Lirik Lagu Real Love (Terjemahan) - Smashing Pumpkins
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Fall into the century on a supersonic crossTerjatuh ke abad ini di tengah lintasan supersonik
Blessed she in aching silence, eternal lossDia diberkati dalam keheningan yang menyakitkan, kehilangan abadi
Calling out I won’t surrender a locket of her hairMemanggil, aku takkan menyerah pada sehelai rambutnya
Sympathize her pious pleasures, go down the stairsMengerti kesenangan sucinya, turunlah ke tangga
Into the dark againMasuk ke kegelapan lagi
To feel alive again, and wait forUntuk merasa hidup lagi, dan menunggu
Real loveCinta sejati
Or is it me you’re afterAtau apakah aku yang kau cari
Is it timeApakah ini saatnya
'Cause it’s now or neverKarena ini sekarang atau tidak sama sekali
Real loveCinta sejati
Real love foreverCinta sejati selamanya
Real loveCinta sejati
Born of the ball and chainLahir dari belenggu dan rantai
Into a world sustained with sorrowKe dalam dunia yang dipenuhi kesedihan
Real loveCinta sejati
A real touch we speak inSentuhan nyata yang kita bicarakan
Is it oursApakah itu milik kita
Or is it what we’re seekin’Atau apakah itu yang kita cari
Real loveCinta sejati
In the eyes, behold and you’ll find the 21st centuryDi dalam mata, lihatlah dan kau akan menemukan abad ke-21
You detonate her will and her widowed speechKau meledakkan kehendaknya dan ucapannya yang sebatang kara
Buried in the backyard shadow, the rusty coffee tinTerpendam di bayang-bayang halaman belakang, kaleng kopi berkarat
That held her mother’s first kiss in a nameless dreamYang menyimpan ciuman pertama ibunya dalam mimpi tanpa nama
Fall down the stairs againJatuh lagi dari tangga
To feel alive against tomorrowUntuk merasa hidup melawan hari esok
Real loveCinta sejati
Or is it me you’re afterAtau apakah aku yang kau cari
Is it timeApakah ini saatnya
'Cause it’s now or neverKarena ini sekarang atau tidak sama sekali
Real loveCinta sejati
Real love foreverCinta sejati selamanya
Is it loveApakah itu cinta
Or just yours to treasureAtau hanya milikmu untuk disimpan
Real loveCinta sejati
Real loveCinta sejati
Real loveCinta sejati
We never listenKita tak pernah mendengarkan
Real love will listenCinta sejati akan mendengarkan
And tell her of a fortuneDan memberi tahu tentang keberuntungan
Real love is richesCinta sejati adalah kekayaan
Scratch through the changesGoreslah melalui perubahan
Real love is namelessCinta sejati tak bernama
So tired and hopelessBegitu lelah dan putus asa
Real love is painlessCinta sejati tak menyakitkan
Nobody mentionsTak ada yang menyebutkan
We ever move to collectKita pernah bergerak untuk mengumpulkan
The solar questionsPertanyaan-pertanyaan matahari
Demon scorn should not relaxCemoohan iblis tak boleh santai
The laws of gravityHukum gravitasi
Real loveCinta sejati
Blessed she in aching silence, eternal lossDia diberkati dalam keheningan yang menyakitkan, kehilangan abadi
Calling out I won’t surrender a locket of her hairMemanggil, aku takkan menyerah pada sehelai rambutnya
Sympathize her pious pleasures, go down the stairsMengerti kesenangan sucinya, turunlah ke tangga
Into the dark againMasuk ke kegelapan lagi
To feel alive again, and wait forUntuk merasa hidup lagi, dan menunggu
Real loveCinta sejati
Or is it me you’re afterAtau apakah aku yang kau cari
Is it timeApakah ini saatnya
'Cause it’s now or neverKarena ini sekarang atau tidak sama sekali
Real loveCinta sejati
Real love foreverCinta sejati selamanya
Real loveCinta sejati
Born of the ball and chainLahir dari belenggu dan rantai
Into a world sustained with sorrowKe dalam dunia yang dipenuhi kesedihan
Real loveCinta sejati
A real touch we speak inSentuhan nyata yang kita bicarakan
Is it oursApakah itu milik kita
Or is it what we’re seekin’Atau apakah itu yang kita cari
Real loveCinta sejati
In the eyes, behold and you’ll find the 21st centuryDi dalam mata, lihatlah dan kau akan menemukan abad ke-21
You detonate her will and her widowed speechKau meledakkan kehendaknya dan ucapannya yang sebatang kara
Buried in the backyard shadow, the rusty coffee tinTerpendam di bayang-bayang halaman belakang, kaleng kopi berkarat
That held her mother’s first kiss in a nameless dreamYang menyimpan ciuman pertama ibunya dalam mimpi tanpa nama
Fall down the stairs againJatuh lagi dari tangga
To feel alive against tomorrowUntuk merasa hidup melawan hari esok
Real loveCinta sejati
Or is it me you’re afterAtau apakah aku yang kau cari
Is it timeApakah ini saatnya
'Cause it’s now or neverKarena ini sekarang atau tidak sama sekali
Real loveCinta sejati
Real love foreverCinta sejati selamanya
Is it loveApakah itu cinta
Or just yours to treasureAtau hanya milikmu untuk disimpan
Real loveCinta sejati
Real loveCinta sejati
Real loveCinta sejati
We never listenKita tak pernah mendengarkan
Real love will listenCinta sejati akan mendengarkan
And tell her of a fortuneDan memberi tahu tentang keberuntungan
Real love is richesCinta sejati adalah kekayaan
Scratch through the changesGoreslah melalui perubahan
Real love is namelessCinta sejati tak bernama
So tired and hopelessBegitu lelah dan putus asa
Real love is painlessCinta sejati tak menyakitkan
Nobody mentionsTak ada yang menyebutkan
We ever move to collectKita pernah bergerak untuk mengumpulkan
The solar questionsPertanyaan-pertanyaan matahari
Demon scorn should not relaxCemoohan iblis tak boleh santai
The laws of gravityHukum gravitasi
Real loveCinta sejati
