Lirik Spit It Out (Overcaffeinated Hyper Version) (Terjemahan) - Slipknot
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Since you never gave a damn in the first place
Karena kamu tidak pernah peduli sejak awal
Maybe it's time you had the tables turned
Mungkin ini saatnya kamu merasakan balasannya
Cuz in the interest of all involved I got the problem solved
Karena demi kepentingan semua, aku sudah menyelesaikan masalah ini
And the verdict is guilty...
Dan putusannya adalah bersalah...
...MAN NEARLY KILLED ME
...ORANG HAMPIR MEMBUNUH SAYA
Steppin' where you fear to tread
Melangkah ke tempat yang kamu takuti
Stop, drop and roll - you were DEAD FROM THE GIT-GO!
Berhenti, jatuh, dan gulung - kamu sudah MATI SEJAK AWAL!
BIG MOUTH FUCKER - STUPID COCKSUCKER
BIBIR BESAR - BANGSAT BODOH
Are you scared of me now? Then you're dumber than I thought
Apa kamu takut padaku sekarang? Berarti kamu lebih bodoh dari yang aku kira
Always is, never was
Selalu ada, tak pernah hilang
Foundation made of piss and vinegar
Fondasi yang terbuat dari kencing dan cuka
Step to me, I'll smear ya -Think I fear ya? BULLSHIT!
Datanglah padaku, aku akan hancurkan kamu - Pikir aku takut padamu? OMONG KOSONG!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Hanya punk bodoh lain yang menggerogoti ini
Is there any way to break through the noise?
Adakah cara untuk menembus kebisingan ini?
Was it something that I said that got you bent?
Apakah ada yang aku katakan yang membuatmu kesal?
It's gotta be that way if you want it
Harus seperti itu jika kamu menginginkannya
Sanity, Literal Profanity HIT ME!
Kesehatan mental, Kata-kata Kasar, HANTAM SAYA!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu
Maybe it's the way you spread a lotta rumour fodder
Mungkin cara kamu menyebar banyak gosip
Keepin' all your little spies and leavin' when you realise
Menjaga semua mata-mata kecilmu dan pergi saat kamu sadar
Step up, fairy
Maju, peri
I guess it's time to bury your ass with the chrome
Kurasa sudah saatnya menguburmu dengan peluru
Straight to the dome
Langsung ke kepala
You heard me right, bitch, I didn't stutter
Kamu dengar baik, brengsek, aku tidak terbata-bata
If you know what's good - sit, shut up and beg, brother
Jika kamu tahu yang baik - duduk, diam dan minta, saudaraku
Backstab - Don't you know who you're dissin'?
Menusuk dari belakang - Apa kamu tidak tahu siapa yang kamu hina?
Side swipe - we know THE ASS THAT YOU'RE KISSIN'!
Serangan samping - kami tahu SIAPA YANG KAMU CIUM!
BIGIDY-BIGGIDY BITCH BOY, HALFWAY HAUSER
ANAK BRENGSEK BESAR, KURANG AJAR
Can't hear shit cuz I keep gettin' louder
Tidak bisa mendengar apapun karena aku terus berbicara lebih keras
Step up, and you get a face full o' tactic
Maju, dan kamu akan mendapatkan wajah penuh taktik
Lippin' off hard, goin' home in a basket
Berkata keras, pulang dengan cara memalukan
You got no pull, no power, no NUTHIN'
Kamu tidak punya pengaruh, tidak punya kekuatan, tidak ADA
Now you start shit? Well, ain't that somethin'?
Sekarang kamu mulai masalah? Wah, itu luar biasa!
Payoffs don't protect, and you can't hide if you want
Suap tidak melindungi, dan kamu tidak bisa bersembunyi jika kamu mau
But I'LL FIND YOU - Comin' up behind you!
Tapi AKU AKAN MENEMUKANMU - Datang dari belakangmu!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu
'Bout time I set this record straight
Sudah saatnya aku meluruskan semua ini
All the needlenose punchin' is makin' me irate
Semua serangan menusuk ini membuatku marah
Sick o' my bitchin' fallin' on deaf ears
Jenuh dengan keluhanku yang tidak didengar
Where YOU gonna be in the next five years?
Kamu akan ada di mana dalam lima tahun ke depan?
The crew and all the fools, and all the politix
Tim dan semua orang bodoh, dan semua politik
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
Siapkan bibirmu, akan membuatmu mual, akan membuatmu sakit
You got DICK when they passed out the good stuff
Kamu tidak dapat apa-apa saat mereka membagikan yang baik
Bam
Bam
Are you sick of me? GOOD ENOUGH - HAD ENOUGH
Apa kamu muak padaku? CUKUP BAIK - SUDAH CUKUP
FUCK ME! I'm all out of enemies!
SIAL! Saya sudah tidak punya musuh lagi!
FUCK ME! I'm all out of enemas!
SIAL! Saya sudah tidak punya enema lagi!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu
Karena kamu tidak pernah peduli sejak awal
Maybe it's time you had the tables turned
Mungkin ini saatnya kamu merasakan balasannya
Cuz in the interest of all involved I got the problem solved
Karena demi kepentingan semua, aku sudah menyelesaikan masalah ini
And the verdict is guilty...
Dan putusannya adalah bersalah...
...MAN NEARLY KILLED ME
...ORANG HAMPIR MEMBUNUH SAYA
Steppin' where you fear to tread
Melangkah ke tempat yang kamu takuti
Stop, drop and roll - you were DEAD FROM THE GIT-GO!
Berhenti, jatuh, dan gulung - kamu sudah MATI SEJAK AWAL!
BIG MOUTH FUCKER - STUPID COCKSUCKER
BIBIR BESAR - BANGSAT BODOH
Are you scared of me now? Then you're dumber than I thought
Apa kamu takut padaku sekarang? Berarti kamu lebih bodoh dari yang aku kira
Always is, never was
Selalu ada, tak pernah hilang
Foundation made of piss and vinegar
Fondasi yang terbuat dari kencing dan cuka
Step to me, I'll smear ya -Think I fear ya? BULLSHIT!
Datanglah padaku, aku akan hancurkan kamu - Pikir aku takut padamu? OMONG KOSONG!
Just another dumb punk chompin' at this tit
Hanya punk bodoh lain yang menggerogoti ini
Is there any way to break through the noise?
Adakah cara untuk menembus kebisingan ini?
Was it something that I said that got you bent?
Apakah ada yang aku katakan yang membuatmu kesal?
It's gotta be that way if you want it
Harus seperti itu jika kamu menginginkannya
Sanity, Literal Profanity HIT ME!
Kesehatan mental, Kata-kata Kasar, HANTAM SAYA!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu
Maybe it's the way you spread a lotta rumour fodder
Mungkin cara kamu menyebar banyak gosip
Keepin' all your little spies and leavin' when you realise
Menjaga semua mata-mata kecilmu dan pergi saat kamu sadar
Step up, fairy
Maju, peri
I guess it's time to bury your ass with the chrome
Kurasa sudah saatnya menguburmu dengan peluru
Straight to the dome
Langsung ke kepala
You heard me right, bitch, I didn't stutter
Kamu dengar baik, brengsek, aku tidak terbata-bata
If you know what's good - sit, shut up and beg, brother
Jika kamu tahu yang baik - duduk, diam dan minta, saudaraku
Backstab - Don't you know who you're dissin'?
Menusuk dari belakang - Apa kamu tidak tahu siapa yang kamu hina?
Side swipe - we know THE ASS THAT YOU'RE KISSIN'!
Serangan samping - kami tahu SIAPA YANG KAMU CIUM!
BIGIDY-BIGGIDY BITCH BOY, HALFWAY HAUSER
ANAK BRENGSEK BESAR, KURANG AJAR
Can't hear shit cuz I keep gettin' louder
Tidak bisa mendengar apapun karena aku terus berbicara lebih keras
Step up, and you get a face full o' tactic
Maju, dan kamu akan mendapatkan wajah penuh taktik
Lippin' off hard, goin' home in a basket
Berkata keras, pulang dengan cara memalukan
You got no pull, no power, no NUTHIN'
Kamu tidak punya pengaruh, tidak punya kekuatan, tidak ADA
Now you start shit? Well, ain't that somethin'?
Sekarang kamu mulai masalah? Wah, itu luar biasa!
Payoffs don't protect, and you can't hide if you want
Suap tidak melindungi, dan kamu tidak bisa bersembunyi jika kamu mau
But I'LL FIND YOU - Comin' up behind you!
Tapi AKU AKAN MENEMUKANMU - Datang dari belakangmu!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu
'Bout time I set this record straight
Sudah saatnya aku meluruskan semua ini
All the needlenose punchin' is makin' me irate
Semua serangan menusuk ini membuatku marah
Sick o' my bitchin' fallin' on deaf ears
Jenuh dengan keluhanku yang tidak didengar
Where YOU gonna be in the next five years?
Kamu akan ada di mana dalam lima tahun ke depan?
The crew and all the fools, and all the politix
Tim dan semua orang bodoh, dan semua politik
Get your lips ready, gonna gag, gonna make you sick
Siapkan bibirmu, akan membuatmu mual, akan membuatmu sakit
You got DICK when they passed out the good stuff
Kamu tidak dapat apa-apa saat mereka membagikan yang baik
Bam
Bam
Are you sick of me? GOOD ENOUGH - HAD ENOUGH
Apa kamu muak padaku? CUKUP BAIK - SUDAH CUKUP
FUCK ME! I'm all out of enemies!
SIAL! Saya sudah tidak punya musuh lagi!
FUCK ME! I'm all out of enemas!
SIAL! Saya sudah tidak punya enema lagi!
SPIT - IT OUT
UCAPKAN AJA
All you wanna do is drag me down
Semua yang kamu inginkan adalah menjatuhkan saya
All I wanna do is stamp you out
Semua yang saya inginkan adalah menghapusmu