Lirik Ugly (Terjemahan) - Smashing Pumpkins

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
don’t look in the mirror
jangan lihat ke cermin
I don’t like what I see staring back at me
aku nggak suka apa yang aku lihat kembali padaku
Everything is clearer
semuanya jadi lebih jelas
I’ll never see what you see
aku nggak akan pernah melihat apa yang kau lihat
It’s not me
ini bukan aku
So beautiful and free
begitu cantik dan bebas
I’ll never be what you need
aku nggak akan pernah jadi apa yang kau butuhkan
I can’t help it at all
aku sama sekali nggak bisa berbuat apa-apa
I was born so beautiful
aku lahir begitu cantik
But now I’m ugly
tapi sekarang aku jelek

And I rot in my skin
dan aku membusuk dalam kulitku
As a piece of me dies everyday
seperti sepotong diriku mati setiap hari
I know I’m nothing
aku tahu aku tidak ada apa-apanya
I know there’s nothing I can say
aku tahu tidak ada yang bisa aku katakan
To change
untuk mengubah
The judgement in their ways
penilaian dalam cara mereka
I’ll never be what you need
aku nggak akan pernah jadi apa yang kau butuhkan
I can’t help it at all
aku sama sekali nggak bisa berbuat apa-apa
My love was so beautiful
cintaku begitu indah
But now I’m ugly
tapi sekarang aku jelek
Yeah...
iya...

I’m good enough, but I don’t care
aku cukup baik, tapi aku nggak peduli
I’m good enough, but I’m not there
aku cukup baik, tapi aku nggak ada di sana
I’m good enough, but I don’t care
aku cukup baik, tapi aku nggak peduli
The sun is out, but I’m not there
matahari bersinar, tapi aku nggak ada di sana

(I can go anywhere) I’m good enough, but I don’t care (...somewhere)
(aku bisa pergi ke mana saja) aku cukup baik, tapi aku nggak peduli (...di mana saja)
(I can go anywhere) The sun is out, but I’m not there (...somewhere)
(aku bisa pergi ke mana saja) matahari bersinar, tapi aku nggak ada di sana (...di mana saja)
(I can go anywhere) I’m good enough (...somewhere)
(aku bisa pergi ke mana saja) aku cukup baik (...di mana saja)
(I can go anywhere) I’m good enough (...somewhere)
(aku bisa pergi ke mana saja) aku cukup baik (...di mana saja)

I don’t look in the mirror
aku nggak lihat ke cermin
I don’t like what I see staring back at me
aku nggak suka apa yang aku lihat kembali padaku
Everything is clearer
semuanya jadi lebih jelas
I’ll never see what you see
aku nggak akan pernah melihat apa yang kau lihat
And I rot in my skin
dan aku membusuk dalam kulitku
As a piece of me dies everyday
seperti sepotong diriku mati setiap hari
I know I’m nothing
aku tahu aku tidak ada apa-apanya
Because I’m ugly
karena aku jelek