotchaKamu tahu aku mengertiWatch out, no need to pull your glock outHati-hati, tidak perlu mengeluarkan pistolmuIt's a players affair, nowIni urusan para pemain, sekarangLook at my hair and the girls wit meLihat rambutku dan gadis-gadis di sampingkuThey got the same thang onMereka memakai hal yang samaPimp pimp parade, my nigga get your bang onPawai nakal, temanku, ayo bersenang-senangCoz my uncles about to get their sang onKarena pamanku akan mulai bernyanyiAnd all round the world, my nigga, it's the same songDan di seluruh dunia, temanku, lagu ini samaAnd when its time for your callin', fallin', wit no stallin'Dan ketika saatnya untuk panggilanmu, jatuh, tanpa menundakeep it ballin'tetap bersenang-senang
[Chorus 3]He starts to millDia mulai berkelilingJust rollin' tru his townHanya meluncur di kotanyaStacking dollar bills (stacking dollar bills)Mengumpulkan uang kertas (mengumpulkan uang kertas)Raising dogg pound (he be raising the dog pound)Mengangkat geng (dia mengangkat geng)Because he's lovedKarena dia dicintaiLoved in every cityDicintai di setiap kotaThat's why he's ballin'Itulah mengapa dia bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)
[Verse 3]There it is coz it is thereDi situlah karena memang adaNow have a seat and come hit the game from a playerSekarang duduklah dan datanglah untuk merasakan permainan dari seorang pemainThey say time brings change and change brings timeMereka bilang waktu membawa perubahan dan perubahan membawa waktuIt's so genuine and so divineIni sangat tulus dan sangat ilahiIt's been so long in fact its overdueSudah lama sekali, bahkan sudah lewat waktunyaNow tell me baby girl what can D-O-DOUBLE-G do for youSekarang katakan padaku, gadis kecil, apa yang bisa D-O-DOUBLE-G lakukan untukmuI fell for you, I'll always look over youAku jatuh cinta padamu, aku akan selalu menjagamuThere's really not much that a player wouldn't do for youSebenarnya tidak banyak yang tidak akan dilakukan seorang pemain untukmuSo quit stallin' and fallin'Jadi berhenti menunda dan jatuhlahAnd come get a bar of some of this ballin'Dan datanglah untuk merasakan sedikit dari kesenangan iniNow quit stallin' and callin'Sekarang berhenti menunda dan panggillahAnd come get yaself a bar of this ballin'Dan datanglah untuk merasakan sedikit dari kesenangan ini
[Outro]Yeh that's right, this is ahh, radio station 187.4 DGYa, benar, ini adalah stasiun radio 187.4 DGSock it to your assMemberikanmu sesuatuWith something from The DramaticsDari The DramaticsAnd Snoop DogDan Snoop DogLet them spot that okBiarkan mereka tahu itu, okeIt's another one of those world premiersIni adalah salah satu dari premier dunia lagiDoin' it to ya doggystyle, in ya air holeMelakukannya dengan gaya, di telinga kamufor the 2000 plus 1, yehuntuk tahun 2000 lebih 1, ya
[Chorus 1]Like a star slipping out of placeSeperti bintang yang meluncur keluar dari tempatnyaSliding from the skyMeluncur dari langitTumbling through spaceBerguling di angkasaWhen you touch my handSaat kau menyentuh tangankuI swear I feel like I'm ballin'Aku bersumpah merasa seperti sedang bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Like a wheelSeperti rodaWhirling round and roundBerputar-putarRolling down a hill (rollin' down a hill)Menggelinding menuruni bukit (menggelinding menuruni bukit)Spinning on the ground (rollin' down a hill)Berputar di tanah (menggelinding menuruni bukit)Your kissing makes me dizzy yehCiumanmu membuatku pusing, yaIn the head (ooh yeh)Di kepala (ooh ya)And I'm ballin'Dan aku bersenang-senangI'm ballin'Aku bersenang-senang
[Verse 1]Hmm, I love this game coz this game love me backHmm, aku suka permainan ini karena permainan ini membalas cintakuI'm pushing a lac, smoking sacs like a mad macAku mengendarai mobil mewah, merokok ganja seperti orang gilaBringing me back, banging the 8-track trackMembawaku kembali, memutar lagu 8-trackThe Dramatics and Battle Cat and Snoop like thatThe Dramatics dan Battle Cat serta Snoop seperti ituBig stars in big cars we pull up at the big clubs and sit at the big barsBintang-bintang besar di mobil besar, kami tiba di klub-klub besar dan duduk di bar-bar besarSippin' champaign with a bowl of cavierMenyeruput sampanye dengan semangkuk kaviarHell yeh you are, yeh you areYa, kamu memang begitu, ya kamu memang begituSay it say it, coz they all deny itUcapkan, ucapkan, karena mereka semua membantahnyaPlayer play it, coz you can't deny itPemain, mainkan, karena kamu tidak bisa membantahnyaAs fly as it get, as fly as I spit you know it's the shitSeperti gaya yang paling keren, seperti gaya yang aku ucapkan, kamu tahu ini hebatIt's so gangsta, gangsta bitchIni sangat gangster, nakal sekaliSwitch back to the old school, old fools knowKembali ke gaya lama, orang-orang tua tahuThis here thang we do so originalIni yang kami lakukan sangat orisinalI got to have it, lavishAku harus memilikinya, mewahIs how we establishInilah cara kami membangunOn the real love one it feels good to haveSungguh, cinta sejati itu terasa baik untuk dimiliki
[Chorus 2]Like a rose, flippin down the streetSeperti bunga mawar, meluncur di jalanLooking oh so sweet (lookin' oh so sweet)Tampak begitu manis (tampak begitu manis)Bumpin to the beat (bumpin to the beat)Mengikuti irama (mengikuti irama)These streets they keep me busy yehJalan-jalan ini membuatku sibuk, yaMakin' breadMenghasilkan uangAnd I'm ballin'Dan aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Oh here I go!Oh, aku pergi!Ballin making doughBersenang-senang sambil menghasilkan uangWorking for myselfBekerja untuk diriku sendiriCoz it thrills me soKarena itu sangat mengasyikkan bagikuI keep women on my lineAku dikelilingi wanitaCoz they knowKarena mereka tahuThat I'm ballin'Bahwa aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Oh here I go!Oh, aku pergi!Driving down the roadMengemudi di jalanI can't help myselfAku tak bisa menahan diriBallin' Thrills me soBersenang-senang sangat mengasyikkan bagikuYeh you blew my mindYa, kamu membuatku terpesonaAnd I know, I'm ballin'Dan aku tahu, aku bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)
[Verse 2]Do that, who that, you that one they called onLakukan itu, siapa itu, kamu yang mereka panggilBaller' get your ball onPemain, ayo bersenang-senangIt's all on now fall on to a new grooveSemua sudah siap, sekarang jatuh ke irama baruReally ain't nothing to proveSebenarnya tidak ada yang perlu dibuktikanWe, set the moodKami, menciptakan suasanaOr shoot some poolAtau bermain biliarOr blaze a CoolAtau merokok santaiWhat? Whatup foolApa? Apa kabar, teman?Now you can cruise if you choose but I prefer to do the cha-chaSekarang kamu bisa santai jika mau, tapi aku lebih suka berdansa cha-chaAnd once my small kitchen ?throw?Dan sekali dapur kecilku ?lempar?You know I gotchaKamu tahu aku mengertiWatch out, no need to pull your glock outHati-hati, tidak perlu mengeluarkan pistolmuIt's a players affair, nowIni urusan para pemain, sekarangLook at my hair and the girls wit meLihat rambutku dan gadis-gadis di sampingkuThey got the same thang onMereka memakai hal yang samaPimp pimp parade, my nigga get your bang onPawai nakal, temanku, ayo bersenang-senangCoz my uncles about to get their sang onKarena pamanku akan mulai bernyanyiAnd all round the world, my nigga, it's the same songDan di seluruh dunia, temanku, lagu ini samaAnd when its time for your callin', fallin', wit no stallin'Dan ketika saatnya untuk panggilanmu, jatuh, tanpa menundakeep it ballin'tetap bersenang-senang
[Chorus 3]He starts to millDia mulai berkelilingJust rollin' tru his townHanya meluncur di kotanyaStacking dollar bills (stacking dollar bills)Mengumpulkan uang kertas (mengumpulkan uang kertas)Raising dogg pound (he be raising the dog pound)Mengangkat geng (dia mengangkat geng)Because he's lovedKarena dia dicintaiLoved in every cityDicintai di setiap kotaThat's why he's ballin'Itulah mengapa dia bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)Yeh ballin'Yeh, bersenang-senang(Ballin', Ballin', Ballin', Ballin')(Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang, Bersenang-senang)
[Verse 3]There it is coz it is thereDi situlah karena memang adaNow have a seat and come hit the game from a playerSekarang duduklah dan datanglah untuk merasakan permainan dari seorang pemainThey say time brings change and change brings timeMereka bilang waktu membawa perubahan dan perubahan membawa waktuIt's so genuine and so divineIni sangat tulus dan sangat ilahiIt's been so long in fact its overdueSudah lama sekali, bahkan sudah lewat waktunyaNow tell me baby girl what can D-O-DOUBLE-G do for youSekarang katakan padaku, gadis kecil, apa yang bisa D-O-DOUBLE-G lakukan untukmuI fell for you, I'll always look over youAku jatuh cinta padamu, aku akan selalu menjagamuThere's really not much that a player wouldn't do for youSebenarnya tidak banyak yang tidak akan dilakukan seorang pemain untukmuSo quit stallin' and fallin'Jadi berhenti menunda dan jatuhlahAnd come get a bar of some of this ballin'Dan datanglah untuk merasakan sedikit dari kesenangan iniNow quit stallin' and callin'Sekarang berhenti menunda dan panggillahAnd come get yaself a bar of this ballin'Dan datanglah untuk merasakan sedikit dari kesenangan ini
[Outro]Yeh that's right, this is ahh, radio station 187.4 DGYa, benar, ini adalah stasiun radio 187.4 DGSock it to your assMemberikanmu sesuatuWith something from The DramaticsDari The DramaticsAnd Snoop DogDan Snoop DogLet them spot that okBiarkan mereka tahu itu, okeIt's another one of those world premiersIni adalah salah satu dari premier dunia lagiDoin' it to ya doggystyle, in ya air holeMelakukannya dengan gaya, di telinga kamufor the 2000 plus 1, yehuntuk tahun 2000 lebih 1, ya
