Lirik Scream (Bonus Rack) (Terjemahan)

Jeritan!

Jerit!

Fell forth, destroy the source,
Jatuhlah, hancurkan sumbernya,
Cant see and my voice is horse,
Tak bisa melihat dan suaraku serak,
Trying to wash your hands off,
Mencoba membersihkan tanganmu,
You should know better than to leave us in disgust,
Kau seharusnya tahu lebih baik daripada meninggalkan kami dalam kebencian,

Let me take you right to the point,
Izinkan aku langsung ke intinya,
All you ever do is encage in disjoint,
Yang kau lakukan hanyalah terjebak dalam ketidakselarasan,
That does it the time has arrived,
Sudah saatnya tiba,
Take it or leave it you better not side!
Terima atau tinggalkan, kau sebaiknya tidak berpihak!

You did it again,
Kau melakukannya lagi,
All you ever did was doubt,
Yang kau lakukan hanyalah meragukan,
What do you want?
Apa yang kau inginkan?
Let me tell you what it's all about,
Izinkan aku memberitahumu apa yang sebenarnya terjadi,

One life
Satu kehidupan
Nine Hearts
Sembilan hati
And Eighteen Hands that'll rip you all apart
Dan delapan belas tangan yang akan merobekmu semua

We're here to decimate,
Kami di sini untuk menghancurkan,
To show you all we will never fall,
Untuk menunjukkan bahwa kami takkan pernah jatuh,
Its gonna get serious.. and critical,
Ini akan jadi serius.. dan kritis,
Don't Stop because the feeling is terminal,
Jangan berhenti karena perasaan ini sudah fatal,

Scream!
Jerit!

Scream like you never have before,
Jeritlah seperti belum pernah sebelumnya,
Scream!
Jerit!
Scream till you cant scream anymore,
Jerit sampai kau tak bisa berteriak lagi,
Scream!
Jerit!
Scream like your throat is bleeding,
Jeritlah seolah tenggorokanmu berdarah,
Scream!
Jerit!
Scream till your heart stops beating,
Jerit sampai jantungmu berhenti berdetak,
SCREAM FOR ME!
JERIT UNTUKKU!

Get off of me, and get away,
Jauh dariku, dan pergi,
Show the whole damn world this will never die,
Tunjukkan kepada seluruh dunia bahwa ini takkan pernah mati,
No matter how the energies scatter,
Tak peduli bagaimana energi terpecah,
Got to know nothing exists but the dream,
Harus tahu tidak ada yang ada selain mimpi,

Give it all,
Berikan segalanya,
Till There's nothing left to give,
Sampai tak ada lagi yang bisa diberikan,
Save it all,
Simpan semuanya,
Quit saving you,
Berhenti menyelamatkan dirimu,
If you're going to let the pain inside,
Jika kau akan membiarkan rasa sakit itu masuk,
Never underestimate the way you live your life,
Jangan pernah meremehkan cara hidupmu,

Scream!
Jerit!

Scream like you never have before,
Jeritlah seperti belum pernah sebelumnya,
Scream!
Jerit!
Scream till you cant scream anymore,
Jerit sampai kau tak bisa berteriak lagi,
Scream!
Jerit!
Scream like your throat is bleeding,
Jeritlah seolah tenggorokanmu berdarah,
Scream!
Jerit!
Scream till your heart stops beating,
Jerit sampai jantungmu berhenti berdetak,
SCREAM FOR ME!
JERIT UNTUKKU!

All our lives,
Sepanjang hidup kita,
All we ever sacrificed has paid,
Semua yang pernah kita korbankan terbayar,
Everything,
Segalanya,
Everything is possible to me,
Segala sesuatu mungkin bagiku,
Why no fate,
Mengapa tidak ada takdir,
Found everything that I had to take away,
Menemukan segala sesuatu yang harus aku ambil,
Save your life,
Selamatkan hidupmu,
Save it all that mean something to me,
Simpan semuanya yang berarti bagiku,

All our lives
Sepanjang hidup kita
All we ever sacrificed has paid,
Semua yang pernah kita korbankan terbayar,
Everything!
Segalanya!
Everything is possible to me
Segala sesuatu mungkin bagiku
Why no fight!
Mengapa tidak ada perlawanan!
Found everything that I had to take away,
Menemukan segala sesuatu yang harus aku ambil,
Save your life!
Selamatkan hidupmu!

Lirik Lagu Slipknot

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru