Lirik Dreaming (Terjemahan)

Alternatif

When I met you in the restaurant
Ketika aku bertemu denganmu di restoran
you could tell I was no debutante
Kau bisa tahu aku bukan orang baru di dunia ini
You asked me what's my pleasure
Kau bertanya apa yang aku suka
A movie or a measure?
Film atau lagu?
I'll have a cup of tea and tell you of my dreaming
Aku akan minum secangkir teh dan bercerita tentang mimpiku
Dreaming is free
Bermimpi itu gratis
I don't want to live on charity
Aku tidak mau hidup dengan mengandalkan belas kasih orang lain
Pleasure's real or is it fantasy?
Kesenangan itu nyata atau hanya khayalan?
Reel to reel is living rarity
Rekaman dari reel ke reel adalah sesuatu yang langka dalam hidup
People stop and stare at me
Orang-orang berhenti dan menatapku
We just walk on by
Kami hanya terus berjalan
We just keep on dreaming
Kami terus bermimpi
Feet feet, walking a two mile
Kaki, kaki, berjalan sejauh dua mil
Meet meet, meet me at the turnstile
Temui aku di pintu putar
I never met him, I'll never forget him
Aku tidak pernah bertemu dengannya, tapi aku tidak akan pernah melupakannya
Dream dream, even for a little while
Bermimpilah, meski hanya sejenak
Dream dream, filling up an idle hour
Bermimpi, mengisi waktu luang
Fade away, radiate
Memudar, bercahaya
I sit by and watch the river flow
Aku duduk dan melihat sungai mengalir
I sit by and watch the traffic go
Aku duduk dan melihat lalu lintas berlalu
Imagine something of your very own
Bayangkan sesuatu yang benar-benar milikmu
Something you can have and hold
Sesuatu yang bisa kau miliki dan genggam
I'd build a road in gold
Aku akan membangun jalan dari emas
Just to have some dreaming
Hanya untuk bisa bermimpi
Dreaming is free
Bermimpi itu gratis