Sister Psychic won't you tell me does it ever get better
Saudari Psikis, maukah kau bilang padaku, apakah semuanya akan membaik?
Can you really see the future or just predict the weather
Apakah kau benar-benar bisa melihat masa depan atau hanya meramal cuaca?
Are we in our finest hour or headed for disaster
Apakah kita sedang berada di puncak terbaik kita atau menuju bencana?
Use your super powers and rescue me
Gunakan kekuatan supermu dan selamatkan aku.
We were there at the start we've got Polaroids to prove it
Kita ada di awal, kita punya foto Polaroid sebagai buktinya.
Skateboards and scars and embarrassing home movies
Skateboard, bekas luka, dan video rumah yang memalukan.
But if you really wanna see where it's all goin'
Tapi jika kau benar-benar ingin tahu ke mana semua ini akan pergi,
Switch on your TV she's all tellin', all knowin'
Nyalakan TV-mu, dia tahu segalanya, dia mengerti semuanya.
She knows everything
Dia tahu segalanya.
[CHORUS]
Sister Psychic, won't you tell me does it ever get better
Saudari Psikis, maukah kau bilang padaku, apakah semuanya akan membaik?
Can you really see the future or just predict the weather
Apakah kau benar-benar bisa melihat masa depan atau hanya meramal cuaca?
Are we in our finest hour or headed for disaster
Apakah kita sedang berada di puncak terbaik kita atau menuju bencana?
Use your super powers and rescue me
Gunakan kekuatan supermu dan selamatkan aku.
Can you help us find the ones on the missing posters
Bisakah kau bantu kami menemukan orang-orang di poster orang hilang?
Is my baby being true, am I doin' what I'm supposed to
Apakah kekasihku setia, apakah aku melakukan apa yang seharusnya?
Could you help me find my keys or better yet life's meaning
Bisakah kau membantuku menemukan kunci-ku atau lebih baik lagi, makna hidup?
Are those tarot or dialogue cards that you're reading
Apakah itu kartu tarot atau kartu dialog yang kau baca?
C'mon
Ayo,
Tell me everything
Ceritakan semuanya padaku.
[CHORUS]
Sister Psychic, won't you tell me does it ever get better
Saudari Psikis, maukah kau bilang padaku, apakah semuanya akan membaik?
Can you really see the future or just predict the weather
Apakah kau benar-benar bisa melihat masa depan atau hanya meramal cuaca?
Are we in our finest hour or headed for disaster
Apakah kita sedang berada di puncak terbaik kita atau menuju bencana?
Use your super powers and rescue me
Gunakan kekuatan supermu dan selamatkan aku.
[INSTRUMENTAL]
[BRIDGE]
Sister, why would I tell you my deepest, dark secrets
Saudari, mengapa aku harus memberitahumu rahasia terdalammu yang paling gelap?
So you could take my diary and rip it all to pieces
Agar kau bisa mengambil diari-ku dan merobeknya berkeping-keping?
Just $6.95 for the very fist minute
Hanya $6.95 untuk menit pertama.
I think you've won the lottery that's my prediction
Aku rasa kau telah memenangkan lotere, itulah ramalanku.
You know everything
Kau tahu segalanya.
[CHORUS]
Sister Psychic, won't you tell me does it ever get better
Saudari Psikis, maukah kau bilang padaku, apakah semuanya akan membaik?
Can you really see the future or just predict the weather
Apakah kau benar-benar bisa melihat masa depan atau hanya meramal cuaca?
Are we in our finest hour or headed for disaster
Apakah kita sedang berada di puncak terbaik kita atau menuju bencana?
Use your super powers and rescue me
Gunakan kekuatan supermu dan selamatkan aku.
Sister Psychic, won't you tell me does it ever get better
Saudari Psikis, maukah kau bilang padaku, apakah semuanya akan membaik?
Can you really see the future or just predict the weather
Apakah kau benar-benar bisa melihat masa depan atau hanya meramal cuaca?
Are we in our finest hour or headed for disaster
Apakah kita sedang berada di puncak terbaik kita atau menuju bencana?
Use your super powers and rescue me
Gunakan kekuatan supermu dan selamatkan aku.