[Gila - apa aku satu-satunya yang masih waras?]
I'm hearing voices but all they do is complain
[Aku mendengar suara-suara, tapi semua cuma mengeluh]
How many times have you ever wanted to kill
[Berapa kali kau ingin membunuh]
Everything and everyone - say you'll do it but never will
[Semuanya dan semua orang - bilang kau akan melakukannya tapi tidak pernah]
You can't see California without Marlon Brando's eyes
[Kau tidak bisa melihat California tanpa mata Marlon Brando]
I am my father's son
[Aku adalah anak ayahku]
Cuz he's a phantom, a mystery and that leaves me nothing!
[Karena dia hantu, misteri, dan itu membuatku tidak punya apa-apa!]
How many times have you wanted to die?
[Berapa kali kau ingin mati?]
It's too late for me - all you have to do is get rid of me
[Sudah terlambat bagiku - yang perlu kau lakukan hanyalah menyingkirkan aku]
It's all in your head
[Semua ada di kepalamu]
It's all in my head
[Semua ada di kepalaku]
It's all in your head
[Semua ada di kepalamu]
It tried - you lied to me for so long
[Itu mencoba - kau berbohong padaku begitu lama]
Everywhere I go, there's a sense of it
[Di mana pun aku pergi, ada rasa itu]
Freak on my antics and give me a choice
[Bodo amat dengan tingkah lakuku dan beri aku pilihan]
Doesn't matter if I give a shit - it's shit that you gave me
[Tidak masalah jika aku peduli - itu sampah yang kau berikan padaku]
Do you wanna feel pain? Takin' my name in vain
[Apakah kau ingin merasakan sakit? Menggunakan namaku dengan sia-sia]
Caring never felt so lame inside
[Peduli tidak pernah terasa sepayah ini di dalam]
Anybody else got pride? Do you wanna take my life?
[Ada orang lain yang punya harga diri? Apakah kau ingin mengambil hidupku?]
Maybe I'll reverse my ride
[Mungkin aku akan membalikkan arahku]
Who the fuck are you? Fuck you!
[Siapa sih kau? Sialan!]
Better suck it up 'cause you bled through
[Lebih baik hadapi saja karena kau sudah mengeluarkan darah]
Better get away from me
[Lebih baik jauh dariku]
Stay the fuck away from me
[Jauhkan dirimu dariku]
I feel safe - seems you're saved
[Aku merasa aman - sepertinya kau selamat]
Look me in my brand new eye
[Lihat aku di mataku yang baru ini]